config/locales/pl.yml in decidim-admin-0.25.0.rc4 vs config/locales/pl.yml in decidim-admin-0.25.0
- old
+ new
@@ -22,10 +22,11 @@
name: Nazwa
parent_id: Element nadrzędny
component:
name: Nazwa
published_at: Opublikowano
+ weight: Kolejność na stronie
id: ID
import:
user_group_id: Utwórz import jako
newsletter:
body: Treść
@@ -44,11 +45,11 @@
enable_omnipresent_banner: Pokaż stały banner
facebook_handler: Handler Facebooka
favicon: Ikona
force_authentication: Wymuś uwierzytelnianie
force_users_to_authenticate_before_access_organization: Wymuś uwierzytelnianie użytkowników przed dołączeniem do organizacji
- from: Z adresu e-mail
+ from: Adres e-mail nadawcy
github_handler: Handler GitHuba
header_snippets: Fragmenty nagłówków
highlight_alternative_color: Wyróżnij (alternatywny kolor)
highlight_color: Wyróżniony kolor
highlighted_content_banner_action_subtitle: Podtytuł przycisku akcji
@@ -154,10 +155,12 @@
attachment_collection:
new: Nowa kolekcja załączników
browse: Przeglądaj
category:
new: Nowa kategoria
+ export: Eksportuj wszystko
+ export-selection: Eksportuj wybrane
import: Importuj
manage: Zarządzanie
new: 'Nowy: %{name}'
newsletter:
new: Nowy newsletter
@@ -174,16 +177,14 @@
accept:
error: Wystąpił błąd podczas akceptowania warunków użytkowania dla administratorów.
success: Świetnie! Zaakceptowano warunki użytkowania dla administratorów.
actions:
accept: Zgadzam się z warunkami użytkowania
- are_you_sure: Czy na pewno chcesz odrzucić warunki dla administratorów?
refuse: Nie akceptuję warunków dla administratorów
title: Akceptuję warunki użytkowania
required_review:
alert: 'Wymagane: Zapoznaj się z warunkami użytkowania dla administratorów'
- callout: Poświęć chwilę, aby zapoznać się z Warunkami użytkowania dla administratorów. W przeciwnym razie nie uzyskasz dostępu do administrowania platformą.
cta: Zapoznaj się teraz.
title: Warunki użytkowania dla administratorów
area_types:
create:
error: Wystąpił błąd podczas tworzenia nowego typu kategorii.
@@ -202,11 +203,10 @@
areas:
create:
error: Wystąpił błąd podczas tworzenia nowej ketegorii.
success: Kategoria została utworzona.
destroy:
- has_spaces: Kategoria ma elementy zależne; aby można było ją usunąć, nie może mieć elementów zależnych.
success: Kategoria została usunięta
edit:
title: Edytuj kategorię
update: Aktualizuj
new:
@@ -255,11 +255,10 @@
no_results: Brak wyników
search_prompt: Wpisz co najmniej trzy znaki żeby wyszukać
block_user:
new:
action: Zablokuj konto i wyślij uzasadnienie
- description: Zablokowanie użytkownika spowoduje że jego konto nie będzie mogło być użytkowane, możesz podać w swoim uzasadnieniu i wytycznych opis działań, które pozwolą na odblokowanie użytkownika.
justification: Uzasadnienie
title: Zablokuj użytkownika %{name}
categories:
create:
error: Podczas tworzenia tej kategorii wystąpił błąd.
@@ -318,11 +317,10 @@
conflicts:
attempts: Próby
'false': 'Nie'
managed_user_name: Zarządzany użytkownik
solved: Rozwiązane
- title: Konflikty weryfikacji
transfer:
email: Adres e-mail
error: Podczas transferu bieżącego użytkownika do zarządzanego użytkownika wystąpił błąd.
name: Imię
reason: Powód
@@ -335,10 +333,12 @@
view_more_logs: Zobacz więcej logów
welcome: Witamy w panelu administracyjnym Decidim.
domain_whitelist:
form:
domain_too_short: Domena jest zbyt krótka
+ update:
+ error: Nie udało się zaktualizować białej listy domen
exports:
export_as: "%{name} jako %{export_format}"
formats:
CSV: CSV
Excel: Excel
@@ -347,10 +347,19 @@
notice: Twój eksport jest obecnie w toku. Po jego zakończeniu otrzymasz e-maila.
filters:
category_id_eq:
label: Kategoria
filter_label: Filtr
+ invitation_accepted_at_present:
+ label: Zaproszenie zaakceptowane
+ values:
+ 'false': 'Nie'
+ 'true': 'Tak'
+ last_sign_in_at_present:
+ values:
+ 'false': 'Nie'
+ 'true': 'Tak'
moderations:
reportable_type_string_eq:
label: Typ
officialized_at_null:
label: Stan
@@ -441,11 +450,10 @@
invalid_lines: Znaleziono błąd w numerze zasobu %{invalid_lines}
new:
accepted_mime_types:
csv: csv
json: json
- xlsx: xlsx
actions:
back: Wróć
file_legend: Zaimportuj plik, który zostanie przetworzony.
import: Importuj
notice: "Zaimportowano %{resource_name} %{number}"
@@ -467,10 +475,11 @@
appearance: Wygląd
area_types: Typy kategorii
areas: Kategorie
configuration: Konfiguracja
dashboard: Panel
+ external_domain_whitelist: Dozwolone domeny zewnętrzne
help_sections: Sekcje pomocy
homepage: Strona główna
impersonations: Podszywanie się pod inne osoby
moderation: Globalne moderacje
newsletters: Newslettery
@@ -615,11 +624,10 @@
preview: 'Podgląd szablonu: %{template_name}'
use_template: Użyj tego szablonu
newsletters:
create:
error: Podczas tworzenia newslettera wystąpił błąd.
- success: Newsletter został pomyślnie utworzony. Prosimy o sprawdzenie go przed wysłaniem.
deliver:
error: Podczas dostarczania tego newslettera wystąpił błąd.
success: Newsletter został dostarczony pomyślnie.
destroy:
error_already_sent: 'Nie można usunąć newslettera: został już wysłany.'
@@ -698,16 +706,14 @@
badge: Odznaka oficjalności
officialize: Oficjalizuj
title: Oficjalizuj użytkownika "%{name}"
show_email_modal:
close_modal: Zamknij okno
- description: Jeśli chcesz się bezpośrednio skontaktować z użytkownikiem, możesz kliknąć przycisk Pokaż, aby wyświetlić adres e-mail. Ta akcja zostanie zarejestrowana.
email_address: Adres e-mail
full_name: Imię i nazwisko
hidden: ukryty
show: Pokaż
- title: Pokaż adres e-mail użytkownika
unblock:
error: Wystąpił błąd podczas odblokowywania użytkownika
success: Użytkownik został odblokowany
organization:
edit:
@@ -742,11 +748,14 @@
omnipresent_banner_appearance_title: Edytuj stały baner
organization_external_domain_whitelist:
edit:
update: Aktualizuj
external_domain:
+ down: W dół
+ external_domain: Domena zewnętrzna
remove: Usuń
+ up: W górę
form:
add: Dodaj do białej listy
title: Biała lista domen zewnętrznych
organization_homepage:
edit:
@@ -905,11 +914,11 @@
invalid: Podczas weryfikacji tej grupy użytkowników wystąpił błąd.
success: Grupa użytkowników została zweryfikowana
user_groups:
index:
filter:
- all: Wszystkie
+ all: Wszystko
pending: Oczekujące
rejected: Odrzucone
verified: Zweryfikowane
filter_by: Filtruj według
search: Szukaj
@@ -944,13 +953,9 @@
last_month: Poprzedni miesiąc
last_week: Poprzedni tydzień
no_users_count_statistics_yet: Nie ma jeszcze statystyk dotyczących liczby użytkowników
participants: Użytkownicy
view_public_page: Zobacz stronę publiczną
- forms:
- errors:
- impersonate_user:
- reason: Musisz podać powód podszywania się pod niezarządzanego użytkownika
metrics:
blocked_users:
object: zablokowani użytkownicy
title: Zablokowani użytkownicy
reported_users: