ro-RO.yml in decidim-admin-0.27.5

- old
+ new

@@ -91,11 +91,10 @@
         secondary_hosts: Gazde secundare
         send_welcome_notification: Trimite notificare de bun venit
         success_color: Succes
         time_zone: Fus orar
         tos_version: Versiune a condițiilor de furnizare a serviciului
-        twitter_handler: Responsabil Twitter
         user_groups_enabled: Activează grupurile
         users_registration_mode: Mod înregistrare utilizatori
         warning_color: Avertizare
         welcome_notification_body: Conținutul notificării de bun venit
         welcome_notification_subject: Subiectul notificării de bun venit
@@ -295,11 +294,11 @@
         create:
           error: A apărut o eroare la crearea acestei categorii.
           success: Categoria a fost creată cu succes.
         destroy:
           error: A apărut o eroare la ștergerea acestei categorii. Vă rugăm să ștergeți mai întâi orice subcategorie, asigurați-vă că nicio altă entitate nu aparține acestei categorii și încercați din nou.
-          success: Categoria a fost stearsă cu succes.
+          success: Categoria a fost ștearsă cu succes.
         edit:
           title: Editează categoria
           update: Actualizează
         index:
           categories_title: Categorii
@@ -382,11 +381,11 @@
       filters:
         category_id_eq:
           label: Categorie
         filter_label: Filtru
         invitation_accepted_at_present:
-          label: Invitaţie acceptată
+          label: Invitația a fost acceptată
           values:
             'false': 'Nu'
             'true': 'Da'
         last_sign_in_at_present:
           label: Nicio autentificare
@@ -738,13 +737,10 @@
           recipients_count: Acest buletin informativ va fi trimis la <strong id='recipients_count'>%{count}</strong> utilizatori.
           scopes_help: Trimite buletinul informativ utilizatorilor care au unul dintre domeniile selectate activat în setările privind „Interesele mele” din contul lor.
           select_scopes: Filtrați utilizatorii care au activat oricare dintre domeniile selectate în setările privind „Interesele mele” din contul lor.
           select_spaces: Selectează spațiile pentru segmentarea buletinului informativ
           select_users: Selectează utilizatorii cărora vrei să trimiți buletinul informativ
-          send_to_all_users: Trimite către toți utilizatorii
-          send_to_followers: Trimite către urmăritori
-          send_to_participants: Trimite către participanți
           title: Selectează destinatarii pentru trimitere
           warning: "<strong>Atenție:</strong> Acest buletin informativ va fi trimis doar utilizatorilor care au activat <em>Vreau să primesc știri</em> în setările lor."
         send:
           no_recipients: Nu există destinatari pentru această selecție
         show:
@@ -801,11 +797,10 @@
           facebook: Facebook
           github: GitHub
           instagram: Instagram
           rich_text_editor_in_public_views_help: În unele zone de text, participanții vor putea introduce anumite tag-uri HTML utilizând editorul avansat de text.
           social_handlers: Rețele de socializare
-          twitter: Twitter
           url: URL
           youtube: YouTube
         update:
           error: A apărut o eroare la actualizarea acestei organizații.
           success: Organizația a fost actualizată cu succes.
@@ -815,11 +810,10 @@
         form:
           colors:
             colors_title: Culorile organizației
             colors_warning_html: Atenție! Schimbarea acestor culori poate distruge contrastele de accesibilitate. Poți verifica contrastul alegerii tale cu <a href="%{link}">WebAIM Contrast Checker</a> sau alte unelte similare.
             header_snippets_help: Utilizează acest câmp pentru a adăuga elemente în antetul HTML. Cea mai frecventă utilizare este integrarea de servicii terțe care necesită JavaScript sau CSS suplimentare. De asemenea, poți adăuga metataguri suplimentare la HTML. Reține că acest lucru va avea efect doar în paginile publice, nu și în secțiunea administrativă.
-          cta_button_path_help: 'Poți modifica adresa către care direcționează butonul Apel la acțiune de pe pagina principală. Aici poți utiliza doar căi parțiale, nu URL-uri complete. Se acceptă numai litere, numere, cratime și bare oblice și trebuie să înceapă cu o literă. Butonul „Apel la acțiune” este afișat pe prima pagină, între textul de întâmpinare și descriere. Exemplu: %{url}'
           cta_button_text_help: Poți înlocui textul butonului Apel la acțiune de pe pagina principală pentru fiecare limbă disponibilă în organizația ta. În cazul în care nu există alte limbi setate, se utilizează valoarea implicită. Butonul „Apel la acțiune” este afișat pe pagina principală, între textul de întâmpinare și descriere.
           homepage_appearance_title: Editează aspectul paginii principale
           homepage_highlighted_content_banner_title: Banner pentru conținut evidențiat
           images:
             layout_appearance_title: Editează aspectul aranjării în pagină
@@ -834,14 +828,10 @@
           remove: Elimină
           up: Sus
         form:
           add: Adaugă la lista albă
           title: Lista albă pentru domenii externe
-      organization_homepage:
-        edit:
-          active_content_blocks: Blocuri de conținut active
-          inactive_content_blocks: Blocuri de conținut inactive
       organization_homepage_content_blocks:
         edit:
           update: Actualizează
       participatory_space_private_users:
         create:
@@ -965,10 +955,9 @@
           changed_notably_help: Dacă este bifat, participanții vor fi notificați să accepte termenii și condițiile noi.
           title: Editează pagina
           update: Actualizează
         form:
           none: Niciunul
-          slug_help: 'Utilizează căi parţiale, nu adrese URL complete aici. Acceptă litere, numere, liniuțe şi bare oblice și trebuie să înceapă cu o literă. Exemplu: %{url}'
         index:
           last_notable_change: Ultima modificare importantă
         new:
           create: Creează o pagină
           title: Pagină nouă