hu.yml in decidim-initiatives-0.27.0.rc1

- old
+ new

@@ -1,16 +1,12 @@
+---
 hu:
   activemodel:
     attributes:
       initiative:
-        answer: Válasz
-        answer_url: Válasz URL
-        area_id: Terület
-        decidim_scope_id: Hatókör
         decidim_user_group_id: Szerző
         description: Leírás
-        hashtag: Kettőskereszt
         offline_votes: Támogatás szemtől szembe
         offline_votes_for_scope: 'Személyesen aláírások erre: %{scope_name}'
         scope_id: Hatáskör
         signature_end_date: Az aláírásgyűjtési időszak vége
         signature_start_date: Az aláírásgyűjtési időszak kezdete
@@ -19,36 +15,28 @@
           any: Vegyes
           offline: Szemtől szembe
           online: Online
         state: Állapot
         title: Cím
-        type_id: Típus
       initiatives_committee_member:
         user: Bizottsági tag
-      initiatives_settings:
-        initiatives_order: Sorrend
       initiatives_type:
         area_enabled: Lehetővé teszi a szerzők számára, hogy kiválasszák a kezdeményezésük területét
         attachments_enabled: Mellékletek engedélyezése
         banner_image: Banner kép
-        child_scope_threshold_enabled: A gyermek hatókör aláírásainak engedélyezése
         collect_user_extra_fields: Személyes adatok gyűjtése az aláíráskor
+        comments_enabled: Hozzászólások engedélyezése
         custom_signature_end_date_enabled: Lehetővé teszi a szerzők számára, hogy kiválasszák az aláírásgyűjtési időszak végét
         description: Leírás
         document_number_authorization_handler: A dokumentum számának ellenőrzésének engedélyezése a szavazatokon
         extra_fields_legal_information: Jogi információk a személyes adatok gyűjtéséről
         minimum_committee_members: Bizottsági tagok minimális száma
         online_signature_enabled: Online aláírás engedélyezve
-        only_global_scope_enabled: Csak globális hatókörű kezdeményezések létrehozását engedélyezze
         promoting_committee_enabled: Előléptetési bizottság engedélyezése
-        signature_type: Aláírás típusa
         title: Cím
         undo_online_signatures_enabled: Engedélyezze a felhasználók számára az online aláírások visszavonását
         validate_sms_code_on_votes: SMS-kód érvényesítési lépés hozzáadása az aláíráshoz
-      initiatives_type_scope:
-        decidim_scopes_id: Hatókörök
-        supports_required: Támogatás szükséges
       initiatives_vote:
         date_of_birth: Születési dátum
         document_number: Dokumentum szám
         name_and_surname: Keresztnév, Vezetéknév
         postal_code: Irányítószám
@@ -64,10 +52,13 @@
               file: A fájl érvénytelen
               needs_to_be_reattached: Újra kell csatolni
               title: A cím nem lehet üres
   activerecord:
     models:
+      decidim/initiative:
+        one: Kezdeményezés
+        other: Kezdeményezések
       decidim/initiative_comittee:
         one: Bizottság
         other: Bizottságok
       decidim/initiative_vote:
         one: Aláírás
@@ -91,16 +82,21 @@
               validating: Technikai érvényesítés
           type_id_eq:
             label: Típus
         search_placeholder:
           title_or_description_or_id_string_or_author_name_or_author_nickname_cont: Keresés a(z) %{collection} elemei között cím, leírás, azonosító vagy szerző alapján.
+      initiatives_settings:
+        update:
+          error: Hiba történt
+          success: A kezdeményezés frissítése sikeres volt
       menu:
         attachments: Csatolmányok
         committee_members: Bizottsági tagok
         components: Elemek
         information: Információ
         initiatives: Kezdeményezések
+        initiatives_settings: Beállítások
         initiatives_types: Kezdeményezések típusa
         moderations: Moderálások
       models:
         initiatives:
           fields:
@@ -130,11 +126,10 @@
             initiative_signatures_count: Az aláírások száma
             initiative_start_date: Kezdő dátum
             initiative_title: Kezdeményezés címe
             name_and_surname: Keresztnév és Vezetéknév
             postal_code: Irányítószám
-            scope: Hatókör
             time_and_date: Idő és dátum
             timestamp: Időbélyeg
       titles:
         initiatives: Kezdeményezések
         initiatives_types: Kezdeményezési típusai
@@ -169,11 +164,10 @@
             notification_title: A(z) <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> kezdeményezést már %{percentage}% aláírta.
         support_threshold_reached:
           email_intro: A(z) %{resource_title} kezdeményezés elérte a támogatási küszöböt
           email_outro: Ezt az értesítést kaptad, mert te vagy a platform adminja.
           email_subject: Támogatási küszöb elérve
-          notification_title: A(z) <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> kezdeményezés elérte a támogatási küszöböt
     gamification:
       badges:
         initiatives:
           conditions:
             - Menjen az Intiatives részvételi helyére
@@ -215,12 +209,10 @@
             title: Bizottsági tagok
         content_blocks:
           highlighted_initiatives:
             max_results: A megjelenítendő elemek maximális száma
             order:
-              default: Alapértelmezett (Legutóbbi)
-              label: 'Elemek rendezése:'
               most_recent: Legfrissebb
         exports:
           initiatives: Kezdeményezések
         initiatives:
           edit:
@@ -248,10 +240,19 @@
             new: Új
             photos: Fotók
           update:
             error: Hiba történt
             success: Az állampolgári kezdeményezés frissítése sikeres
+        initiatives_settings:
+          edit:
+            update: Frissítés
+          form:
+            comments: Legtöbb hozzászólással
+            date: Legfrissebb
+            publication_date: Legfrissebben közzétett
+            random: Véletlenszerű
+            signatures: Legtöbb aláírással rendelkező
         initiatives_type_scopes:
           create:
             error: Hiba történt
             success: Az adott kezdeményezési típushoz új hatóáskört hoztunk létre
           destroy:
@@ -279,13 +280,11 @@
             confirm_destroy: Biztos vagy benne?
             destroy: Törlés
             update: Frissítés
           form:
             authorizations: Hitelesítési beállítások
-            child_scope_threshold_enabled_help: 'Ez a konfigurációs zászló nem támogatja az offline szavazást, engedélyezi az al-hatóköröket, és egy olyan engedélyezési kezelővel működik, amely egy hatókört társít a felhasználóhoz, győződjön meg róla, hogy ezt az engedélyezést választja ki, az engedélyezési beállításoknál. Ahhoz, hogy működjön, a hatóköröket hierarchikusan kell beállítani : 1 szülő - N gyermek. További információért arról, hogy hogyan működik ez a konfiguráció, lásd ezt a cikket<a href="https://docs.decidim.org/en/admin/spaces/initiatives/" target="_blank">link</a>.'
-            options: Opciók
-            title: Általános információ
+            title: Általános információk
           initiative_type_scopes:
             title: Kezdeményezés típusának hatásköre
           new:
             create: Létrehozás
             title: Új kezdeményezéstípus
@@ -297,122 +296,71 @@
           publish: "%{user_name} közzétette a(z) %{resource_name} kezdeményezést"
           send_to_technical_validation: "%{user_name} elküldte a(z) %{resource_name} kezdeményezést technikai érvényesítésre"
           unpublish: "%{user_name} elvetette a(z) %{resource_name} kezdeményezést"
           update: "%{user_name} frissítette a(z) %{resource_name} kezdeményezést"
       admin_states:
-        accepted: Elegendő aláírás
         created: Létrehozva
         discarded: Elvetve
         published: Közzétéve
-        rejected: Nincs elegendő aláírás
         validating: Technikai érvényesítés
       application_helper:
-        filter_area_values:
-          all: Összes
-        filter_scope_values:
-          all: Összes
         filter_state_values:
-          accepted: Elegendő aláírás
-          all: Összes
-          answered: Megválaszolt
           closed: Lezárt
           open: Megnyitás
-          rejected: Nincs elegendő aláírás
-        filter_type_values:
-          all: Összes
       committee_requests:
-        approve:
-          success: A kérés jóváhagyva.
         new:
           continue: Tovább
           help_text: Arra készülsz, hogy csatlakozz az úgynevezett kezdeményező bizottsághoz
-        revoke:
-          success: A kérédés visszavonásra került.
         spawn:
           success: A kérelmet elküldtük a kezdeményezés szerzőjének.
       content_blocks:
         highlighted_initiatives:
           name: Kiemelt kezdeményezések
       create_initiative:
         fill_data:
           back: Vissza
           continue: Tovább
-          fill_data_help: "<ul><li>Nézd meg a kezdeményezésed tartalmát. Könnyű megérteni? Tiszta a kezdeményezésed célja?</li><li>Az aláírás típusát válaszd ki. Személyes, online vagy a kombinációja mindkettőnek</li><li>Mi a földrajzi hatóköre a kezdeményezésednek?</li></ul>"
+          initiative_type: Kezdeményezés típusa
           more_information: "(További információk)"
-          select_area: Válasszon ki egy területet
           select_scope: Válassz hatáskört
         finish:
           back: Vissza
           back_to_initiatives: Vissza a kezdeményezésekhez
-          callout_text: Gratulálunk! A kezdeményezés létrehozása sikeres.
-          confirm: A kezdeményezés elküldése egy adminisztrátornak felülvizsgálat és közzététel céljából. A közzététel után már nem lesz lehetőség szerkeszteni. Biztos vagy benne?
-          edit_my_initiative: Kezdeményezésem szerkesztése
           go_to_my_initiatives: Ugrás a saját kezdeményezéseimhez
           more_information: "(További információk)"
-          send_my_initiative: A kezdeményezésem technikai ellenőrzésre küldése
-        finish_help:
-          access_reminder: A kezdeményezéseidet elérheted a %{link} a kezdeményezések oldalon.
-          publish_helper_text: Emlékeztetünk, hogy a kezdeményezésed publikációjához minden szükséges információt meg kell adjál <strong>és technikai ellenőrzésen kell átesnie</strong> egy adminisztrátor segítségével.
         previous_form:
           back: Vissza
           continue: Tovább
           help: Miről szól a kezdeményezés? Válassz címet és a ismertetőt. Lehetőleg rövid és tömör címet adj neki, az ismertetőben pedig törekedj a legjobb megoldás leírására.
           more_information: "(További információk)"
         promotal_committee:
           back: Vissza
-          individual_help_text: Ezt a típusú kezdeményezést csak olyan Előterjesztő Bizottság nyújthatja be, melynek legalább %{committee_size} tagja van. A következő linket oszd meg a kezdeményezést pártolókkal. Amikor megkapják a linket, az abban jelzett lépéseket kell követniük.
           more_information: "(További információk)"
         select_initiative_type:
           back: Vissza
           choose_html: Szeretnék létrehozni egy <strong>%{title}</strong>
           more_information: "(További információk)"
           select: Szeretném támogatni ezt a kezdeményezést
-          select_initiative_type_help: A kezdeményezések olyan eszközök, amelyekkel a résztvevők beavatkozhatnak, hogy a szervezet a közérdek védelmében lépéseket tegyen. Milyen kezdeményezést szeretnél elindítani?
         share_committee_link:
           continue: Tovább
           invite_to_committee_help: Link azok meghívásához, akik részt vesznek a kezdeményező bizottságban
         show_similar_initiatives:
           back: Vissza
           compare_help: Ha az alábbi kezdeményezések valamelyike ​​hasonló a tiedhez, inkább azt támogasd. Így a te ügyednek is több esélye van a megvalósításra.
           continue: Más jellegű kezdeményezés
           more_information: "(További információk)"
-      edit:
-        accept: Kezdeményezés elfogadása
-        back: Vissza
-        confirm: Biztos vagy benne?
-        discard: Kezdeményezés elvetése
-        export_pdf_signatures: Aláírások exportálása PDF-be
-        export_votes: Aláírások exportálása
-        reject: Kezdeményezés elutasítása
-        title: Kezdeményezésem szerkesztése
-        update: Frissítés
       events:
-        approve_membership_request:
-          email_intro: "%{author_nickname} elfogadta a jelentkezésedet, hogy részt vegyen a %{resource_title} kezdeményezést előterjesztő bizottságban."
-          email_outro: 'Ezt az értesítést azért kaptad, mert jelentkeztél a %{resource_title} kezdeményezéshez'
-          email_subject: "%{author_nickname} elfogadta a jelentkezésedet az előterjesztő bizottságba"
-          notification_title: <a href="%{author_profile_url}">%{author_nickname}</a> elfogadta a jelentkezésedet a <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> kezdeményezés előterjesztő bizottságába.
         create_initiative_event:
           email_intro: "%{author_name} %{author_nickname} (akit követsz) új kezdeményezést hozott létre, nézd meg és tegyél hozzá valamit:"
           email_outro: 'Ezt az értesítést azért kaptad, mert őt követed: "%{author_nickname}". Az értesítéseket a következő linkre kattintva kapcsolhatod ki.'
           email_subject: '%{author_nickname} új kezdeményezést indított'
           notification_title: 'A(z) <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>kezdeményezés létrejött itt, általa: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.'
         endorse_initiative_event:
           email_intro: "%{author_name} %{author_nickname} (akit követsz) támogatta a következő kezdeményezést, nézd meg és tegyél hozzá te is valamit a beszélgetéshez:"
           email_outro: 'Ezt az értesítést azért kaptad, mert őt követed: "%{author_nickname}". Az értesítéseket a következő linkre kattintva kapcsolhatod ki.'
           email_subject: '%{author_nickname} támogatta a kezdeményezést'
           notification_title: 'A(z) <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>kezdeményezést támogatta: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.'
-        revoke_membership_request:
-          email_intro: "%{author_nickname} visszautasította a jelentkezésedet, hogy részt vegyél a %{resource_title} kezdeményezést előterjesztő bizottságban."
-          email_outro: 'Ezt az értesítést azért kaptad, mert jelentkeztél a %{resource_title} kezdeményezéshez.'
-          email_subject: "%{author_nickname} visszautasította a jelentkezésedet az előterjesztő bizottságba"
-          notification_title: <a href="%{author_profile_url}">%{author_nickname}</a> visszautasította a jelentkezésedet a <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> kezdeményezés előterjesztő bizottságába.
-        spawn_committee_request_event:
-          email_intro: "%{applicant_nickname} a %{resource_title} kezdeményezésed előterjesztő bizottságába jelentkezett. Az elfogadást vagy visszautasítását a kezdeményezésed szerkesztésénél teheted meg."
-          email_outro: 'Ezt az értesítést azért kaptad, mert Te vagy a %{resource_title} kezdeményezés elindítója.'
-          email_subject: "%{applicant_nickname} szeretne csatlakozni a kezdeményezésedhez"
-          notification_title: <a href="%{applicant_profile_url}">%{applicant_nickname}</a> a <a href="%{resource_url}"> %{resource_title}</a> kezdeményezésed előterjesztő bizottságába jelentkezett. Az elfogadáshoz vagy elutasításhoz kattints <a href="%{resource_url}/edit">ide</a>.
       form:
         add_attachments: Dokumentumok
         attachment_legend: "(Opcionális) Csatolmány hozzáadása"
         delete_attachment: Törlés
       index:
@@ -465,11 +413,10 @@
         filters:
           any: Bármely
           area: Terület
           author: Szerző
           myself: Kezdeményezéseim
-          scope: Hatókör
           search: Keresés
           state: Állapot
           type: Típus
         filters_small_view:
           close_modal: Ablak bezárása
@@ -477,11 +424,10 @@
           filter_by: 'Szűrés ez alapján:'
           unfold: Kibont
         index_header:
           new_initiative: Új kezdeményezés
           not_authorized:
-            authorizations_page: Engedélyezések megtekintése
             close: Bezárás
             explanation: Ha új kezdeményezést szeretne létrehozni, el kell végezni az Ön adatainak ellenőrzését.
             title: Engedélyezés szükséges
         initiatives:
           closed_initiatives_warning: Jelenleg nincs nyitott találkozó, de itt megtalálhatod az összes zárt találkozó listáját.
@@ -498,40 +444,30 @@
           random: Véletlenszerű
           recent: Legutóbbi
           recently_published: Legfrissebben közzétett
         print:
           address: Cím
-          author_title: A kezdeményezés indítója
           city: Település
           email: Email
           full_name: Teljes név
-          general_title: Kezdeményezés befogadása iránti kérelem
           id_number: ID Szám
           initiative:
             attachments: Csatolt dokumentáció (kérem minden dokumentum nevét írja meg lentebb)
             description: 'Leírás:'
             title: 'Cím:'
             type: A kezdeményezés típusa
-          legal_text: Az összegyűjtött személyes adatokat a szervezet a hatályos jogszabályoknak megfelelően beépíti és bizalmasan kezeli.
-          members_header: A kezdeményezés előterjesztő bizottságának tagjai
           phone_number: Telefonszám
           place_date: Hely, dátum
-          postal_code: Irányítószám
           print: Nyomtatás
           province: Megye
-          section: 'Ha a szervezet kéri, kérjük, nyomtassa ki és töltse ki ezt az űrlapot, és küldje be a megadott helyre:'
           signature: Aláírás
         result:
-          answer_title: A kezdeményezés megválaszolásra került
           initiative_rejected_reason: A kezdeményezést a támogatás hiánya miatt elutasították.
         show:
-          any_vote_method: A kezdeményezés online és személyes úton leadott aláírásokat gyűjt.
-          confirm: A kezdeményezés elküldése egy adminisztrátornak felülvizsgálat és közzététel céljából. A közzététel után már nem lesz lehetőség szerkeszteni. Biztos vagy benne?
           edit: Szerkeszt
           follow_description: Értesítést kapjon, ha ebben a kezdeményezésben vannak hírek
           offline_method: E kezdeményezés keretében csak személyes aláírásokat gyűjtenek.
-          print: Kezdeményezés nyomtatása
           send_to_technical_validation: Elküldés technikai ellenőrzésre
         signatures_count:
           one: " aláírás"
           other: " aláírások"
         vote_cabin:
@@ -557,18 +493,25 @@
         promotal_committee_help: Ne feledd, hogy legalább %{member_count} embert kell meghívnod a támogató bizottságba. Ezt a linket küldd el azoknak, akiket szeretnél meghívni
         status_change_body_for: 'A(z) %{title} kezdeményezés megváltozott állapota: %{state}'
         status_change_for: A(z) %{title} kezdeményezés állapota változott
       last_activity:
         new_initiative: Új kezdeményezés
+      pages:
+        home:
+          highlighted_initiatives:
+            active_initiatives: Aktív kezdeményezések
+            see_all_initiatives: Összes kezdeményezés
       show:
         badge_name:
           accepted: Elegendő aláírás
           created: Létrehozva
           discarded: Elvetve
           published: Közzétéve
           rejected: Nincs elegendő aláírás
           validating: Technikai érvényesítés
+      signature_interval:
+        title: Az aláírásgyűjtési időszak
       states:
         accepted: Elfogadva
         expired: Lejárt
       unavailable_scope: Nem áll rendelkezésre
       update:
@@ -588,10 +531,10 @@
           title: Hozzászólások
           vote: Szavazás
   layouts:
     decidim:
       initiative_creation_header:
-        back: Vissza
+        back: Hát
         fill_data: Létrehozás
         finish: Befejezés
         previous_form: Kezdés
         promotal_committee: Kezdeményező bizottság
         select_initiative_type: Válassz