config/locales/cs.yml in decidim-forms-0.22.0 vs config/locales/cs.yml in decidim-forms-0.23.0
- old
+ new
@@ -1,10 +1,12 @@
cs:
activemodel:
attributes:
answer:
body: Odpovědět
+ choices: Možnosti
+ selected_choices: Vyberte možnosti
question:
max_choices: Maximální počet možností
question_type: Typ
questionnaire_question:
mandatory: Povinné
@@ -23,30 +25,71 @@
models:
components:
description: Popis
tos: Podmínky služby
questionnaires:
+ actions:
+ back: Zpět na otázky
+ show: Zobrazit odpovědi
answer_option:
answer_option: Možnost odpovědi
free_text: Volný text
remove: Odstranit
statement: Prohlášení
+ answers:
+ actions:
+ back: Zpět na odpovědi
+ export: Export
+ show: Zobrazit odpovědi
+ empty: Zatím žádné odpovědi
+ export:
+ answer:
+ title: 'Odpověď č.%{number}'
+ export_response:
+ title: survey_user_answers_%{token}
+ index:
+ title: "%{total} odpovědí celkem"
+ show:
+ title: 'Odpověď č.%{number}'
+ display_condition:
+ answer_option: Možnost odpovědi
+ condition_question: Otázka
+ condition_type: Podmínka
+ condition_types:
+ answered: Odpovězeno
+ equal: Rovná se
+ match: Zahrnuje text
+ not_answered: Nezodpovězeno
+ not_equal: Není rovno
+ condition_value: Zahrnuje text
+ display_condition: Stav zobrazení
+ mandatory: Tato podmínka musí být splněna vždy bez ohledu na stav ostatních podmínek
+ remove: Odebrat
+ save_warning: Nezapomeňte uložit formulář před nastavením podmínek zobrazení
+ select_answer_option: Vyberte možnost odpovědi
+ select_condition_question: Vyberte otázku
+ select_condition_type: Vyberte typ podmínky
edit:
save: Uložit
title: Upravit dotazník
form:
add_question: Přidat otázku
add_separator: Přidat oddělovač
already_answered_warning: Dotazník již odpověděli někteří uživatelé, takže nemusíte upravovat své dotazy.
collapse: Sbalit všechny úlohy
expand: Rozbalit všechny otázky
+ preview: Náhled
+ title: Upravit formulář
+ unpublished_warning: Formulář není zveřejněn. Můžete změnit jeho otázky, ale tím odstraníte aktuální odpovědi.
matrix_row:
matrix_row: Řádek
remove: Odstranit
statement: Prohlášení
question:
add_answer_option: Přidat možnost odpovědi
+ add_display_condition: Přidat podmínku zobrazení
+ add_display_condition_info: Uložit formulář pro nastavení podmínek zobrazení
add_matrix_row: Přidat řádek
any: Žádný
collapse: Sbalit
description: Popis
down: Dolů
@@ -60,11 +103,11 @@
remove: Odebrat
separator: Oddělovač
up: Nahoru
update:
invalid: Při ukládání dotazníku došlo k chybám.
- success: Dotazníky byly úspěšně uloženy.
+ success: Formulář byl úspěšně uložen.
errors:
answer:
body: Tělo nemůže být prázdné
files:
extension_whitelist: 'Akceptované formáty:'
@@ -102,19 +145,28 @@
body: Dotazník je uzavřen a nelze jej zodpovědět.
title: Dotazník byl uzavřen
questionnaire_for_private_users:
body: Dotazník je k dispozici pouze pro soukromé uživatele
title: Dotazník byl uzavřen
+ questionnaire_js_disabled:
+ body: Některé funkce tohoto formuláře budou zakázány. Pro zlepšení použití formuláře povolte JavaScript ve vašem prohlížeči.
+ title: JavaScript je zakázán
+ questionnaire_not_published:
+ body: Tento formulář zatím není zveřejněn.
tos_agreement: Účastí přijímáte jeho smluvní podmínky
step_navigation:
show:
are_you_sure: Tuto akci nelze vrátit zpět a nebudete moci upravit své odpovědi. Jste si jisti?
back: Zpět
continue: Pokračovat
submit: Odeslat
user_answers_serializer:
+ body: Odpověď
+ completion: Ukončení
created_at: Zodpovězeno
id: ID odpovědi
- ip_hash: Ip Hash
+ ip_hash: IP Hash
+ question: Otázka
registered: Registrován
+ session_token: Identifikátor uživatele
unregistered: Neregistrovaný
user_status: Stav uživatele