config/locales/hu.yml in decidim-elections-0.26.0.rc2 vs config/locales/hu.yml in decidim-elections-0.26.0
- old
+ new
@@ -1,16 +1,124 @@
hu:
+ activemodel:
+ attributes:
+ answer:
+ description: Leírás
+ image: Kép
+ proposals: Kapcsolódó javaslatok
+ title: Cím
+ election:
+ description: Leírás
+ end_time: Szavazás véget ér
+ start_time: Szavazás indul
+ title: Cím
+ question:
+ description: Leírás
+ max_selections: Kiválasztások maximális száma
+ min_selections: Egyik opció sem a fentiek közül
+ title: Cím
+ voting:
+ end_time: Szavazás vége
+ start_time: Szavazás kezdete
+ errors:
+ models:
+ answer:
+ attributes:
+ attachment:
+ needs_to_be_reattached: Ismételt csatolásra van szükség
+ election:
+ attributes:
+ attachment:
+ needs_to_be_reattached: Ismételt csatolásra van szükség
+ trustee:
+ attributes:
+ name:
+ cant_be_changed: nem módosítható
+ public_key:
+ cant_be_changed: nem módosítható
+ activerecord:
+ models:
+ decidim/elections/answer:
+ one: Válasz
+ other: Válaszok
+ decidim/elections/election:
+ one: Választás
+ other: Választások
+ decidim/elections/question:
+ one: Kérdés
+ other: Kérdések
+ decidim/votings/census/dataset:
+ one: Adatkészlet
+ other: Adatkészletek
+ decidim/votings/census/datum:
+ one: Dátum
+ other: Adatok
+ decidim/votings/polling_officer:
+ one: Szavazóbiztos
+ other: Szavazóbiztosok
+ decidim/votings/polling_station:
+ one: Szavazóhely
+ other: Szavazóhelyek
+ decidim/votings/voting:
+ one: Szavazás
+ other: Szavazások
decidim:
+ admin:
+ filters:
+ officers_assigned_eq:
+ label: Biztosok
+ values:
+ assigned: Hozzárendelt
+ unassigned: Nem hozzárendelt
+ role_eq:
+ label: Szerepkör
+ values:
+ manager: Ügyvezető
+ president: Elnök
+ unassigned: Nem hozzárendelt
+ signed_eq:
+ label: Aláírt
+ values:
+ 'false': Aláírt
+ validated_eq:
+ label: Érvényesített
+ values:
+ 'false': Érvényesített
+ 'true': Nem érvényesített
+ components:
+ elections:
+ actions:
+ vote: Szavazás
+ name: Választások
+ settings:
+ global:
+ announcement: Közlemény
+ step:
+ announcement: Közlemény
elections:
actions:
+ confirm_destroy: Biztos vagy benne?
+ destroy: Töröl
publish: Közzétesz
unpublish: Közzététel visszavonása
admin:
elections:
publish:
success: A választás sikeresen publikálásra került.
unpublish:
success: A választás publikálását sikeresen visszavonta.
+ models:
+ answer:
+ name: Válasz
+ election:
+ name: Választás
+ question:
+ name: Kérdés
+ trustee:
+ name: Felügyelő
+ steps:
+ key_ceremony:
+ continue: Folytatás
elections:
results:
votes:
one: "%{count} szavazat"
other: "%{count} szavazat"