lt.yml in decidim-meetings-0.27.5

- old
+ new

@@ -17,31 +17,50 @@
         customize_registration_email: Redaguoti registracijos laišką
         decidim_category_id: Kategorija
         decidim_scope_id: Apimtis
         decidim_user_group_id: Naudotojų grupė
         description: Aprašymas
+        end_time: Pabaigos laikas
         id: ID
+        iframe_embed_type: Iframe įtraukos tipas
         location: Vieta
         location_hints: Vietos užuomina
         online_meeting_url: Virtualaus susitikimo URL
         organizer_gid: Sukurti kaip
         organizer_id: Organizatorius
         private_meeting: Uždaras posėdis
         registration_email_custom_content: Suasmenintas registracijos el. laiško turinys
         registration_form_enabled: Registracijos forma įjungta
         registration_terms: Registracijos sąlygos
+        registration_type: Registracijos tipas
         registration_url: Registracijos URL
         registrations_enabled: Registracijos įjungtos
+        reserved_slots: Šiam susirinkimui rezervuoti intervalai
+        start_time: Pradžios laikas
         title: Pavadinimas
         transparent: Skaidrus
         type_of_meeting: Tipas
+      meeting_agenda:
+        title: Pavadinimas
+        visible: Matomas
+      meeting_agenda_items:
+        description: Aprašymas
+        duration: Trukmė
+        title: Pavadinimas
+      meeting_registration_invite:
+        email: El. paštas
+        name: Pavadinimas
+      validate_registration_code:
+        code: Kodas
     errors:
       models:
         meeting:
           attributes:
             iframe_embed_type:
               not_embeddable: Šio URL negalima įterpti į susitikimo ar tiesioginio įvykio puslapį
+            online_meeting_url:
+              url_format: Turi būti galiojanti nuoroda
         meeting_agenda:
           attributes:
             base:
               too_many_minutes: Elementų trukmė viršija posėdžio trukmę %{count} minutėmis (-čių)
               too_many_minutes_child: Antrinių elementų trukmė viršija darbotvarkės pirminio elemento „%{parent_title}“ trukmę %{count} minutėmis (-čių)
@@ -211,11 +230,11 @@
             one: 'Susirinkimo negalima panaikinti, nes su juo susietas %{count} pasiūlymas:'
             few: 'Susirinkimo negalima panaikinti, nes su juo susietas %{count} pasiūlymai:'
             many: 'Susirinkimo negalima panaikinti, nes su juo susietas %{count} pasiūlymai:'
             other: 'Susirinkimo negalima panaikinti, nes su juo susietas %{count} pasiūlymai:'
         manage_poll: Tvarkyti apklausą
-        new: Naujas susirinkimas
+        new: Naujas susitikimas
         preview: Peržiūra
         registrations: Registracijos
         title: Veiksmai
       admin:
         agenda:
@@ -269,13 +288,11 @@
             invite_explanation: Dalyvis bus pakviestas dalyvauti ne tik susirinkime, bet ir organizacijoje.
             non_user: Neegzistuojantis dalyvis
             select_user: Pasirinkti dalyvį
           index:
             filter:
-              accepted: Priimtas
               all: Visi
-              rejected: Atmestas
               sent: Išsiųstas
             filter_by: Filtruoti pagal
             invite_attendee: Kviesti dalyvį
             invites: Pakvietimai
             registrations_disabled: Negalite kviesti dalyvio, nes registracija išjungta.
@@ -310,11 +327,10 @@
             online_meeting_url_help: 'Nuoroda: leisti dalyviams tiesiai prisijungti prie susirinkimo'
             registration_url_help: 'Nuoroda: leisti dalyviams eiti į išorinę registracijos sistemą'
             select_a_meeting_type: Prašome pasirinkti susirinkimo tipą
             select_a_registration_type: Prašome pasirinkti registracijos tipą
             select_an_iframe_access_level: Pasirinkite iframe prieigos lygį
-            show_embedded_iframe_help: 'Tik kelios paslaugos leidžia integruotis susitikimuose iš šių domenų: %{domains}'
           index:
             title: Susirinkimai
           new:
             create: Sukurti
             title: Sukurti susirinkimą
@@ -343,11 +359,11 @@
           update:
             invalid: Atnaujinat šio susirinkimo klausimyną iškilo problema
             success: Susirinkimo klausimynas sėkmingai atnaujintas
         models:
           meeting:
-            name: Susirinkimas
+            name: Susitikimas
         registrations:
           edit:
             save: Išsaugoti
             validate: Patvirtinti
             validate_registration_code: Patvirtinti registracijos kodą
@@ -486,10 +502,11 @@
           origin: Kilmė
           origin_values:
             all: Visi
             official: Oficialus
             participants: Dalyviai
+            user_groups: Grupės
           scope: Apimtis
           search: Ieškoti
           type: Tipas
           type_values:
             all: Visi
@@ -512,11 +529,10 @@
           registration_url_help: 'Nuoroda: leiskite dalyviams prisijungti prie išorinės paslaugos, kurią naudojate registracijai'
           select_a_category: Pasirinkite kategoriją
           select_a_meeting_type: Pasirinkite susitikimo tipą
           select_a_registration_type: Pasirinkite registracijos tipą
           select_an_iframe_access_level: Pasirinkite iframe prieigos lygį
-          show_embedded_iframe_help: 'Tik kelios paslaugos leidžia įterpti susitikimą ar tiesioginį įvykį iš šių domenų: %{domains}'
         index:
           click_here: Žiūrėti visus susitikimus
           new_meeting: Naujas susitikimas
           see_all: Žiūrėti visus susitikimus
           see_all_withdrawn: Žiūrėti visus atšauktus susitikimus
@@ -537,12 +553,13 @@
           attendees: Dalyvių skaičius
           back: Grįžti į sąrašą
           close_meeting: Baigti susirinkimą
           contributions: Nuomonių skaičius
           date: Data
+          edit_close_meeting: Redaguoti susitikimo ataskaitą
           edit_meeting: Redaguoti susirinkimą
-          going: Jūs užsiregistravote šiame susitikime
+          join: Prisijunkite prie susitikimo
           leave: Atšaukti registraciją
           leave_confirmation: Ar tikrai norite atšaukti savo registraciją į šį susirinkimą?
           link_available_soon: Nuoroda bus prieinama neužilgo
           link_closed: Nuoroda bus prieinama kelias minutes prieš susirinkimą
           live_event: Susirinkimas vyksta šiuo metu
@@ -658,10 +675,10 @@
       highlighted_meetings:
         past_meetings: Įvykę susirinkimai
         see_all: Žiūrėti visus susirinkimus (%{count})
         upcoming_meetings: Artėjantys susirinkimai
       upcoming_meeting_for_card:
-        upcoming_meeting: Būsimas susirinkimas
+        upcoming_meeting: Būsimas susitikimas
     resource_links:
       meetings_through_proposals:
         meeting_result: 'Susiję rezultatai:'
         result_meeting: 'Susiję susirinkimai:'
       proposals_from_meeting: