config/locales/sv.yml in decidim-comments-0.29.0.rc4 vs config/locales/sv.yml in decidim-comments-0.29.0
- old
+ new
@@ -2,11 +2,11 @@
sv:
activemodel:
models:
decidim/comments/comment_by_followed_user_event: Kommentar
decidim/comments/comment_created_event: Kommentar
- decidim/comments/comment_upvoted_event: Kommentar uppröstad
+ decidim/comments/comment_upvoted_event: Positiva kommentarer
decidim/comments/reply_created_event: Svar till en kommentar
decidim/comments/user_group_mentioned_event: Nämn
decidim/comments/user_mentioned_event: Nämn
activerecord:
models:
@@ -115,10 +115,10 @@
email_intro: "%{author_name} har lämnat en kommentar i %{resource_title}. Du kan läsa den på den här sidan:"
email_outro: Du har fått den här notisen eftersom du följer %{author_name}. Du kan avfölja den här användaren från deras profilsida.
email_subject: Det finns en ny kommentar av %{author_name} i %{resource_title}
notification_title: Det finns en ny kommentar av <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> i <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
comment_by_followed_user_group:
- email_intro: 'Gruppen %{author_name} har lämnat en kommentar i %{resource_title}. Du kan läsa den på denna sida:'
+ email_intro: 'Gruppen %{author_name} har lämnat en kommentar i %{resource_title}. Du kan läsa den här:'
email_outro: Du har fått det här meddelandet eftersom du följer %{author_name}. Du kan sluta följa den här gruppen från dess profilsida.
email_subject: Det finns en ny kommentar av %{author_name} i %{resource_title}
notification_title: Det finns en ny kommentar av <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> i <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
comment_created:
email_intro: "%{resource_title} har kommenterats. Du kan läsa kommentaren på den här sidan:"