de.yml in decidim-budgets-0.26.9

- old
+ new

@@ -18,10 +18,13 @@
         title: Titel
       proposals_import:
         scope_id: Themenbereich
   activerecord:
     models:
+      decidim/budgets/budget:
+        one: Budget
+        other: Budgets
       decidim/budgets/project:
         one: Projekt
         other: Projekte
   decidim:
     admin:
@@ -73,11 +76,11 @@
             success: Budget erfolgreich aktualisiert
         exports:
           projects: Projekte
         models:
           budget:
-            name: Bugdet
+            name: Budget
           project:
             name: Projekt
         projects:
           create:
             invalid: Beim Erstellen dieses Projekts ist ein Problem aufgetreten
@@ -162,10 +165,10 @@
           voted_on_space: Sie haben für das %{budget_name} Budget for the %{space_name} abgestimmt.
           voted_on_space_with_scope: Sie haben für das %{budget_name} Budget for the %{space_name} innerhalb %{scope_name} (%{scope_type}) abgestimmt.
       projects:
         budget_confirm:
           are_you_sure: Wenn du deine Meinung änderst, kannst du deine Stimme nachträglich ändern.
-          cancel: Stornieren
+          cancel: Abbrechen
           confirm: Bestätigen
           description: Dies sind die Projekte, die Sie für das Budget ausgewählt haben.
           title: Bestätigung der Abstimmung
         budget_excess:
           budget_excess: