config/locales/es-MX.yml in decidim-admin-0.22.0 vs config/locales/es-MX.yml in decidim-admin-0.23.0
- old
+ new
@@ -27,20 +27,15 @@
weight: Peso
id: ID
newsletter:
body: Cuerpo
subject: Asunto
- oauth_application:
- name: Nombre
- organization_logo: Logotipo de la organización (cuadrado)
- organization_name: Nombre de la organización
- organization_url: URL de organización
- redirect_uri: Redirigir URI
organization:
address: Nombre de host SMTP
alert_color: Alerta
badges_enabled: Habilitar insignias
+ comments_max_length: Longitud máxima de los comentarios (deja 0 si quieres mantener la configuración por defecto)
cta_button_path: Ruta del botón de acción principal
cta_button_text: Texto del botón de acción principal
customize_welcome_notification: Personalizar notificación de bienvenida
default_locale: Idioma predeterminado
description: Descripción
@@ -59,10 +54,13 @@
highlighted_content_banner_image: Imagen
highlighted_content_banner_short_description: Descripción breve
highlighted_content_banner_title: Título
instagram_handler: Nombre de Instagram
logo: Logo
+ machine_translation_display_priority: Prioridad de la traducción automática
+ machine_translation_display_priority_original: Texto original primero
+ machine_translation_display_priority_translation: Texto traducido primero
name: Nombre
official_img_footer: Logotipo oficial de pie de página
official_img_header: Logotipo oficial de cabecera
official_url: URL oficial de la organización
omnipresent_banner_short_description: Descripción breve
@@ -112,14 +110,10 @@
weight: Peso
user_group_csv_verification:
file: Expediente
errors:
models:
- oauth_application:
- attributes:
- redirect_uri:
- must_be_ssl: El URI de redirección debe ser un URI SSL
organization:
attributes:
official_img_footer:
allowed_file_content_types: Archivo de imagen no válido
official_img_header:
@@ -147,10 +141,11 @@
manage: Gestionar
new: Nuevo %{name}
per_page: Por página
permissions: Permisos
reject: Rechazar
+ share: Compartir
verify: Verificar
admin_terms_of_use:
accept:
error: Ha habido un error al aceptar los Términos y Condiciones de Administración.
success: '¡Genial! Has aceptado los Términos y Condiciones de Administración.'
@@ -274,10 +269,11 @@
index:
add: Agregar componente
headers:
actions: Comportamiento
name: Nombre del componente
+ scope: Ámbito del componente
type: Tipo de componente
new:
add: Agregar componente
title: 'Agregar componente: %{name}'
publish:
@@ -292,10 +288,15 @@
show:
view_more_logs: Ver más registros
welcome: Bienvenido al panel de administración de Decidim.
exports:
export_as: "%{name} como %{export_format}"
+ formats:
+ CSV: CSV
+ Excel: Excel
+ FormPDF: PDF
+ JSON: JSON
notice: Su exportación está actualmente en curso. Recibirá un correo electrónico cuando esté completo.
filters:
category_id_eq:
label: Categoría
filter_label: Filtro
@@ -382,11 +383,10 @@
dashboard: Panel de control
help_sections: Secciones de ayuda
homepage: Página principal
impersonations: Impersonaciones
newsletters: Boletines
- oauth_applications: Aplicaciones OAuth
participants: Participantes
scope_types: Tipos de ámbito
scopes: Ámbitos
settings: Configuración
static_pages: Páginas
@@ -429,25 +429,28 @@
progress: Progreso
sent_at: Enviado el
sent_to: Enviado a
subject: Asunto
name: Boletín
- oauth_application:
- fields:
- created_at: Creado en
- name: Nombre
- name: Aplicación OAuth
participatory_space_private_user:
name: Usuario privado de espacio participativo
scope:
fields:
name: Nombre
scope_type: Tipo de ámbito
scope_type:
fields:
name: Nombre
plural: Plural
+ share_token:
+ fields:
+ created_at: Creado el
+ expires_at: Caduca el
+ last_used_at: Último uso
+ times_used: Veces utilizado
+ token: Token
+ user: Creado por
static_page:
fields:
created_at: Fecha de creación
title: Título
user:
@@ -540,29 +543,10 @@
select_recipients_to_deliver: Selecciona los destinatarios
subject: Asunto
update:
error: Se ha producido un error al actualizar este boletín.
success: Boletín actualizado correctamente. Por favor revísalo antes de enviarlo.
- oauth_applications:
- create:
- error: Se ha producido un error al crear esta aplicación.
- success: Aplicación creada con éxito.
- destroy:
- error: Se ha producido un error al destruir esta aplicación.
- success: Aplicación eliminada con éxito.
- edit:
- save: Guardar
- title: Editar aplicación
- index:
- confirm_delete: '¿Estás seguro que quieres eliminar esta aplicación?'
- title: Aplicaciones OAuth
- new:
- save: Guardar
- title: Nueva aplicación
- update:
- error: Se ha producido un error al actualizar esta aplicación.
- success: Aplicación actualizada con éxito.
officializations:
create:
success: Usuario oficializado con éxito
destroy:
success: Usuario des-oficializado con éxito
@@ -645,19 +629,23 @@
participatory_space_private_users_csv_imports:
create:
invalid: Se ha producido un error al leer el archivo CSV.
success: Archivo CSV subido correctamente, estamos enviando un correo electrónico de invitación a las participantes. Esto puede tardar un tiempo.
new:
- explanation: Sube tu archivo CSV. Debe tener dos columnas con correo electrónico en la primera columna del archivo y nombre en la última columna del archivo (correo electrónico, nombre) de las participantes que quieras añadir al espacio participativo, sin cabeceras.
+ explanation: 'Sube tu archivo CSV. Debe tener dos columnas con correo electrónico en la primera columna del archivo y el nombre en la última columna del archivo (correo electrónico, nombre) de los usuarios que deseas añadir al espacio participativo, sin encabezados. Evitar usar caracteres no válidos como `<>?%&^*#@()[]=+:;"{}\|` en el nombre de usuario.'
title: Sube tu archivo CSV
upload: Subir
resource_permissions:
edit:
submit: Enviar
title: Editar permisos
update:
success: Permisos actualizados con éxito.
+ resources:
+ index:
+ headers:
+ scope: Ámbito
scope_types:
create:
error: Se ha producido un error al crear un nuevo tipo de ámbito.
success: Tipo de ámbito creado correctamente.
destroy:
@@ -685,9 +673,21 @@
title: Nuevo ámbito
no_scopes: No hay ámbitos en este nivel.
update:
error: Se produjo un error en la actualización de este ámbito.
success: Ámbito actualizado correctamente
+ share_tokens:
+ actions:
+ confirm_destroy: '¿Seguro que quieres eliminar este token?'
+ destroy: Eliminar
+ share: Compartir
+ destroy:
+ error: Se ha producido un error al eliminar este token.
+ success: Token eliminado correctamente.
+ share_tokens:
+ empty: No hay tokens activos
+ help: Estos tokens se utilizan para compartir públicamente este recurso no publicado a cualquier usuario. Se ocultarán cuando se publique el recurso. Haz clic en el icono de compartir el token para visitar la URL compartible.
+ title: Compartir tokens
shared:
gallery:
add_images: Añadir imágenes
delete_image: Borrar la imagen
gallery_legend: Añadir una galería de imágenes (opccional)