pl.yml in decidim-consultations-0.24.0.rc2

- old
+ new

@@ -104,11 +104,11 @@
           success: Konsultacja została pomyślnie utworzona.
         deprecation_warning: Moduł konsultacji zostanie wycofany w najbliższej przyszłości. Pracujemy nad następną kryptograficznie bezpieczną wersją nazywaną Głosowania.
         edit:
           update: Aktualizuj
         form:
-          slug_help: 'URL slugi służą do generowania adresów URL kierujących do tej konsultacji. Można użyć: liter, cyfr i myślników; musi zaczynać się od litery. Przykład: %{url}'
+          slug_help: 'URL slugi służą do generowania adresów URL kierujących bezpośrednio do tej konsultacji. Należy wpisać tylko to, co ma znaleźć się na końcu po znaku „/”, a nie pełen adres. Można użyć liter, cyfr i myślników. Musi zaczynać się od litery. Przykład: %{url}'
           title: Informacje ogólne
         index:
           not_published: Nie opublikowano
           published: Opublikowano
         new:
@@ -198,10 +198,10 @@
       response_groups:
         create:
           error: Wystąpił błąd podczas tworzenia nowej grupy odpowiedzi.
           success: Grupa odpowiedzi została pomyślnie utworzona.
         destroy:
-          error: Wystąpił problem podczas usuwania grupy odpowiedzi. Sprawdź, czy żadne odpowiedzi nie są od niej zależne.
+          error: Wystąpił błąd podczas usuwania grupy odpowiedzi. Sprawdź, czy żadne odpowiedzi nie są od niej zależne.
           success: Grupa odpowiedzi została pomyślnie usunięta.
         edit:
           update: Aktualizuj
         form:
           title: Informacje ogólne