config/locales/ru.yml in decidim-meetings-0.15.2 vs config/locales/ru.yml in decidim-meetings-0.16.0
- old
+ new
@@ -92,14 +92,17 @@
announcement: Объявление
comments_blocked: Комментарии отключены
events:
meetings:
meeting_closed:
- email_intro: 'Встреча «%{resource_title}» закончена. Вы можете прочитать итоги на странице:'
- email_outro: Вы получили это уведомление, потому что вы следите за встречей «%{resource_title}». Вы можете перестать за ней следить, перейдя по приведенной выше ссылке.
- email_subject: Встреча "%{resource_title}" закончена
- notification_title: Встреча <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> закончена.
+ affected_user:
+ email_subject: Встреча "%{resource_title}" закончена
+ notification_title: Встреча <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> закончена.
+ follower:
+ email_intro: 'Встреча «%{resource_title}» закончена. Вы можете прочитать итоги на странице:'
+ email_subject: Встреча "%{resource_title}" закончена
+ notification_title: Встреча <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> закончена.
meeting_created:
email_intro: В "%{participatory_space_title}", за которым вы следите, добавлена встреча "%{resource_title}".
email_outro: Вы получили это уведомление, потому что вы следите за «%{participatory_space_title}». Вы можете перестать за ним следить, перейдя по приведенной выше ссылке.
email_subject: В %{participatory_space_title} добавлена новая встреча
notification_title: В %{participatory_space_title} была добавлена встреча <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>
@@ -112,13 +115,11 @@
email_intro: 'Встреча «%{resource_title}» обновлена. Вы можете прочитать новую версию на странице:'
email_outro: Вы получили это уведомление, потому что вы следите за встречей «%{resource_title}». Вы можете перестать за ней следить, перейдя по приведенной выше ссылке.
email_subject: Встреча "%{resource_title}" обновлена
notification_title: Встреча <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> обновлена.
registration_code_validated:
- email_intro: Ваш регистрационный код «%{registration_code}» подтвержден.
email_outro: Вы получили это уведомление, потому что ваш регистрационный код для встречи «%{resource_title}» был подтвержден.
- email_subject: Ваш регистрационный код «%{registration_code}» подтвержден
notification_title: Ваш регистрационный код «%{registration_code}» для встречи <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> был подтвержден.
registrations_enabled:
email_intro: 'Открылась регистрация на встречу «%{resource_title}». Вы можете зарегистрироваться на странице:'
email_outro: Вы получили это уведомление, потому что вы следите за встречей «%{resource_title}». Вы можете перестать за ней следить, перейдя по приведенной выше ссылке.
email_subject: Открылась регистрация на встречу «%{resource_title}».
@@ -261,15 +262,10 @@
validate: Подтвердить
validate_registration_code: Подтвердить регистрационный код
form:
available_slots_help: Оставьте его равным 0, если у вас не ограничено количество мест.
invites: Приглашения
- registrations_count:
- one: Зарегистрировался 1 человек.
- few: Зарегистрировалось %{count} человека.
- many: Зарегистрировалось %{count} человек.
- other: Зарегистрировалось %{count} человек.
reserved_slots_help: Оставьте его равным 0, если у вас нет забронированных мест
reserved_slots_less_than: Должен быть меньше или равен %{count}
update:
invalid: При попытке сохранить настройки регистрации произошла ошибка.
success: Настройки регистрации на встречу успешно сохранены.
@@ -376,10 +372,9 @@
past_meetings: Прошедшие встречи
upcoming_meetings: Предстоящие встречи
participatory_spaces:
highlighted_meetings:
past_meetings: Прошедшие встречи
- see_all_meetings: Просмотреть все встречи
upcoming_meetings: Предстоящие встречи
upcoming_meeting_for_card:
upcoming_meeting: Предстоящая встреча
resource_links:
meetings_through_proposals: