fi-plain.yml in decidim-initiatives-0.27.3

- old
+ new

@@ -361,12 +361,12 @@
           name: Tärkeimmät aloitteet
       create_initiative:
         fill_data:
           back: Takaisin
           continue: Jatka
+          decidim_user_group_id_help: Aloitteen laatijan muuttaminen ei ole mahdollista luonnin jälkeen
           fill_data_help: "<ul> <li>Tarkasta aloitteesi sisältö. Onko aloitteen otsikko helppo ymmärtää? Onko aloitteen tavoitteet tarpeeksi selkeästi kuvattu?</li> <li>Sinun on valittava allekirjoitustapa. Palvelun ulkopuolella, verkossa tai molemmat.</li> <li>Mikä on aloitteen maantieteellinen laajuus?</li> </ul>"
-          initiative_type: Aloitteen tyyppi
           more_information: "(Lisää tietoa)"
           select_area: Valitse alue
           select_scope: Valitse teema
         finish:
           back: Takaisin
@@ -443,9 +443,10 @@
         add_attachments: Asiakirjat
         attachment_legend: "(Valinnainen) Lisää liitetiedosto"
         delete_attachment: Poista
       index:
         title: Aloitteet
+        uninitialized: Hallintakäyttäjä ei ole vielä määrittänyt aloitteiden asetuksia
       initiative_signatures:
         fill_personal_data:
           continue: Jatka
           date_select:
             day: Päivä