config/locales/no.yml in decidim-debates-0.23.6 vs config/locales/no.yml in decidim-debates-0.24.0.rc1

@@ -172,13 +172,19 @@
           email_intro: 'Du kan nå starte nye innspillstråder i %{participatory_space_title}! Begynn å delta på denne siden:'
           email_outro: Du har mottatt denne varslingen fordi du følger %{participatory_space_title}. Du kan slutte å motta varsler hvis du følger den vedlagte lenken.
           email_subject: Innspillstråder nå tilgjengelig i %{participatory_space_title}
           notification_title: Du kan nå starte <a href="%{resource_path}">nye innspillstråder</a> i <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a>
         debate_closed:
-          email_intro: 'Innspillstråden %{resource_title} er avsluttet. Du kan lese oppsummeringen på denne siden:'
-          email_outro: Du har mottatt denne varslingen fordi du følger innspillstråden "%{resource_title}". Du kan slutte å følge den ved å trykke på linken over.
-          email_subject: Innspillstråden %{resource_title} er avsluttet
-          notification_title: Innspillstråden <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> er avsluttet.
+          affected_user:
+            email_intro: 'Innspillstråden %{resource_title} er avsluttet. Du kan lese oppsummeringen på denne siden:'
+            email_outro: Du har mottatt denne varslingen fordi du følger innspillstråden "%{resource_title}". Du kan slutte å følge den ved å trykke på linken over.
+            email_subject: Innspillstråden %{resource_title} er avsluttet
+            notification_title: Innspillstråden <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> er avsluttet.
+          follower:
+            email_intro: 'Innspillstråden %{resource_title} er avsluttet. Du kan lese oppsummeringen på denne siden:'
+            email_outro: Du har mottatt denne varslingen fordi du følger innspillstråden "%{resource_title}". Du kan slutte å følge den ved å trykke på linken over.
+            email_subject: Innspillstråden %{resource_title} er avsluttet
+            notification_title: Innspillstråden <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> er avsluttet.
     gamification:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
             - Velg en åpen innspillstråd å delta i