pl.yml in decidim-admin-0.6.0

- old
+ new
@@ -1,7 +1,451 @@
 pl:
   activemodel:
     attributes:
+      attachment:
+        description: Opis
+        file: Plik
+        title: Tytuł
       category:
+        description: Opis
         name: Nazwa
+        parent_id: Roślina mateczna
       feature:
         name: Nazwa
+        weight: Waga
+      newsletter:
+        body: Ciało
+        subject: Przedmiot
+      organization:
+        default_locale: Domena domyślna
+        description: Opis
+        favicon: Ikona
+        header_snippets: Fragmenty nagłówków
+        homepage_image: Obraz strony głównej
+        logo: Logo
+        name: Nazwa
+        official_img_footer: Oficjalny stopka logo
+        official_img_header: Oficjalny nagłówek logo
+        official_url: Oficjalna organizacja url
+        reference_prefix: Prefiks referencyjny
+        show_statistics: Pokaż statystyki
+        welcome_text: Tekst powitalny
+      scope:
+        code: Kod
+        name: Nazwa
+        organization: Organizacja
+        scope_type: Typ zakresu
+      scope_type:
+        name: Nazwa
+        organization: Organizacja
+        plural: Liczba mnoga
+      static_page:
+        content: Zadowolony
+        organization: Organizacja
+        slug: Ślimak URL
+        title: Tytuł
+  activerecord:
+    attributes:
+      decidim/participatory_process:
+        banner_image: Obraz baneru
+        description: Opis
+        developer_group: Grupa programistów
+        domain: Domena
+        end_date: Data końcowa
+        hashtag: Hasztag
+        hero_image: Obraz w domu
+        local_area: Obszar lokalny
+        meta_scope: Zakres metadanych
+        participatory_scope: Zakres współuczestnictwa
+        participatory_structure: Struktura uczestnictwa
+        promoted: Lansowany
+        scope: Zakres
+        short_description: Krótki opis
+        slug: Ślimak URL
+        start_date: Data rozpoczęcia
+        subtitle: Podtytuł
+        target: Cel
+        title: Tytuł
+      decidim/participatory_process_step:
+        end_date: Data końcowa
+        start_date: Data rozpoczęcia
+      decidim/static_page:
+        content: Zadowolony
+        slug: Ślimak URL
+        title: Tytuł
+  date:
+    formats:
+      datepicker: "%m / %d / %Y"
+  decidim:
+    admin:
+      actions:
+        add: Dodaj
+        browse: Paść się
+        export: Eksport
+        manage: Zarządzanie
+        permissions: Uprawnienia
+        reject: Odrzucać
+        verify: Zweryfikować
+      attachments:
+        create:
+          error: Podczas tworzenia nowego załącznika wystąpił błąd.
+          success: Utworzono załącznik.
+        destroy:
+          success: Załącznik został zniszczony.
+        edit:
+          title: Edytuj załącznik
+          update: Aktualizacja
+        index:
+          attachments_title: Załączniki
+        new:
+          create: Utwórz załącznik
+          title: Nowy załącznik
+        update:
+          error: Podczas aktualizowania tego załącznika wystąpił błąd.
+          success: Załącznik został zaktualizowany.
+      categories:
+        create:
+          error: Podczas tworzenia tej kategorii wystąpił błąd.
+          success: Utworzono kreację.
+        destroy:
+          error: Podczas usuwania tej kategorii wystąpił błąd. Usuń najpierw podkategorię, upewnij się, że żadna inna osoba nie należy do tej kategorii i spróbuj ponownie.
+          success: Kategoria została usunięta.
+        edit:
+          title: Edytuj kategorię
+          update: Aktualizacja
+        index:
+          categories_title: Kategorie
+          category_used: Ta kategoria nie może zostać usunięta, ponieważ jest w użyciu.
+        new:
+          create: Utwórz kategorię
+          title: Nowa kategoria
+        update:
+          error: Podczas aktualizowania tej kategorii wystąpił błąd.
+          success: Kategoria została zaktualizowana.
+      dashboard:
+        show:
+          welcome: Witamy w nowym Decidim Panel Admin.
+      exports:
+        export_as: "%{name} jako %{export_format}"
+        notice: Twój eksport jest obecnie w toku. Po jego zakończeniu otrzymasz e-maila.
+      feature_permissions:
+        edit:
+          everyone: Każdy
+          submit: Zapisz uprawnienia
+          title: Edytuj uprawnienia
+        update:
+          success: Uprawnienia zostały zaktualizowane.
+      features:
+        create:
+          error: Podczas tworzenia tej funkcji wystąpił błąd.
+          success: Funkcja została pomyślnie utworzona.
+        destroy:
+          error: Podczas niszczenia tej funkcji wystąpił błąd.
+          success: Funkcja została usunięta.
+        edit:
+          title: Edytuj funkcję
+          update: Aktualizacja
+        form:
+          default_step_settings: Domyślne ustawienia kroku
+          global_settings: Ustawienia ogólne
+          step_settings: Ustawienia kroku
+        index:
+          add: Dodaj funkcję
+          headers:
+            actions: działania
+            name: Nazwa funkcji
+            type: Typ obiektu
+        new:
+          add: Dodaj funkcję
+          title: 'Dodaj funkcję: %{name}'
+        publish:
+          success: Funkcja została pomyślnie opublikowana.
+        title: cechy
+        unpublish:
+          success: Funkcja została pomyślnie niepublikowana.
+        update:
+          error: Podczas aktualizowania tej funkcji wystąpił błąd.
+          success: Funkcja została zaktualizowana pomyślnie.
+      managed_users:
+        close_session:
+          error: Podczas zamykania bieżącej sesji personifikacji wystąpił błąd.
+          success: Obecna sesja personifikacji została pomyślnie zakończona.
+        create:
+          error: Podczas tworzenia użytkownika zarządzanego wystąpił błąd.
+          success: Zarządzany użytkownik został pomyślnie utworzony.
+        form:
+          name: Nazwa
+        impersonate:
+          error: Wystąpił błąd podczas podszywania się do zarządzanego użytkownika.
+        impersonations:
+          new:
+            impersonate: Podszywać się
+            new_managed_user_impersonation: Nowa udana personifikacja użytkowników
+        index:
+          impersonate: Podszywać się
+          needs_authoriation_warning: Do tej organizacji potrzebna jest co najmniej jedna autoryzacja.
+          promote: Promować
+          view_logs: Wyświetl dzienniki
+        new:
+          create: Utwórz
+          new_managed_user: Nowy użytkownik zarządzany
+          select_authorization_method: Wybierz metodę autoryzacji
+          step: Krok %{current} z %{total}
+        promotion:
+          error: Podczas promowania zarządzanego użytkownika wystąpił błąd.
+          success: Zarządzany użytkownik został pomyślnie awansowany.
+        promotions:
+          new:
+            explanation: Zarządzani użytkownicy mogą być promowani do standardowych użytkowników. Oznacza to, że zostaną zaproszeni do udziału w aplikacji i nie będą mogli podszywać się pod inne osoby. Zaproszony użytkownik otrzyma wiadomość e-mail, aby zaakceptować zaproszenie.
+            new_managed_user_promotion: Nowa zarządzana promocja użytkowników
+            promote: Promować
+      menu:
+        admins: Administratorzy
+        dashboard: Deska rozdzielcza
+        managed_users: Zarządzane użytkownicy
+        newsletters: Biuletyny
+        scope_types: Typy zakresów
+        scopes: Zakresy
+        settings: Ustawienia
+        static_pages: Strony
+        user_groups: Grupy użytkowników
+        users: Użytkownicy
+      models:
+        attachment:
+          fields:
+            content_type: Rodzaj
+            title: Tytuł
+          name: Załącznik
+        category:
+          name: Kategoria
+        impersonation_log:
+          fields:
+            admin: Admin
+            ended_at: Zakończył się w
+            expired_at: Wygasła w dniu
+            started_at: Zaczęło się od
+            user: Użytkownik
+        managed_user:
+          name: Zarządzany użytkownik
+        newsletter:
+          fields:
+            created_at: Utworzono w
+            progress: Postęp
+            sent_at: Wysłano w
+            subject: Przedmiot
+          name: Biuletyn
+        scope:
+          fields:
+            name: Nazwa
+            scope_type: Typ zakresu
+        scope_type:
+          fields:
+            name: Nazwa
+            plural: Liczba mnoga
+        static_page:
+          fields:
+            created_at: Utworzono w
+            title: Tytuł
+        user:
+          fields:
+            created_at: Data utworzenia
+            email: E-mail
+            last_sign_in_at: Ostatni dzień rejestracji
+            name: Nazwa
+            role: Rola
+            roles:
+              admin: Admin
+              user_manager: Menedżer użytkowników
+          name: Użytkownik
+        user_group:
+          fields:
+            actions: działania
+            created_at: Utworzono w
+            document_number: Numer dokumentu
+            name: Nazwa
+            phone: Telefon
+            state: Stan
+            users_count: Liczą się użytkownicy
+      moderations:
+        index:
+          title: Modernizacje
+        report:
+          reasons:
+            does_not_belong: Nie należy
+            offensive: Ofensywa
+            spam: Spam
+      newsletters:
+        create:
+          error: Podczas tworzenia biuletynu wystąpił błąd.
+          success: Powstał pomyślnie biuletyn. Prosimy o sprawdzenie jej przed wysłaniem.
+        deliver:
+          error: Podczas dostarczania tego biuletynu wystąpił błąd.
+          success: Newsletter został dostarczony z powodzeniem.
+        destroy:
+          error_already_sent: 'Nie można zniszczyć biuletynu: został już wysłany.'
+          success: Newsletter został zniszczony.
+        edit:
+          save_and_preview: Zapisz i podgląd
+          title: Edytuj biuletyn
+        form:
+          interpolations_hint: 'Wskazówka: w dowolnym miejscu ciała lub tematu możesz użyć "%{name}" i zostanie zastąpiona nazwą odbiorcy.'
+        index:
+          confirm_delete: Czy na pewno chcesz usunąć ten biuletyn?
+          title: Biuletyny
+        new:
+          save: Zapisać
+          title: Nowy biuletyn
+        show:
+          confirm_deliver: Czy na pewno chcesz dostarczyć ten biuletyn? Nie można cofnąć tej czynności.
+          deliver: Dostarcz biuletyn
+          preview: Zapowiedź
+          subject: Przedmiot
+        update:
+          error: Podczas aktualizowania tego biuletynu wystąpił błąd.
+          success: Biuletyn został zaktualizowany. Przeczytaj ją przed wysłaniem.
+      organization:
+        edit:
+          title: Edytuj organizację
+          update: Aktualizacja
+        form:
+          current_image: Aktualny obraz
+          facebook: Facebook
+          github: GitHub
+          header_snippets_help: Użyj tego pola, aby dodać elementy do głowicy HTML. Najczęstszym sposobem jest zintegrowanie usług innych firm, które wymagają dodatkowego kodu JavaScript lub CSS. Można również użyć go do dodawania dodatkowych znaczników meta do HTML. Należy zauważyć, że będzie to widoczne tylko na stronach publicznych, a nie w sekcji administracyjnej.
+          instagram: Instagram
+          social_handlers: Społeczny
+          twitter: Świergot
+          url: Url
+          youtube: Youtube
+        update:
+          error: Podczas aktualizowania tej organizacji wystąpił błąd.
+          success: Organizacja została zaktualizowana.
+      scope_types:
+        create:
+          error: Podczas tworzenia nowego typu zakresu wystąpił błąd.
+          success: Typ zakresu został pomyślnie utworzony.
+        destroy:
+          success: Typ dziedziny został pomyślnie zniszczony
+        edit:
+          title: Edytuj typ zakresu
+          update: Aktualizacja
+        new:
+          create: Utwórz typ zakresu
+          title: Nowy zakres
+        update:
+          error: Podczas aktualizowania tego typu zakresu wystąpił błąd.
+          success: Typ zakresu został zaktualizowany
+      scopes:
+        create:
+          error: Podczas tworzenia nowego zakresu wystąpił błąd.
+          success: Zakres został pomyślnie utworzony.
+        destroy:
+          success: Zakres został z powodzeniem zniszczony
+        edit:
+          title: Edytuj zakres
+          update: Aktualizacja
+        new:
+          create: Utwórz zakres
+          title: Nowy zakres
+        no_scopes: Brak zakresów na tym poziomie.
+        update:
+          error: Podczas aktualizowania tego zakresu wystąpił błąd.
+          success: Zakres został zaktualizowany
+      static_pages:
+        actions:
+          view: Wyświetl stronę publiczną
+        create:
+          error: Podczas tworzenia nowej strony wystąpił błąd.
+          success: Strona została utworzona pomyślnie.
+        destroy:
+          success: Strona została z powodzeniem zniszczona
+        edit:
+          title: Edytuj stronę
+          update: Aktualizacja
+        new:
+          create: Nowy
+          title: Nowa strona
+        update:
+          error: Podczas aktualizowania tej strony wystąpił błąd.
+          success: Strona została zaktualizowana
+      titles:
+        dashboard: Deska rozdzielcza
+        impersonations: Impersonaty
+        managed_users: Zarządzane użytkownicy
+        scope_types: Typy zakresów
+        scopes: Zakresy
+        static_pages: Strony
+        user_groups: Grupy użytkowników
+        users: Użytkownicy
+      user_group:
+        reject:
+          invalid: Podczas odrzucania tej grupy użytkowników wystąpił błąd.
+          success: Grupa użytkowników została odrzucona
+        verify:
+          invalid: Podczas weryfikacji tej grupy użytkowników wystąpił błąd.
+          success: Grupa użytkowników została zweryfikowana
+      user_groups:
+        index:
+          filter:
+            all: Wszystko
+            pending: W oczekiwaniu
+            rejected: Odrzucone
+            verified: Zweryfikowano
+          filter_by: Filtruj według
+          search: Szukanie
+          state:
+            pending: W oczekiwaniu
+            rejected: Odrzucone
+            verified: Zweryfikowano
+      users:
+        create:
+          error: Podczas zapraszania tego użytkownika wystąpił błąd.
+          success: Użytkownik zaprosił Cię z powodzeniem.
+        destroy:
+          error: Podczas próby usunięcia tego użytkownika wystąpił błąd.
+          success: Użytkownik nie jest już administratorem.
+        form:
+          email: E-mail
+          name: Nazwa
+          role: Rola
+        new:
+          create: Zapraszam
+          title: Zaproś użytkownika jako administratora
+    moderations:
+      actions:
+        hidden: Ukryty
+        hide: Ukryć
+        not_hidden: Nie ukryty
+        title: działania
+        unreport: Brak oceny
+      admin:
+        reportable:
+          hide:
+            invalid: Wystąpił problem z ukryciem zasobu.
+            success: Zasób został ukryty.
+          unreport:
+            invalid: Wystąpił problem z niewykorzystaniem zasobów.
+            success: Zasób został pomyślnie nieudokumentowany.
+      models:
+        moderation:
+          fields:
+            hidden_at: Ukryte w
+            report_count: Liczyć
+            reportable: Zgłoszone
+            reported_content_url: Zgłoszony URL treści
+            reports: Raporty
+  errors:
+    messages:
+      invalid_json: Nieprawidłowy JSON
+  layouts:
+    decidim:
+      admin:
+        newsletters:
+          title: Biuletyny
+        settings:
+          title: Ustawienia
+        users:
+          title: Użytkownicy
+  time:
+    formats:
+      datepicker: "%m / %d / %Y"
+      timepicker: "%m / %d / %Y %H:%M"