es.yml in decidim-decidim_awesome-0.6.4

- old
+ new

@@ -15,10 +15,11 @@
         intergram_intro_message: Primer mensaje cuando la usuaria abre el chat por primera vez
         intergram_require_login: Solo para usuarias registradas
         intergram_title_closed: Título del chat cerrado
         intergram_title_open: Título del chat abierto
         intergram_use_floating_button: Si está marcado, el chat cerrado siempre es un botón en lugar de un texto
+        scoped_styles: 'Estilos personalizados #%{id}'
         use_markdown_editor: Utilizar el editor Markdown en lugar del editor HTML
       constraint:
         component_id: o específicamente en
         component_manifest: Solo en componentes de tipo
         participatory_space_manifest: Aplicar en los espacios participativos de tipo
@@ -73,10 +74,16 @@
             add_condition: Añadir restricción
             always: Siempre
             delete: Eliminar
             edit: Editar
             title: 'Se aplica solo en estos casos:'
+          create_scoped_style:
+            error: '¡Error al crear una nueva caja CSS! %{error}'
+            success: '¡Caja CSS %{key} creada correctamente!'
+          destroy_scoped_style:
+            error: '¡Error al eliminar la caja CSS! %{error}'
+            success: '¡Caja CSS %{key} eliminada correctamente!'
           experimental: Opciones experimentales
           form:
             help:
               allow_images_in_full_editor: Esto añadirá un botón para subir imágenes en el editor HTML completo.
               allow_images_in_markdown_editor: Esto permitirá al editor markdown subir imágenes con "copiar & pegar" o con "arrastrar & soltar".
@@ -84,11 +91,17 @@
               allow_images_in_small_editor: Esto añadirá un botón para subir imágenes en el editor HTML mínimo.
               auto_save_forms: Esto usará el almacenamiento local del navegador para guardar automáticamente los datos introducidos por las usuarias en las encuestas y otros formularios mientras los rellenen. Si no se ha mandado el formulario, los datos se restaurarán en la siguiente visita con el mismo navegador. Los datos se eliminarán una vez se envíe el formulario. Si las usuarias eliminan sus datos del navegador, estos tampoco se restaurarán.
               drag_and_drop_supported: Cuando se suban imágenes, se puede hacer a través del método "arrastrar & soltar". Las imágenes se subirán en el servidor y se insertarán como recursos externos (no se utiliza codificación en línea base64).
               intergram_about: Intergram utiliza el Telegram Messenger para gestionar un widget de chat de soporte incrustado en la parte inferior de la página.
               intergram_config: 'Invita a la <a href="https://web.telegram.org/#/im?p=@IntergramBot">@Intergram bot</a> a tu grupo o inicia un chat con ella directamente. <a href="https://github.com/idoco/intergram#embed-intergram-in-your-website-with-these-2-simple-steps">+ info</a>'
+              scoped_styles: Crea CSS personalizados que solo se apliquen en ciertas partes de la web pública (para ello, utiliza el editor de restricciones)
+              scoped_styles_variables: 'Puedes utilizar las siguientes variables CSS para los colores personalizados de la organización:'
               use_markdown_editor: Esto sustituirá al editor HTML (Quill), utilice un editor de Markdown en su lugar. El texto se mostrará como HTML en las páginas públicas (en la base de datos, el texto se almacenará como markdown)
+          form_styles:
+            new: Añadir una nueva caja CSS
+            remove: Eliminar esta caja CSS
+            sure_to_remove: '¿Estás segura de que quieres eliminar esta caja CSS?'
           rich_text_editor_in_public_views: 'NOTA: "Editor de texto enriquecido para participantes" está habilitado, esta opción no se aplicará. Utiliza las modificaciones del editor general para añadir imágenes a las propuestas.'
           show:
             title: Ajustes para %{setting}
             update: Actualizar la configuración
           system: En todas partes excepto en espacios participativos
@@ -118,9 +131,10 @@
         menu:
           checks: Compatibilidad del sistema
           editors: Modificaciones a los editores
           livechat: Chat en vivo
           proposals: Modificaciones a las propuestas
+          styles: Estilos personalizados
           surveys: Encuestas y formularios
       config:
         intergram:
           auto_no_response: Parece que no hay nadie disponible para responder en este momento. Por favor, indícanos cómo te podemos contactar y nos comunicaremos contigo lo antes posible.
           auto_response: Buscando la primera administradora disponible (puede tardar un minuto)