ru.yml in decidim-comments-0.22.0

- old
+ new

@@ -2,10 +2,11 @@
   activemodel:
     models:
       decidim/comments/comment_by_followed_user_event: Комментарий
       decidim/comments/comment_created_event: Комментарий
       decidim/comments/reply_created_event: Ответ на комментарий
+      decidim/comments/user_group_mentioned_event: Упоминание
       decidim/comments/user_mentioned_event: Упоминание
   activerecord:
     models:
       decidim/comments/comment:
         one: Комментарий
@@ -55,11 +56,10 @@
           details: Дополнительные комментарии
           reasons:
             does_not_belong: Содержит незаконную деятельность, угрозы самоубийства, личные сведения или что-то еще, недопустимое, на ваш взгляд, для %{organization_name}.
             offensive: Содержит расизм, сексизм, оскорбления, личные нападки, угрозы убийства, заявления о самоубийстве, или любую форму разжигания ненависти.
             spam: Содержит кликоловки (манипулятивно-сенсационные заголовки), рекламу, мошенничество или лохотроны.
-          title: Пожаловаться на проблему
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: С наивысшим рейтингом
           most_discussed: Самые обсуждаемые
           older: Старые
@@ -75,9 +75,12 @@
     events:
       comments:
         comment_by_followed_user:
           email_intro: "%{author_name} оставил комментарий в %{resource_title}. Вы можете прочитать его на странице:"
           email_outro: Вы получили это уведомление, потому что вы следите за %{author_name}. Вы можете отписаться от таких уведомлений, перейдя на страницу профиля этого участника.
+          email_subject: В %{resource_title} появился новый комментарий от %{author_name}
+          notification_title: В <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> появился новый комментарий от <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
+        comment_by_followed_user_group:
           email_subject: В %{resource_title} появился новый комментарий от %{author_name}
           notification_title: В <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> появился новый комментарий от <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
         comment_created:
           email_intro: "%{resource_title} прокомментировали. Вы можете прочитать комментарий на странице:"
           email_outro: Вы получили это уведомление, потому что вы следите за «%{resource_title}». Вы можете перестать за ним следить, перейдя по приведенной выше ссылке.