config/locales/es.yml in decidim-admin-0.0.1.alpha9 vs config/locales/es.yml in decidim-admin-0.0.1
- old
+ new
@@ -1,49 +1,142 @@
----
es:
activerecord:
attributes:
decidim/participatory_process:
promoted: Destacado
decidim:
admin:
actions:
activate: Activar
- confirm_destroy: "¿Seguro que lo quieres eliminar?"
+ configure: Configurar
+ confirm_destroy: '¿Seguro que lo quieres eliminar?'
+ create: Crear
deactivate: Desactivar
destroy: Eliminar
edit: Editar
new: Nuevo %{name}
+ preview: Previsualizar
publish: Publicar
title: Acciones
unpublish: Despublicar
+ categories:
+ create:
+ error: Se ha producido un error al crear esta categoría.
+ success: Categoría creada correctamente.
+ destroy:
+ error: Se ha producido un error al eliminar esta categoría. Por favor, elimine cualquier subcategoría en primer lugar, asegúrese de que ninguna otra entidad pertenece a esta categoría y vuelva a intentarlo.
+ success: Categoría eliminada correctamente.
+ edit:
+ title: Editar categoría
+ update: Actualizar categoría
+ new:
+ create: Crear categoría
+ title: Nueva categoría
+ update:
+ error: Se ha producido un error al actualizar esta categoría.
+ success: Categoría actualizada correctamente.
decidim:
admin:
+ categories:
+ index:
+ categories_title: Categorías
+ participatory_process_attachments:
+ index:
+ attachments_title: Archivos adjuntos
participatory_process_steps:
- table:
+ index:
steps_hint: Puedes arrastrar las filas de la tabla para reordenar las fases del proceso.
steps_title: Fases
+ participatory_process_user_roles:
+ index:
+ process_admins_title: Administradores del proceso participativo
+ features:
+ create:
+ error: Se ha producido un error al añadir esta funcionalidad.
+ success: Funcionalidad añadida correctamente.
+ destroy:
+ error: Se ha producido un error destruir esta funcionalidad.
+ success: Funcionalidad eliminada correctamente.
+ index:
+ add: Añadir funcionalidad
+ new:
+ add: Añadir funcionalidad
+ title: 'Añadir funcionalidad: %{name}'
+ title: Funcionalidades
menu:
dashboard: Panel de control
participatory_processes: Procesos participativos
+ participatory_processes_submenu:
+ attachments: Archivos adjuntos
+ categories: Categorías
+ features: Funcionalidades
+ info: Información
+ process_admins: Administradores del proceso
+ settings: Configuración
+ steps: Fases del proceso
+ scopes: Ámbitos
+ settings: Configuración
+ static_pages: Páginas
models:
+ category:
+ fields:
+ name: Nombre
+ name: Categoría
participatory_process:
fields:
created_at: Fecha de creación
promoted: Destacado
published: Publicado
title: Título
name: Proceso participativo
- validations:
- slug_uniqueness: Ya existe otro proceso participativo con el mismo identificador
+ participatory_process_attachment:
+ fields:
+ content_type: Tipo
+ title: Título
+ name: Archivo adjunto
participatory_process_step:
fields:
- active: Activo
+ active: Activa
end_date: Fecha de finalización
start_date: Fecha de inicio
title: Título
name: Fase de proceso participativo
+ participatory_process_user_role:
+ fields:
+ email: Correo electrónico
+ scope:
+ fields:
+ created_at: Fecha de creación
+ name: Nombre
+ name: Ámbito
+ static_page:
+ fields:
+ created_at: Fecha de creación
+ title: Título
+ name: Página
+ organization:
+ edit:
+ title: Editar organización
+ update: Actualizar organización
+ update:
+ error: Se produjo un error al actualizar esta organización.
+ success: Organización actualizada correctamente.
+ participatory_process_attachments:
+ create:
+ error: Se ha producido un error al crear un nuevo archivo adjunto.
+ success: Adjunto creado correctamente.
+ destroy:
+ success: El archivo adjunto se ha eliminado correctamente.
+ edit:
+ title: Editar archivo adjunto
+ update: Actualizar archivo adjunto
+ new:
+ create: Crear archivo adjunto
+ title: Nuevo archivo adjunto
+ update:
+ error: Se ha producido un error al actualizar este archivo adjunto.
+ success: Adjunto actualizado correctamente.
participatory_process_publications:
create:
error: Se ha producido un error al publicar este proceso participativo.
success: El proceso participativo se ha publicado correctamente.
destroy:
@@ -71,23 +164,62 @@
ordering:
error: Se ha producido un error en la reordenación de las fases de este proceso participativo.
update:
error: Se ha producido un error en la actualización de esta fase de proceso participativo.
success: La fase de proceso participativo se ha actualizado correctamente.
+ participatory_process_user_roles:
+ create:
+ error: Se ha producido un error al crear un administrador para este proceso participativo.
+ success: El administrador para este proceso participativo se ha creado correctamente.
+ destroy:
+ success: El administrador para este proceso participativo se ha eliminado correctamente.
participatory_processes:
create:
error: Se ha producido un error al crear un nuevo proceso participativo.
success: El proceso participativo se ha creado correctamente. Sigue ahora con la configuración de las fases.
destroy:
success: El proceso participativo se ha eliminado correctamente.
edit:
- title: Editar proceso participativo
update: Actualizar proceso participativo
new:
create: Crear proceso participativo
title: Nuevo proceso participativo
update:
error: Se ha producido un error en la actualización de este proceso participativo.
success: El proceso participativo se ha actualizado correctamente.
+ scopes:
+ create:
+ error: Se ha producido un error al crear un nuevo ámbito.
+ success: Ámbito creado correctamente.
+ destroy:
+ success: Ámbito eliminado con éxito
+ edit:
+ title: Editar alcance
+ update: Actualizar ámbito
+ new:
+ create: Crear ámbito
+ title: Nuevo ámbito
+ update:
+ error: Se produjo un error en la actualización de este ámbito.
+ success: Ámbito actualizado correctamente
+ static_pages:
+ actions:
+ view: Ver la página pública
+ create:
+ error: Se ha producido un error al crear una nueva página.
+ success: La página se ha creado correctamente. Sigue ahora con la configuración de las fases.
+ destroy:
+ success: La página se ha eliminado correctamente.
+ edit:
+ title: Editar página
+ update: Actualizar página
+ new:
+ create: Crear página
+ title: Nueva página
+ update:
+ error: Se ha producido un error en la actualización de ésta página.
+ success: La página se ha actualizado correctamente.
titles:
dashboard: Panel de control
participatory_processes: Procesos participativos
+ scopes: Ámbitos
+ static_pages: Páginas
\ No newline at end of file