ca.yml in decidim-debates-0.12.0.pre

- old
+ new

@@ -9,10 +9,19 @@
         information_updates: Actualitzacions d'informació
         instructions: Instruccions per participar
         start_time: Data d'inici
         title: Títol
         user_group_id: Crea un debat com
+    models:
+      decidim/debates/create_debate_event: Debat
+      decidim/debates/creation_disabled_event: Debats desactivats
+      decidim/debates/creation_enabled_event: Debats habilitats
+  activerecord:
+    models:
+      decidim/debates/debate:
+        one: Debat
+        other: Debats
   decidim:
     components:
       debates:
         actions:
           create: Crear
@@ -64,13 +73,10 @@
             other: "%{count} debats"
         create:
           invalid: Hi ha hagut un problema en crear el debat.
           success: Debat creat correctament.
         debate:
-          comments:
-            one: Comentari
-            other: Comentaris
           participate: Participa
         filters:
           all: Tots
           category: Categoria
           category_prompt: Selecciona una categoria
@@ -92,12 +98,9 @@
           title: Nou debat
         share:
           close_window: Tanca la finestra
           share: Compartir
           share_link: Comparteix l'enllaç
-        show:
-          comments: Comentaris
-          report: Denuncia
       models:
         debate:
           fields:
             end_time: Data de finalització
             official_debate: Debat oficial