eu.yml in decidim-budgets-0.13.0.pre1

- old
+ new

@@ -14,16 +14,16 @@
         one: Proiektua
         other: Proiektuak
   decidim:
     budgets:
       actions:
-        attachment_collections: Bilduma
+        attachment_collections: Karpetak
         attachments: Fitxategi erantsiak
         confirm_destroy: Ziur zaude proiektu hau ezabatu nahi duzula?
         destroy: Ezabatu
         edit: Editatu
-        new: Berria
+        new: Proiektu berria
         preview: Aurreikusi
         title: Ekintzak
       admin:
         models:
           project:
@@ -31,21 +31,21 @@
         projects:
           create:
             invalid: Arazo bat izan da proiektu hau sortzean
             success: Proiektua ongi sortu da
           destroy:
-            success: Proiektua ongi ezabatu da
+            success: Proiektua behar bezala ezabatu da
           edit:
             title: Editatu proiektua
             update: Eguneratu
           index:
             finished_orders: Bukatutako botoak
             pending_orders: Zain dauden botoei
             title: Proiektuak
           new:
             create: Sortu
-            title: Emaitza berria
+            title: Proiektu berria
           update:
             invalid: Arazo bat izan da proiektu hau eguneratzean
             success: Proiektua zuzen eguneratu da
       admin_log:
         project:
@@ -125,10 +125,10 @@
             vote_threshold_percent: Votuen ehuneko atalasea
           step:
             announcement: Anuntzio
             comments_blocked: Iruzkinak blokeatuta
             show_votes: Erakutsi botoak
-            votes_enabled: Botoiak gaituta
+            votes_enabled: Botoak gaituta
     orders:
       checkout:
         error: Errorea gertatu da zure botoa prozesatzean
         success: Zure botoa ongi bideratu da
       destroy: