ca.yml in decidim-comments-0.25.0.rc1

- old
+ new

@@ -37,11 +37,17 @@
           form_error: El text és necessari i no pot ser més llarg de %{length}
           submit: Enviar
           user_group_id:
             label: Comentar com a
         opinion:
+          label: La teva opinió sobre aquest tema
+          negative: Negativa
+          negative_selected: La teva opinió sobre aquest tema és negativa
           neutral: Neutral
+          neutral_selected: La teva opinió sobre aquest tema és neutral
+          positive: Positiva
+          positive_selected: La teva opinió sobre aquest tema és positiva
         remaining_characters: "Queden %{count} caràcters"
         remaining_characters_1: "Queda %{count} caràcter"
         title: Deixa el teu comentari
       comment:
         alignment:
@@ -60,20 +66,20 @@
             does_not_belong: Conté activitat il·legal, amenaces de suïcidi, informació personal, o qualsevol altra cosa que creguis que no pertany a %{organization_name}.
             offensive: Conté racisme, sexisme, insults, atacs personals, amenaces de mort, peticions de suïcidi o qualsevol forma de discurs d'odi.
             spam: Conté "clickbait", publicitat o estafes.
           title: Notificar contingut inapropiat
         show_replies: Mostra %{replies_count} respostes
-        single_comment_link_title: Aconsegueix l'enllaç al comentari
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: Més ben valorats
           most_discussed: Més discutit
           older: Més antic
           recent: Recent
         title: 'Ordenar per:'
       comment_thread:
         title: Conversa amb %{authorName}
       comments:
+        blocked_comments_for_unauthorized_user_warning: Has d'estar verificat abans de poder fer comentaris, però pots llegir els comentaris anteriors.
         blocked_comments_for_user_warning: No pots fer comentaris en aquest moment, però pots llegir els anteriors.
         blocked_comments_warning: Els comentaris estan desactivats en aquest moment, però pots llegir els anteriors.
         comment_details_title: Detalls del comentari
         loading: Carregant els comentaris ...
         single_comment_warning: Pots revisar la resta de comentaris <a href="%{url}">aquí</a>.