fr-CA.yml in decidim-initiatives-0.26.4

- old
+ new

@@ -1,9 +1,10 @@
 fr-CA:
   activemodel:
     attributes:
       initiative:
+        area_id: Périmètre d'assemblée
         decidim_user_group_id: Auteur
         description: Description
         offline_votes: Votes en présentiel
         offline_votes_for_scope: Signatures en personne pour %{scope_name}
         scope_id: Secteur
@@ -16,10 +17,12 @@
           online: En ligne
         state: Etat
         title: Titre
       initiatives_committee_member:
         user: Membre du Comité de promotion
+      initiatives_settings:
+        initiatives_order: Ordre
       initiatives_type:
         area_enabled: Permettre aux auteurs de choisir la zone pour leur initiative
         attachments_enabled: Autoriser les pièces jointes
         banner_image: Image d'en-tête
         child_scope_threshold_enabled: Activer les signatures de portée enfant
@@ -30,9 +33,10 @@
         extra_fields_legal_information: Informations juridiques sur la collecte de données personnelles
         minimum_committee_members: Minimum de membres du comité
         online_signature_enabled: Signature en ligne activée
         only_global_scope_enabled: Autoriser uniquement la création d'initiatives de portée globale
         promoting_committee_enabled: Activer les comités de promotion sur ce type d'initiative (témoin. s dont l'invitation par l'auteur est obligatoire pour la validation de l'initiative si cette fonctionnalité est activée)
+        signature_type: Type de signature
         title: Titre
         undo_online_signatures_enabled: Autoriser les utilisateurs à annuler leurs signatures en ligne
         validate_sms_code_on_votes: Ajouter une étape de validation du code SMS au processus de signature
       initiatives_vote:
         date_of_birth: Date de naissance