config/locales/de.yml in decidim-budgets-0.26.7 vs config/locales/de.yml in decidim-budgets-0.26.8
- old
+ new
@@ -14,10 +14,12 @@
description: Beschreibung
proposal_ids: Ähnliche Vorschläge
proposals: Vorschläge
selected: Zur Implementierung ausgewählt
title: Titel
+ proposals_import:
+ scope_id: Themenbereich
activerecord:
models:
decidim/budgets/project:
one: Projekt
other: Projekte
@@ -100,12 +102,14 @@
create:
invalid: Beim Importieren der Vorschläge in Projekte ist ein Problem aufgetreten
success: "%{number} Vorschläge wurden erfolgreich in Projekte importiert"
new:
create: Importieren Sie Vorschläge in Projekte
+ default_budget: Standardbudget
import_all_accepted_proposals: Alle akzeptierten Vorschläge importieren
no_components: Es gibt keine weiteren Vorschlagskomponenten in diesem partizipativen Raum, um die Vorschläge in Projekte zu importieren.
+ origin_component_id: Ursprungskomponente
select_component: Bitte wählen Sie eine Komponente aus
title: Vorschläge importieren
admin_log:
budget:
create: "%{user_name} hat das Budget %{resource_name} in %{space_name} erstellt"
@@ -191,11 +195,11 @@
description: Welche Projekte sollen finanziert werden? Wählen Sie bis zu %{maximum_number} Projekte aus und stimmen Sie entsprechend Ihren Präferenzen ab, um das Budget festzulegen.
instruction: "<li>Wählen Sie bis zu %{maximum_number} Projekte, die Sie unterstützen möchten, und stimmen Sie entsprechend Ihren Präferenzen ab, um das Budget zu definieren.</li>"
rules:
title: Budgetregeln
title: Sie entscheiden über das Budget
- total_budget: Gesamtbudget
+ total_budget: Gesamtbudget; Gesamtetat
total_projects: Stimmen insgesamt
vote_threshold_percent_rule:
description: Welche Projekte sollen finanziert werden? Wählen Sie Projekte im Wert von mindestens %{minimum_budget} aus und stimmen Sie entsprechend Ihren Präferenzen ab, um das Budget festzulegen.
instruction: "<li>Wählen Sie Projekte im Wert von mindestens %{minimum_budget} aus und stimmen Sie entsprechend Ihren Präferenzen ab, um das Budget festzulegen.</li>"
count:
@@ -216,16 +220,16 @@
status_values:
all: Alle
not_selected: Nicht ausgewählt
selected: Ausgewählt
filters_small_view:
- close_modal: Modal schließen
+ close_modal: Dialog schließen
filter: Filter
filter_by: Filtern nach
unfold: Aufklappen
order_progress:
- vote: Abstimmung
+ vote: Abstimmen
order_selected_projects:
remove: Löschen
selected_projects:
one: Projekt ausgewählt
other: ausgewählte Projekte
@@ -243,9 +247,10 @@
selected: Ausgewählt
view: Anzeigen
votes:
one: Abstimmung
other: Abstimmungen
+ you_voted: Sie haben dafür gestimmt
project_budget_button:
add: Zur Abstimmung hinzufügen
add_descriptive: Projekt %{resource_name} Ihrer Stimme hinzufügen
added: Zu deiner Abstimmung hinzugefügt
added_descriptive: Projekt %{resource_name} wurde zu deiner Abstimmung hinzugefügt