es.yml in decidim-admin-0.2.0

- old
+ new

@@ -36,11 +36,11 @@
         developer_group: Grupo promotor
         domain: Dominio
         end_date: Fecha de finalización
         hashtag: Hashtag
         hero_image: Imagen de portada
-        local_area: Áreas muncipales
+        local_area: Áreas municipales
         meta_scope: 'Metadatos: ámbito'
         participatory_process_group_id: Grupo de procesos
         participatory_scope: Ámbito participativo
         participatory_structure: Estructura participativa
         promoted: Destacado
@@ -113,16 +113,19 @@
         activate: Activar
         add: Añadir
         configure: Configurar
         confirm_destroy: '¿Seguro que lo quieres eliminar?'
         destroy: Eliminar
+        duplicate: Duplicar
         edit: Editar
+        export: Exportar
         manage: Gestionar
         new: Nuevo/a
         permissions: Permisos
         preview: Previsualizar
         publish: Publicar
+        reject: Rechazar
         resend_invitation: Reenviar invitación
         unpublish: Despublicar
         verify: Verificar
       attachments:
         create:
@@ -173,10 +176,13 @@
             index:
               steps_title: Fases
           participatory_process_user_roles:
             index:
               process_admins_title: Usuarios del proceso
+      exports:
+        export_as: "%{name} como %{export_format}"
+        notice: Su exportación está actualmente en curso. Recibirá un correo electrónico cuando esté completo.
       feature_permissions:
         edit:
           everyone: Todo el mundo
           submit: Guardar permisos
           title: Editar permisos
@@ -289,14 +295,16 @@
             last_sign_in_at: Última fecha de identificación
             name: Nombre
           name: Usuario
         user_group:
           fields:
+            actions: Acciones
             created_at: Fecha de creación
             document_number: Número del documento
             name: Nombre
             phone: Teléfono
+            state: Estado
             users_count: Número de usuarios
       moderations:
         index:
           title: Moderaciones
       newsletters:
@@ -342,10 +350,15 @@
           url: URL
           youtube: YouTube
         update:
           error: Se produjo un error al actualizar esta organización.
           success: Organización actualizada correctamente.
+      participatory_process_copies:
+        new:
+          copy: Copiar
+          select: Seleccione los datos que desea duplicar
+          title: Duplicar proceso participativo
       participatory_process_groups:
         destroy:
           success: Grupo destruido correctamente.
         edit:
           title: Editar grupo de procesos
@@ -422,10 +435,14 @@
           create: Crear
           title: Nuevo proceso participativo
         update:
           error: Se ha producido un error en la actualización de este proceso participativo.
           success: El proceso participativo se ha actualizado correctamente.
+      participatory_processes_copies:
+        create:
+          error: Hubo un error al duplicar este proceso participativo.
+          success: El proceso participativo se duplicó con éxito.
       participatory_processes_group:
         create:
           error: Se ha producido un error al crear este grupo.
           success: Grupo creado correctamente.
       scopes:
@@ -466,12 +483,29 @@
         participatory_processes: Procesos participativos
         scopes: Ámbitos
         static_pages: Páginas
         user_groups: Grupos de usuarios
         users: Usuarios
-      user_groups:
+      user_group:
+        reject:
+          invalid: Se ha producido un error al rechazar este grupo de usuarios.
+          success: Grupo de usuarios rechazado correctamente
         verify:
-          success: El grupo de usuarios se verificó con éxito.
+          invalid: Se ha producido un error al verificar este grupo de usuarios.
+          success: Grupo de usuarios verificado correctamente
+      user_groups:
+        index:
+          filter:
+            all: Todos
+            pending: Pendiente
+            rejected: Rechazados
+            verified: Verificados
+          filter_by: Filtrar por
+          search: Buscar
+          state:
+            pending: Pendiente
+            rejected: Rechazado
+            verified: Verificado
       users:
         create:
           error: Hubo un error al invitar a este usuario.
           success: Usuario invitado con éxito.
         destroy:
\ No newline at end of file