el.yml in decidim-admin-0.27.0.rc1

- old
+ new

@@ -1,5 +1,6 @@
+---
 el:
   activemodel:
     attributes:
       area:
         area_type: Τύπος τομέα
@@ -12,28 +13,21 @@
       attachment:
         attachment_collection_id: Φάκελος
         description: Περιγραφή
         file: Αρχείο
         title: Συνημμένο ή όνομα εικόνας
-        weight: Θέση κατάταξης
       attachment_collection:
         description: Περιγραφή
         name: Όνομα
-        weight: Θέση κατάταξης
       category:
         description: Περιγραφή
         name: Όνομα
         parent_id: Γονικό στοιχείο
-        weight: Θέση κατάταξης
       component:
         name: Όνομα
         published_at: Δημοσιεύτηκε στις
         weight: Θέση κατάταξης
-      external_domain:
-        value: Τιμή
-      help_section:
-        content: Περιεχόμενο
       id: Αναγνωριστικό
       import:
         user_group_id: Δημιουργία εισαγωγών ως
       newsletter:
         body: Σώμα
@@ -97,13 +91,10 @@
         users_registration_mode: Λειτουργία εγγραφής χρηστών
         warning_color: Προειδοποίηση
         welcome_notification_body: Σώμα ειδοποίησης καλωσορίσματος
         welcome_notification_subject: Θέμα ειδοποίησης καλωσορίσματος
         youtube_handler: Πρόγραμμα χειρισμού YouTube
-      participatory_space_private_user:
-        email: Email
-        name: Όνομα
       scope:
         code: Κωδικός
         name: Όνομα
         organization: Οργανισμός
         parent_id: Γονικό στοιχείο
@@ -121,11 +112,10 @@
         content: Περιεχόμενο
         organization: Οργανισμός
         show_in_footer: Εμφάνιση στο υποσέλιδο
         slug: Slug διεύθυνσης URL
         title: Τίτλος
-        topic_id: Θέμα
         weight: Θέση κατάταξης
       static_page_topic:
         description: Περιγραφή
         show_in_footer: Εμφάνιση στο υποσέλιδο
         title: Τίτλος
@@ -180,19 +170,17 @@
           new: Νέος ιδιωτικός χρήστης συμμετοχικού χώρου
         per_page: Ανά σελίδα
         permissions: Δικαιώματα
         reject: Απόρριψη
         share: Κοινοποίηση
-        user:
-          new: Νέος χρήστης
         verify: Επαλήθευση
       admin_terms_of_use:
         accept:
           error: Υπήρξε ένα σφάλμα κατά την αποδοχή των όρων χρήσης διαχειριστή.
           success: Εξαιρετικά! Αποδεχτήκατε τους όρους χρήσης διαχειριστή.
         actions:
-          accept: Συμφωνώ με τους όρους
+          accept: Συμφωνώ με τους ακόλουθους όρους
           are_you_sure: Είστε σίγουρος ότι θέλετε να αρνηθείτε τους όρους χρήσης του διαχειριστή;
           refuse: Απόρριψη των όρων διαχειριστή
           title: Αποδοχή των όρων και των προϋποθέσεων χρήσης
         required_review:
           alert: 'Απαιτείται: Διαβάστε τους όρους χρήσης διαχειριστή'
@@ -346,11 +334,10 @@
         'true': 'Ναι'
         user_name: Χρήστης
       dashboard:
         show:
           view_more_logs: Προβολή περισσότερων αρχείων καταγραφής
-          welcome: Καλώς ορίσατε στον Πίνακα διαχειριστή Decidim.
       domain_whitelist:
         form:
           domain_too_short: Πολύ σύντομος τομέας
         update:
           error: Απέτυχε η ενημέρωση των επιτρεπόμενων (λευκής λίστας) τομέων
@@ -375,17 +362,10 @@
         last_sign_in_at_present:
           label: Έχει συνδεθεί ποτέ
           values:
             'false': 'Όχι'
             'true': 'Ναι'
-        moderated_users:
-          reports_reason_eq:
-            label: Λόγος αναφοράς
-            values:
-              does_not_belong: Δεν ανήκει
-              offensive: Επιθετικό
-              spam: Ανεπιθύμητο
         moderations:
           reportable_type_string_eq:
             label: Τύπος
         officialized_at_null:
           label: Κατάσταση
@@ -416,22 +396,15 @@
         scope_id_eq:
           label: Πεδίο εφαρμογής
         search_label: Αναζήτηση
         search_placeholder:
           name_or_nickname_or_email_cont: Αναζήτηση συλλογής %{collection} με βάση το email, όνομα ή ψευδώνυμο.
-          report_count_eq: Αναφορά μετρητή eq
           reported_id_string_or_reported_content_cont: Αναζήτηση %{collection} με αναγνωριστικό ή περιεχόμενο προς αναφορά.
           title_cont: Αναζήτηση συλλογής %{collection} με βάση τον τίτλο.
           user_name_or_user_email_cont: Αναζήτηση %{collection} με βάση το όνομα ή το email.
-          user_name_or_user_nickname_or_user_email_cont: Αναζήτηση %{collection} με email, όνομα ή ψευδώνυμο.
         state_eq:
           label: Κατάσταση
-          values:
-            all: Όλα
-            pending: Εκκρεμεί
-            rejected: Απορρίφθηκε
-            verified: Επαληθεύτηκε
       forms:
         file_help:
           import:
             explanation: 'Καθοδήγηση για το αρχείο:'
             message_1: Υποστηρίζονται αρχεία CSV, JSON και Excel (.xlsx)
@@ -473,43 +446,14 @@
           impersonate: Αναπαράσταση
           impersonate_existing_managed_user: Διαχείριση συμμετέχοντα «%{name}»
           impersonate_existing_user: Διαχείριση συμμετέχοντα «%{name}»
           impersonate_new_managed_user: Διαχείριση νέου συμμετέχοντα
       imports:
-        and: και
-        data_errors:
-          duplicate_headers:
-            detail: Παρακαλώ ελέγξτε ότι το αρχείο περιέχει τις απαιτούμενες στήλες ή κεφαλίδες μόνο μία φορά.
-            message:
-              one: Διπλότυπη στήλη %{columns}.
-              other: Διπλότυπες στήλες %{columns}.
-          invalid_indexes:
-            lines:
-              detail: Παρακαλώ ελέγξτε ότι αυτές οι γραμμές έχουν μορφοποιηθεί σωστά και περιέχουν έγκυρες εγγραφές.
-              message:
-                one: Βρέθηκε ένα σφάλμα στο αρχείο εισαγωγής στη γραμμή %{indexes}.
-                other: Βρέθηκαν σφάλματα στο αρχείο εισαγωγής στις γραμμές %{indexes}.
-            records:
-              detail: Παρακαλώ ελέγξτε ότι αυτές οι γραμμές έχουν μορφοποιηθεί σωστά και περιέχουν έγκυρες εγγραφές.
-              message:
-                one: Βρέθηκε ένα σφάλμα στο αρχείο εισαγωγής για εγγραφές με αριθμούς παραγγελίας %{indexes}.
-                other: Βρέθηκαν σφάλματα στο αρχείο εισαγωγής για εγγραφές με αριθμούς παραγγελίας %{indexes}.
-          missing_headers:
-            detail: Παρακαλώ ελέγξτε ότι το αρχείο περιέχει τις απαιτούμενες στήλες.
-            message:
-              one: Λείπει στήλη %{columns}.
-              other: Λείπουν στήλες %{columns}.
         error: Υπήρξε πρόβλημα κατά την εισαγωγή
         new:
-          accepted_mime_types:
-            csv: CSV
-            json: JSON
-            xlsx: Excel (.xlsx)
           actions:
             back: Πίσω
-          download_example: Παράδειγμα λήψης
-          download_example_format: Παράδειγμα ως %{name}
           file_legend: Προσθέστε ένα αρχείο εισαγωγής που θα αναλυθεί.
           import: Εισαγωγή
         notice: "%{number} %{resource_name} επιτυχώς εισαχθείσα"
       logs:
         logs_list:
@@ -635,22 +579,22 @@
             unreport: Κατάργηση αναφοράς
           name: Όνομα
           nickname: Ψευδώνυμο
           reason: Αιτία
           reports: Πλήθος αναφορών
-          title: Συμμετέχοντες που αναφέρθηκαν
+          title: Λίστα αναφερόμενων χρηστών
         report:
           reasons:
             does_not_belong: Δεν ανήκει
             offensive: Προσβλητικό
             spam: Ανεπιθύμητη αλληλογραφία
         tabs:
           blocked: Αποκλεισμένος
           unblocked: Δεν έχει μπλοκαριστεί
       moderations:
         index:
-          title: Περιεχόμενο που αναφέρθηκε
+          title: Εποπτεύσεις
         report:
           reasons:
             does_not_belong: Δεν ανήκει
             offensive: Προσβλητικό
             spam: Ανεπιθύμητη αλληλογραφία
@@ -717,10 +661,13 @@
           recipients_count: Αυτό το ενημερωτικό δελτίο θα σταλεί σε <strong id='recipients_count'>%{count}</strong> χρήστες.
           scopes_help: Στέλνει ενημερωτικό δελτίο σε χρήστες που έχουν ενεργοποιήσει οποιοδήποτε από τα επιλεγμένα πεδία εφαρμογής στις ρυθμίσεις «Τα ενδιαφέροντά μου» του λογαριασμού τους.
           select_scopes: Φιλτράρισμα με βάση χρήστες που έχουν ενεργοποιήσει οποιοδήποτε επιλεγμένο πεδίο εφαρμογής στις ρυθμίσεις «Τα ενδιαφέροντά μου» του λογαριασμού τους.
           select_spaces: Επιλέξτε χώρους για τμηματοποίηση του ενημερωτικού δελτίου
           select_users: Επιλέξτε τους χρήστες στους οποίους θέλετε να στείλετε το ενημερωτικό δελτίο
+          send_to_all_users: Αποστολή σε όλους τους χρήστες
+          send_to_followers: Αποστολή σε ακολούθους
+          send_to_participants: Αποστολή σε συμμετέχοντες
           title: Επιλέξτε παραλήπτες για παράδοση
           warning: "<strong>Προσοχή:</strong> Αυτό το ενημερωτικό δελτίο θα σταλεί μόνο σε χρήστες που έχουν ενεργοποιήσει την επιλογή <em>Θέλω να λαμβάνω ενημερωτικά δελτία</em> στις ρυθμίσεις ειδοποιήσεών τους."
         send:
           no_recipients: Δεν υπάρχουν παραλήπτες για αυτήν την επιλογή
         show:
@@ -790,10 +737,11 @@
           update: Ενημέρωση
         form:
           colors:
             colors_title: Χρώματα οργανισμού
             header_snippets_help: Χρησιμοποιήστε αυτό το πεδίο για να προσθέσετε στοιχεία στην κεφαλίδα HTML. Η πιο συχνή χρήση είναι η ενσωμάτωση υπηρεσιών τρίτων οι οποίες απαιτούν επιπλέον στοιχεία JavaScript ή CSS. Επίσης, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να προσθέσετε επιπλέον ετικέτες μεταδεδομένων στο HTML. Λάβετε υπόψη ότι αυτό θα απεικονίζεται στις δημόσιες σελίδες και όχι στην ενότητα διαχειριστή.
+          cta_button_path_help: 'Μπορείτε να αντικαταστήσετε το σημείο σύνδεσης του κουμπιού «Call To Action» στην αρχική σελίδα. Χρησιμοποιήστε μερικές διαδρομές, όχι πλήρεις διευθύνσεις URL εδώ. Δέχεται γράμματα, αριθμούς, παύλες και καθέτους, και πρέπει να ξεκινά με γράμμα. Το κουμπί «Call To Action» εμφανίζεται στην αρχική σελίδα μεταξύ του κειμένου καλωσορίσματος και της περιγραφής. Παράδειγμα: διεύθυνση %{url}'
           cta_button_text_help: Μπορείτε να αντικαταστήσετε το κείμενο του κουμπιού «Call To Action» στην αρχική σελίδα για κάθε διαθέσιμη γλώσσα στον οργανισμό σας. Εάν δεν έχει οριστεί, θα χρησιμοποιηθεί η προεπιλεγμένη τιμή. Το κουμπί «Call To Action» εμφανίζεται στην αρχική σελίδα μεταξύ του κειμένου καλωσορίσματος και της περιγραφής.
           homepage_appearance_title: Επεξεργασία εμφάνισης αρχικής σελίδας
           homepage_highlighted_content_banner_title: Επισημασμένο πλαίσιο περιεχομένου
           images:
             layout_appearance_title: Επεξεργασία εμφάνισης διάταξης
@@ -808,10 +756,14 @@
           remove: Αφαίρεση
           up: Πάνω
         form:
           add: Προσθήκη στη λευκή λίστα
           title: Εξωτερική λευκή λίστα τομέων
+      organization_homepage:
+        edit:
+          active_content_blocks: Ενεργά μπλοκ περιεχομένου
+          inactive_content_blocks: Ανενεργά μπλοκ περιεχομένου
       organization_homepage_content_blocks:
         edit:
           update: Ενημέρωση
       participatory_space_private_users:
         create:
@@ -830,11 +782,11 @@
         create:
           invalid: Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την ανάγνωση του αρχείου CSV.
           success: Η αποστολή του αρχείου CSV ήταν επιτυχής, στέλνουμε email πρόσκλησης στους συμμετέχοντες. Αυτό μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά.
         new:
           explanation: 'Ανεβάστε το αρχείο CSV. Πρέπει να έχει δύο στήλες με το email στην πρώτη στήλη του αρχείου και το όνομα στην τελευταία στήλη του αρχείου (email, όνομα) των χρηστών που θέλετε να προσθέσετε στον συμμετοχικό χώρο, χωρίς επικεφαλίδες. Αποφύγετε τη χρήση άκυρων χαρακτήρων όπως `<>?%&^*#@()[]=+:;"{}\|` στο όνομα χρήστη.'
-          title: Αποστολή του αρχείου σας CSV
+          title: Αποστολή του CSV αρχείου σας
           upload: Αποστολή
       resource_permissions:
         edit:
           submit: Υποβολή
           title: Επεξεργασία δικαιωμάτων
@@ -919,10 +871,11 @@
           changed_notably_help: Εάν έχει επιλεγεί, οι συμμετέχοντες θα ειδοποιηθούν για να αποδεχθούν τους νέους όρους και προϋποθέσεις.
           title: Επεξεργασία σελίδας
           update: Ενημέρωση
         form:
           none: Κανένας
+          slug_help: 'Χρησιμοποιήστε μερικές διαδρομές, όχι πλήρεις διευθύνσεις URL εδώ. Δέχεται γράμματα, αριθμούς, παύλες και καθέτους, και πρέπει να ξεκινά με γράμμα. Παράδειγμα: διεύθυνση %{url}'
         index:
           last_notable_change: Τελευταία σημαντική αλλαγή
         new:
           create: Δημιουργία σελίδας
           title: Νέα σελίδα
@@ -948,11 +901,10 @@
         scope_types: Τύποι πεδίου εφαρμογής
         scopes: Πεδία εφαρμογής
         static_pages: Σελίδες
         statistics: Δραστηριότητα
         user_groups: Ομάδες
-        users: Συμμετέχοντες
       user_group:
         csv_verify:
           invalid: Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την ανάγνωση του αρχείου CSV.
           success: Η αποστολή του αρχείου CSV ήταν επιτυχής, επαληθεύουμε τις ομάδες που ταιριάζουν με τα κριτήρια. Αυτό μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά.
         reject:
@@ -984,11 +936,10 @@
           email: Email
           name: Όνομα
           role: Ρόλος
         new:
           create: Πρόσκληση
-          title: Προσκαλέστε τον συμμετέχοντα ως διαχειριστή
       users_statistics:
         users_count:
           admins: Διαχειριστές
           last_day: Τελευταία ημέρα
           last_month: Τελευταίος μήνας
@@ -1032,14 +983,12 @@
             success: Η αναφορά του στοιχείου καταργήθηκε με επιτυχία.
       models:
         moderation:
           fields:
             created_at: Ημερομηνία δημιουργίας
-            deleted_resource: Διαγραμμένος πόρος
             hidden_at: Αποκρύφτηκε στις
             participatory_space: Συμμετοχικός χώρος
             report_count: Πλήθος
-            reportable_id: ID
             reportable_type: Τύπος
             reported_content_url: Διεύθυνση URL περιεχομένου που έχει αναφερθεί
             reports: Αναφορές
             visit_url: Διεύθυνση URL επίσκεψης
         report: