es.yml in decidim-participatory_processes-0.29.0.rc1

- old
+ new

@@ -3,11 +3,10 @@
   activemodel:
     attributes:
       participatory_process:
         announcement: Aviso
         area_id: Área
-        banner_image: Imagen de banner
         copy_categories: Copiar categorías
         copy_components: Copiar componentes
         copy_steps: Copiar las fases
         decidim_area_id: Área
         description: Descripción
@@ -33,12 +32,10 @@
         related_process_ids: Procesos relacionados
         scope_id: Ámbito
         scope_type_max_depth_id: Profundidad del filtro de ámbito
         scopes_enabled: Ámbitos habilitados
         short_description: Descripción breve
-        show_metrics: Mostrar métricas
-        show_statistics: Mostrar estadísticas
         slug: Texto corto de URL
         start_date: Fecha de inicio
         subtitle: Subtítulo
         target: Quién participa
         title: Título
@@ -436,11 +433,11 @@
             select_an_area: Selecciona una área
             select_participatory_process_type: Selecciona un tipo de proceso
             select_process_group: Selecciona un grupo de procesos
             slug_help_html: 'Los nombres cortos de URL se utilizan para generar las URL que apuntan a esta votación. Sólo acepta letras, números y guiones, y debe comenzar con una letra. Ejemplo: %{url}'
             title: Información general
-            visbility: Visibilidad
+            visibility: Visibilidad
       content_blocks:
         extra_data:
           name: Fase y duración
         hero:
           name: Imagen principal y botón de acción
@@ -449,10 +446,10 @@
         related_processes:
           name: Procesos relacionados
       index:
         title: Procesos participativos
       last_activity:
-        new_participatory_process: 'Nuevo proceso participativo:'
+        new_participatory_process: Nuevo proceso participativo
       pages:
         home:
           highlighted_processes:
             active_spaces: Procesos activos
             see_all_spaces: Ver todos los procesos