config/locales/it.yml in decidim-meetings-0.10.1 vs config/locales/it.yml in decidim-meetings-0.11.0.pre1
- old
+ new
@@ -19,10 +19,32 @@
registration_terms: Termini di registrazione
registrations_enabled: Registrazioni abilitate
start_time: Orario inizio
title: Titolo
decidim:
+ admin:
+ meeting_copies:
+ create:
+ error: C'era un errore en duplicazione di questo incontro.
+ success: Riunione duplicata con successo.
+ new:
+ copy: copia
+ select: Seleziona i dati che desideri duplicare
+ title: Riunione duplicata
+ components:
+ meetings:
+ actions:
+ join: Aderire
+ name: incontri
+ settings:
+ global:
+ announcement: Annuncio
+ comments_enabled: Commenti abilitati
+ default_registration_terms: Termini di registrazione predefiniti
+ step:
+ announcement: Annuncio
+ comments_blocked: Commenti bloccati
events:
meetings:
meeting_closed:
email_intro: 'La riunione "%{resource_title}" è stata chiusa. Puoi leggere le conclusioni dalla sua pagina:'
email_outro: Hai ricevuto questa notifica perché stai seguendo la riunione "%{resource_title}". Puoi smettere di seguirlo dal link precedente.
@@ -51,22 +73,10 @@
upcoming_meeting:
email_intro: La riunione "%{resource_title}" inizierà tra meno di 48 ore.
email_outro: Hai ricevuto questa notifica perché stai seguendo la riunione "%{resource_title}". Puoi smettere di seguirlo dal link precedente.
email_subject: La riunione "%{resource_title}" inizierà tra meno di 48 ore.
notification_title: La riunione <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> inizierà tra meno di 48 ore.
- features:
- meetings:
- actions:
- join: Aderire
- name: Riunioni
- settings:
- global:
- announcement: Annuncio
- comments_enabled: Commenti abilitati
- step:
- announcement: Annuncio
- comments_blocked: Commenti bloccati
meetings:
actions:
attachment_collections: collezioni
attachments: Allegati
close: Chiuso
@@ -110,10 +120,20 @@
index:
title: Riunioni
new:
create: Crea
title: Crea meeting
+ service:
+ description: Descrizione
+ down: Giù
+ remove: Rimuovere
+ service: Servizio
+ title: Titolo
+ up: Su
+ services:
+ add_service: Aggiungi servizio
+ services: Servizi
update:
invalid: C'è stato un problema durante l'aggiornamento di questo meeting.
success: OK, il meeting è stato aggiornato.
models:
meeting:
@@ -125,17 +145,20 @@
available_slots_help: Lasciare a 0 se disponi di slot illimitati.
invite_user: Invita un utente
registrations_count:
one: Si è registrato un'iscrizione.
other: Si sono registrate %{count} iscrizione.
+ reserved_slots_help: Lasciare a 0 se non si dispone di slot riservati
+ reserved_slots_less_than: Deve essere minore o uguale a %{count}
update:
invalid: Si è verificato un problema salvando le impostazioni di registrazione.
success: Le impostazioni di registrazione delle riunioni sono state salvate correttamente.
admin_log:
meeting:
close: "%{user_name} ha chiuso la riunione %{resource_name} sullo spazio %{space_name}"
create: "%{user_name} ha creato la riunione %{resource_name} nello spazio %{space_name}"
delete: "%{user_name} ha eliminato la riunione %{resource_name} nello spazio %{space_name}"
+ export_registrations: "%{user_name} esportate le registrazioni della riunione %{resource_name} nello spazio %{space_name}"
update: "%{user_name} ha aggiornato la riunione %{resource_name} sullo spazio %{space_name}"
mailer:
invite_join_meeting_mailer:
invite:
subject: Invito a partecipare a una riunione