ca.yml in decidim-decidim_awesome-0.6.4

- old
+ new

@@ -15,10 +15,11 @@
         intergram_intro_message: Primer missatge que s'envia quan la usuària obre el xat per primera vegada
         intergram_require_login: Només per usuàries registrades
         intergram_title_closed: Títol del xat tancat
         intergram_title_open: Títol del xat obert
         intergram_use_floating_button: Si està marcat, el xat tancat és sempre un botó en lloc d'un text
+        scoped_styles: 'Estils personalitzats #%{id}'
         use_markdown_editor: Fes servir l'editor Markdown en comptes de l'editor HTML
       constraint:
         component_id: o específicament a
         component_manifest: Només en components de tipus
         participatory_space_manifest: Aplica-ho a espais participatius de tipus
@@ -73,10 +74,16 @@
             add_condition: Afegeix una restricció
             always: Sempre
             delete: Esborra
             edit: Edita
             title: 'S''aplica només en aquests casos:'
+          create_scoped_style:
+            error: Error en crear una nova caixa CSS! %{error}
+            success: Caixa CSS %{key} creada correctament!
+          destroy_scoped_style:
+            error: Error en eliminar una caixa CSS! %{error}
+            success: Caixa CSS %{key} eliminada correctament!
           experimental: Opcions experimentals
           form:
             help:
               allow_images_in_full_editor: Això afegirà un botó per pujar imatges a l'editor HTML complet.
               allow_images_in_markdown_editor: Això permetrà a l'editor markdown pujar imatges amb "copiar i enganxar" o "arrastrant i deixant anar".
@@ -84,11 +91,17 @@
               allow_images_in_small_editor: Això afegirà un botó per pujar imatges a l'editor HTML mínim.
               auto_save_forms: Això farà servir l'emmagatzematge local del navegador per desar automàticament les dades introduïdes pels usuaris a les enquestes i altres formularis mentre les omplen. Les dades es restauraran en una futura visita amb el mateix navegador en cas que no s'enviï el formulari. Si s’envia el formulari, s’eliminaran les dades locals. Si els usuaris eliminen les seves dades del navegador, tampoc es restauraran.
               drag_and_drop_supported: Quan es pugin imatges, es pot fer a través del mètode de "arrossegar i deixar anar". Les imatges seran pujades al servidor i inserides com recursos externs (no es fa servir codificació en línia base64).
               intergram_about: Intergram utilitza el Telegram Messenger per gestionar un widget de xat en viu de suport incrustat a la part inferior de la pàgina.
               intergram_config: 'Convida a la <a href="https://web.telegram.org/#/im?p=@IntergramBot">@Intergram bot</a> al teu grup o comença un xat amb ella directament. <a href="https://github.com/idoco/intergram#embed-intergram-in-your-website-with-these-2-simple-steps">+ info</a>'
+              scoped_styles: Crea CSS personalitzats que només s'apliquin a determinades parts de la web pública (per fer-ho, utilitza l'editor de restriccions)
+              scoped_styles_variables: 'Pots fer servir les següents variables CSS pels colors personalitzats de l''organització:'
               use_markdown_editor: Això substituirà l'editor HTML (Quill), en el seu lloc s'utilitzarà un editor Markdown tant a l'admin com a la pàgina pública per processar el text (a la base de dades el text es desarà com a markdown)
+          form_styles:
+            new: Afegeix una nova caixa CSS
+            remove: Elimina aquesta caixa CSS
+            sure_to_remove: Estàs segura que vols eliminar aquesta caixa CSS?
           rich_text_editor_in_public_views: 'NOTA: "Editor de text enriquit per participants" està habilitat a la configuració general, aquesta opció no aplicarà. Feu servir les modificacions d''editor general per afegir imatges a les propostes.'
           show:
             title: Modificacions per %{setting}
             update: Actualitza la configuració
           system: A tot arreu excepte espais participatius
@@ -118,9 +131,10 @@
         menu:
           checks: Compatibilitat de sistema
           editors: Modificacions als editors
           livechat: Xat en directe
           proposals: Modificacions a propostes
+          styles: Estils personalitzats
           surveys: Formularis i enquestes
       config:
         intergram:
           auto_no_response: Sembla que no hi ha ningú disponible per a respondre en aquest moment. Si us plau, indica'ns com et podem contactar i ens comunicarem amb tu tan aviat com ens sigui possible.
           auto_response: Buscant la primera administradora disponible (pot tardar un minut)