es.yml in decidim-participatory_processes-0.18.0

- old
+ new

@@ -1,14 +1,16 @@
 es:
   activemodel:
     attributes:
       participatory_process:
         announcement: Aviso
+        area_id: Área
         banner_image: Imagen de banner
         copy_categories: Copiar categorías
         copy_components: Copiar componentes
         copy_steps: Copiar las fases
+        decidim_area_id: Área
         description: Descripción
         developer_group: Grupo promotor
         domain: Dominio
         end_date: Fecha de finalización
         hashtag: Hashtag
@@ -67,10 +69,13 @@
         configure: Configurar
         confirm_destroy: Confirmar eliminación
         destroy: Borrar
         duplicate: Duplicar
         edit: Editar
+        filter:
+          all: Mostrar todos los procesos
+          process_groups: Grupos de procesos
         new_process: Nuevo proceso
         new_process_group: Nuevo grupo de procesos
         new_process_step: Nueva fase
         new_process_user_role: Nueva administradora de proceso
         preview: Previsualizar
@@ -196,12 +201,10 @@
         create:
           error: Se ha producido un error al crear un nuevo proceso participativo.
           success: El proceso participativo se ha creado correctamente. Sigue ahora con la configuración de las fases.
         edit:
           update: Actualizar
-        form:
-          title: Información general
         index:
           not_published: No publicado
           private: Privado
           public: Público
           published: Publicada
@@ -289,11 +292,20 @@
             cta_path_help: 'Utiliza rutas parciales, no URL completas aquí. Acepta letras, números, guiones y barras, y debe comenzar con una letra. Si no ese establece ninguna ruta, el botón no se mostrará. Ejemplo: %{url}'
             cta_text_help: Si no se establece ninguna ruta el botón no se mostrará.
         participatory_processes:
           form:
             announcement_help: El texto que ingreses aquí se mostrará a la participante justo debajo de la información del proceso.
+            duration: Duración
+            filters: Filtros
+            images: Imágenes
+            metadata: Metadatos
+            other: Otro
+            select_an_area: Seleccione una área
+            select_process_group: Selecciona un grupo de procesos
             slug_help: 'Los textos cortos de URL se utilizan para generar las URL que apuntan a este proceso. Sólo acepta letras, números y guiones, y debe comenzar con una letra. Ejemplo: %{url}'
+            title: Información general
+            visbility: Visibilidad
       content_blocks:
         highlighted_processes:
           name: Procesos destacados
       index:
         title: Procesos participativos
@@ -305,12 +317,10 @@
             active_processes: Procesos activos
             active_step: Fase activa
             more_information: Más información
             participate: Participar
             see_all_processes: Ver todos los procesos
-      participatory_process_groups:
-        none: Ninguna
       participatory_processes:
         filters:
           counters:
             active:
               one: Un proceso activo
@@ -335,10 +345,11 @@
             upcoming: Próximos
           see: Ver
         index:
           loading: Cargando resultados...
       show:
+        area: Área
         developer_group: Grupo promotor
         end_date: Fecha de finalización
         local_area: Área de organización
         participatory_scope: Qué se decide
         participatory_structure: Cómo se decide
@@ -376,9 +387,10 @@
       participatory_processes:
         index:
           promoted_processes: Procesos destacados
         participatory_process:
           active_step: 'Fase actual:'
+          more_info: Más información
           take_part: Participa
         promoted_process:
           active_step: 'Fase actual:'
           more_info: Más información
           take_part: Participa