config/locales/de.yml in decidim-budgets-0.25.2 vs config/locales/de.yml in decidim-budgets-0.26.0.rc1
- old
+ new
@@ -117,10 +117,13 @@
only_one: Löschen Sie Ihre Stimme und beginnen Sie von vorne.
finished_message: Sie haben den Abstimmungsprozess beendet. Vielen Dank für Ihre Teilnahme!
highlighted_cta: Über %{name} abstimmen
if_change_opinion: Wenn sie ihr Meinung geändert haben, können sie
my_budgets: Meine Budgets
+ progress: Abstimmung beenden
+ show: Projekte ansehen
+ vote: Abstimmen
voted_on: Sie haben über %{links} abgestimmt
limit_announcement:
cant_vote: Sie können nicht über dieses Budget abstimmen. <a href="%{landing_path}">Versuchen Sie es mit einem anderen Budget</a>.
limit_reached: Sie haben aktive Stimmen in %{links}. Um über dieses Budget abstimmen zu können, müssen Sie <a href="%{landing_path}">Ihre Stimme löschen und neu </a> beginnen.
models:
@@ -181,9 +184,15 @@
instruction: "<li>Wählen Sie Projekte im Wert von mindestens %{minimum_budget} aus und stimmen Sie entsprechend Ihren Präferenzen ab, um das Budget festzulegen.</li>"
count:
projects_count:
one: 1 Projekt
other: "%{count} Projekte"
+ exit_modal:
+ cancel: Zurück zur Abstimmung
+ close_modal: Dialog schließen
+ exit: Abstimmung verlassen
+ message: Ihre Stimme wurde nicht registriert, weil Sie den Abstimmungsprozess noch nicht abgeschlossen haben. Sind Sie sicher, dass Sie die Abstimmung beenden möchten?
+ title: Sie haben noch nicht abgestimmt
filters:
category: Kategorie
scope: Umfang
search: Suche
status: Status