ro-RO.yml in decidim-comments-0.27.0.rc1

- old
+ new

@@ -1,11 +1,11 @@
+---
 ro:
   activemodel:
     models:
       decidim/comments/comment_by_followed_user_event: Comentariu
       decidim/comments/comment_created_event: Comentează
-      decidim/comments/comment_upvoted_event: Comentariu votat
       decidim/comments/reply_created_event: Răspuns la comentariu
       decidim/comments/user_group_mentioned_event: Menționează
       decidim/comments/user_mentioned_event: Menționează
   activerecord:
     models:
@@ -71,11 +71,10 @@
         deleted_at: Comentariu șters la %{date}
         deleted_user: Participant șters
         edit: Editează
         edited: Editat
         hide_replies: Ascunde răspunsurile
-        moderated_at: Comentariu moderat pe %{date}
         reply: Răspunde
         report:
           action: Raportează
           already_reported: Acest conținut este deja raportat și va fi revizuit de către un administrator.
           close: Închide
@@ -84,13 +83,10 @@
           reasons:
             does_not_belong: Conține activitate ilegală, amenințări cu sinuciderea, informații personale sau altceva ce consideri că nu aparține de %{organization_name}.
             offensive: Conține rasism, sexism, insulte, atacuri personale, amenințări cu moartea, cereri de sinucidere sau orice formă de discurs de incitare la ură.
             spam: Conține clickbait, publicitate, escrocherii sau script rulat de roboți.
           title: Raportează conținut nepotrivit
-        show_replies:
-          one: Arată răspunsul
-          few: Arată %{count} răspunsuri
-          other: Arată %{count} răspunsuri
+        show_replies: Arată %{replies_count} răspunsuri
         single_comment_link_title: Obţine link
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: Cele mai apreciate
           most_discussed: Cele mai discutate