config/locales/zh-CN.yml in decidim-assemblies-0.26.10 vs config/locales/zh-CN.yml in decidim-assemblies-0.27.0.rc1
- old
+ new
@@ -1,5 +1,6 @@
+---
zh-CN:
activemodel:
attributes:
assembly:
area_id: 区域
@@ -61,16 +62,10 @@
position: 位置
assembly_user_role:
email: 电子邮件地址
name: 名称
role: 作用
- errors:
- models:
- assembly:
- attributes:
- document:
- invalid_document_type: '无效的文档类型。接受的格式为: %{valid_mime_types}'
activerecord:
models:
decidim/assembly:
other: 程序集
decidim/assembly_member:
@@ -255,17 +250,17 @@
form:
duration: 期限
duration_help: 如果这个程序集的持续时间有限,请选择结束日期。否则,它将显示为无限期。
filters: 筛选器
images: 图像
- included_at_help: 选择程序集添加到 Decidim 的日期。它不一定与创建日期相同。
metadata: 元数据
other: 其他
select_a_created_by: 选择创建者:
select_an_area: 选择区域
select_an_assembly_type: 选择程序集类型
select_parent_assembly: 选择父程序集
+ slug_help: 'URL slugs 用于生成指向此程序集的 URL。 只接受字母、数字和破折号,必须以字母开头。例如: %{url}'
social_handlers: 社交活动
title: 一般信息
visbility: 可见性
assemblies_settings:
edit:
@@ -273,23 +268,29 @@
form:
title: 程序集设置
assemblies_types:
form:
title: 标题
+ assembly_copies:
+ form:
+ slug_help: 'URL slugs 用于生成指向此程序集的 URL。 只接受字母、数字和破折号,必须以字母开头。例如: %{url}'
assembly_imports:
form:
document_legend: 添加文档
+ slug_help: 'URL slugs 用于生成指向此程序集的 URL。 只接受字母、数字和破折号,必须以字母开头。例如: %{url}'
assembly_members:
form:
existing_user: 现有参与者
non_user: Non participant
select_a_position: 选择一个位置
select_user: 选择一名参与者
user_type: 参与者类型
index:
filter:
all: 所有的
+ ceased: 缓存器
+ not_ceased: 未停止
filter_by: 筛选方式
search: 搜索
content_blocks:
highlighted_assemblies:
max_results: 显示元素的最大数量
@@ -326,11 +327,13 @@
last_activity:
new_assembly: 新建程序集
pages:
home:
highlighted_assemblies:
+ active_assemblies: 活动的组件
assemblies_button_title: 链接到显示所有程序集的程序集页面
+ see_all_assemblies: 查看所有程序集
user_profile:
member_of:
member_of: 成员
show:
area: 区域
@@ -341,9 +344,10 @@
created_by: 创建者
creation_date: 创建日期
developer_group: 促销者组
duration: 期限
included_at: 包含于
+ indefinite_duration: 不确定
internal_organisation: 内部组织
is_transparent:
'false': 不透明度
'true': 透明度
local_area: 组织区域