config/locales/sv.yml in decidim-initiatives-0.23.6 vs config/locales/sv.yml in decidim-initiatives-0.24.0.rc1
- old
+ new
@@ -13,18 +13,10 @@
any: Blandade
offline: Fysiska
online: Online
state: Status
title: Titel
- initiative_author:
- address: Adress
- city: Stad
- id_document: Personnummer
- name: Namn och efternamn
- phone_number: Telefonnummer
- post_code: Postnummer
- province: Län
initiatives_committee_member:
user: Kommittémedlem
initiatives_type:
area_enabled: Gör det möjligt för författare att välja området för deras initiativ
attachments_enabled: Aktivera bilagor
@@ -121,11 +113,10 @@
initiative_signatures_count: Antal underskrifter
initiative_start_date: Startdatum
initiative_title: Initiativtitel
name_and_surname: Namn och efternamn
postal_code: Postnummer
- scope: Omfång
time_and_date: Tid och datum
timestamp: Tidsstämpel
titles:
initiatives: Initiativ
initiatives_types: Initiativtyper
@@ -152,14 +143,11 @@
email_intro: Initiativet %{resource_title} har uppnått %{percentage}% underskrifter!
email_outro: Du har fått det här meddelandet eftersom du följer %{resource_title}. Du kan sluta att ta emot meddelanden via föregående länk.
email_subject: Uppnådde ny milstolpe!
notification_title: Initiativet <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> har uppnått %{percentage}% underskrifter.
support_threshold_reached:
- email_intro: Initiativet %{resource_title} har nått stödtröskeln
email_outro: Du har fått detta meddelande eftersom du är administratör för plattformen.
- email_subject: Stöd tröskel har uppnåtts
- notification_title: Initiativet <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> har nått tröskeln för stöd
gamification:
badges:
initiatives:
conditions:
- Gå till deltagarutrymmet för initiativ
@@ -261,12 +249,10 @@
edit:
confirm_destroy: Är du säker?
destroy: Radera
update: Uppdatera
form:
- authorizations: Inställningar för autentisering
- options: Alternativ
title: Allmän information
initiative_type_scopes:
title: Omfång för initiativtypen
new:
create: Skapa
@@ -312,46 +298,32 @@
name: Viktiga initiativ
create_initiative:
fill_data:
back: Tillbaka
continue: Fortsätt
- fill_data_help: "<ul> <li>Granska innehållet i initiativet. Är titeln lätt att förstå? Har initiativet ett tydligt mål?</li> <li>Du måste välja typ av underskrifter. Fysiska, digitala eller en kombination av båda</li> <li>Vilket är initiativets geografiska omfång? Stad, distrikt?</li> </ul>"
initiative_type: Typ av initiativ
more_information: "(Mer information)"
select_area: Välj ett område
select_scope: Välj ett omfång
finish:
back: Tillbaka
back_to_initiatives: Tillbaka till initiativ
- callout_text: Grattis! Ditt medborgarinitiativ har skapats.
- confirm: Bekräfta
- edit_my_initiative: Redigera mina initiativ
go_to_my_initiatives: Gå till mina initiativ
more_information: "(Mer information)"
- send_my_initiative: Skicka mitt initiativ
- finish_help:
- access_reminder: Kom ihåg att du alltid kan komma åt dina initiativ via deltagarmenyn.
- help_for_organizations: Om du är en förening måste du skicka in protokollen från styrelserna för alla organisationer som bildar kampanjutskottet
- help_in_person_signatures: Om du har valt att samla in underskrifter fysiskt eller i kombination med digitala underskrifter måste du skicka in den information som krävs.
- help_text: Kom ihåg att för att behandla initiativet på rätt sätt måste du öppna administratörspanelen där du hittar användarmenyn, skicka in den information som krävs och skicka den för bearbetning.
- initiatives_page_link: Du kan slå upp all denna information på %{link}, som informerar om initiativ.
- page: sida
previous_form:
back: Tillbaka
continue: Fortsätt
help: Vad består initiativet av? Skriv ner titeln och beskrivningen. Vi rekommenderar en kort och tydlig titel och en beskrivning som lägger fokus på den föreslagna lösningen.
more_information: "(Mer information)"
promotal_committee:
back: Tillbaka
- individual_help_text: Denna typ av medborgarinitiativ kräver ett kampanjuskott bestående av minst %{committee_size} personer (understödjare). Du måste dela följande länk med de andra personerna som ingår i initiativet. När dina kontakter får länken måste de följa de angivna stegen.
more_information: "(Mer information)"
select_initiative_type:
back: Tillbaka
choose_html: Jag vill skapa ett <strong>%{title}</strong>
more_information: "(Mer information)"
select: Jag vill arbeta för detta initiativ
- select_initiative_type_help: Medborgainitiativ är ett sätt för medborgarna att berätta för kommunfullmäktige vilka åtgärder som ligger i det allmänna intresset inom den kommunala jurisdiktionen. Vilket initiativ vill du föra fram?
share_committee_link:
continue: Fortsätt
invite_to_committee_help: Länk för att bjuda in personer till kampanjutskottet
show_similar_initiatives:
back: Tillbaka
@@ -443,22 +415,15 @@
most_commented: Mest kommenterade
most_voted: Mest underskrifter
random: Slumpmässig
recent: Senaste
recently_published: Senast publicerade
+ print:
+ city: Stad
result:
- answer_title:
- accepted: Detta förslag har accepterats eftersom
- created: Detta förslag har skapats
- discarded: Detta förslag har förkastats eftersom
- published: Detta förslag publiceras eftersom
- rejected: Detta förslag har avslagits eftersom
- validating: Detta förslag utvärderas
initiative_rejected_reason: Detta initiativ har avslagits på grund av bristen på underskrifter.
show:
- any_vote_method: Detta medborgarinitiativ samlar in både digitala och fysiska underskrifter.
follow_description: Få ett meddelande när det finns nyheter om detta initiativ
- offline_method: Detta medborgarinitiativ samlar bara in fysiska underskrifter.
signatures_count:
one: " underskrift"
other: " underskrifter"
vote_cabin:
already_voted: Redan undertecknad