config/locales/fr-CA.yml in decidim-initiatives-0.26.7 vs config/locales/fr-CA.yml in decidim-initiatives-0.26.8

@@ -415,11 +415,11 @@
           email_intro: "%{applicant_nickname} a postulé pour faire partie du comité de promotion de votre pétition %{resource_title}. Pour accepter ou rejeter la demande, allez dans le formulaire de modification de votre initiative."
           email_outro: 'Vous avez reçu cette notification car vous êtes l''auteur de cette pétition : %{resource_title}'
           email_subject: "%{applicant_nickname} veut rejoindre le comité de promotion de votre pétition"
           notification_title: <a href="%{applicant_profile_url}">%{applicant_nickname}</a> a postulé pour faire partie du comité de promotion de votre pétition <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a>. Pour accepter ou rejeter la demande, cliquez <a href="%{resource_url}/edit">ici</a>.
       form:
-        add_attachments: Pièces-jointes
+        add_attachments: Documents
         attachment_legend: "(Facultatif) Ajouter une pièce jointe"
         delete_attachment: Supprimer
       index:
         title: Pétitions
         uninitialized: Les pétitions ne sont pas encore configurées par un administrateur
@@ -563,15 +563,10 @@
         promotal_committee_help: Rappelez-vous que vous devez inviter au moins %{member_count} personnes au Comité de promotion. Envoyez le lien suivant pour les inviter
         status_change_body_for: 'Le statut de l''initiative %{title} a été changé pour : %{state}'
         status_change_for: L'initiative %{title} a changé de statut
       last_activity:
         new_initiative: Nouvelle initiative
-      pages:
-        home:
-          highlighted_initiatives:
-            active_initiatives: Initiatives actives
-            see_all_initiatives: Voir toutes les initiatives
       show:
         badge_name:
           accepted: Assez de signatures
           created: Créé le
           discarded: Abandonné
@@ -606,10 +601,10 @@
         finish: Publiez votre initiative
         previous_form: Créez votre initiative
         promotal_committee: Comité de promotion
         select_initiative_type: Sélectionnez le type de d'initiative
         show_similar_initiatives: Comparez avec les autres initiatives
-        step: Étape %{current} de %{total}
+        step: Étape %{current} sur %{total}
         title: Créer une nouvelle initiative
       initiative_header:
         initiative_menu_item: Pétition
       initiative_signature_creation_header:
         back: Retour