config/locales/sv.yml in decidim-initiatives-0.26.10 vs config/locales/sv.yml in decidim-initiatives-0.27.0.rc1
- old
+ new
@@ -1,16 +1,12 @@
+---
sv:
activemodel:
attributes:
initiative:
- answer: Svar
- answer_url: Svars URL
- area_id: Område
- decidim_scope_id: Omfång
decidim_user_group_id: Författare
description: Beskrivning
- hashtag: Hashtag
offline_votes: Fysiska underskrifter
scope_id: Omfång
signature_end_date: Insamling av underskrifter avslutas
signature_start_date: Insamling av underskrifter påbörjas
signature_type: Typ av underskrifter att samla in
@@ -18,15 +14,12 @@
any: Blandade
offline: Fysiska
online: Online
state: Status
title: Titel
- type_id: Typ
initiatives_committee_member:
user: Kommittémedlem
- initiatives_settings:
- initiatives_order: Ordning
initiatives_type:
area_enabled: Gör det möjligt för författare att välja området för deras initiativ
attachments_enabled: Aktivera bilagor
banner_image: Bannerbild
collect_user_extra_fields: Samla in deltagarens personuppgifter vid underskrift
@@ -35,16 +28,13 @@
document_number_authorization_handler: Bemyndigande att verifiera dokumentnummer på underskrifter
extra_fields_legal_information: Juridisk information om insamling av personuppgifter
minimum_committee_members: Minsta antal kommittémedlemmar
online_signature_enabled: Digitala signaturer är aktiverade
promoting_committee_enabled: Tillåt kampanjutskott
- signature_type: Signaturtyp
title: Titel
undo_online_signatures_enabled: Tillåt deltagare att ångra sina online-underskrifter
validate_sms_code_on_votes: Lägg till SMS-validering till signeringsprocessen
- initiatives_type_scope:
- decidim_scopes_id: Omfång
initiatives_vote:
date_of_birth: Födelsedatum
document_number: Dokumentnummer
name_and_surname: Namn och efternamn
postal_code: Postnummer
@@ -61,11 +51,11 @@
needs_to_be_reattached: Måste återknytas
title: Titeln bör inte vara tom
activerecord:
models:
decidim/initiative:
- one: Initiativ
+ one: Intitiativ
other: Initiativ
decidim/initiative_comittee:
one: Kommitté
other: Kommittéer
decidim/initiative_vote:
@@ -207,11 +197,10 @@
content_blocks:
highlighted_initiatives:
max_results: Högsta antal element att visa
order:
default: Standard (Äldste)
- label: 'Sortera efter:'
most_recent: Senaste
exports:
initiatives: Initiativ
initiatives:
edit:
@@ -239,10 +228,16 @@
new: Ny
photos: Foton
update:
error: Ett fel har inträffat
success: Initiativet har uppdaterats
+ initiatives_settings:
+ edit:
+ update: Uppdatera
+ form:
+ comments: Mest kommenterade
+ random: Slumpmässigt
initiatives_type_scopes:
create:
error: Ett fel har inträffat
success: Ett nytt omfång har skapats för den givna initiativtypen
destroy:
@@ -320,10 +315,11 @@
name: Viktiga initiativ
create_initiative:
fill_data:
back: Tillbaka
continue: Fortsätt
+ initiative_type: Typ av initiativ
more_information: "(Mer information)"
select_area: Välj ett område
select_scope: Välj ett omfång
finish:
back: Tillbaka
@@ -344,11 +340,11 @@
back: Tillbaka
choose_html: Jag vill skapa ett <strong>%{title}</strong>
more_information: "(Mer information)"
select: Jag vill arbeta för detta initiativ
share_committee_link:
- continue: Fortsätta
+ continue: Fortsätt
invite_to_committee_help: Länk för att bjuda in personer till kampanjutskottet
show_similar_initiatives:
back: Tillbaka
compare_help: Om något av följande initiativ liknar ditt, uppmanar vi dig att skriva under det. Det ger ditt förslag fler chanser att genomföras.
continue: Mitt initiativ är annorlunda
@@ -511,9 +507,14 @@
promotal_committee_help: Kom ihåg att du måste bjuda in minst %{member_count} personer till kampanjutskottet. Bjud in till kampanjutskottet genom att vidarebefordra följande länk
status_change_body_for: 'Initiativet %{title} har ändrat status till: %{state}'
status_change_for: Initiativet %{title} har ändrat status
last_activity:
new_initiative: Nytt initiativ
+ pages:
+ home:
+ highlighted_initiatives:
+ active_initiatives: Pågående initiativ
+ see_all_initiatives: Visa alla initiativ
show:
badge_name:
accepted: Nog med signaturer
created: Skapad
discarded: Ignorerad