config/locales/de.yml in decidim-admin-0.18.0 vs config/locales/de.yml in decidim-admin-0.18.1
- old
+ new
@@ -8,45 +8,47 @@
area_type:
name: Name
organization: Organisation
plural: Plural
attachment:
- attachment_collection_id: Mappe
+ attachment_collection_id: Verzeichnis
description: Beschreibung
file: Datei
title: Titel
attachment_collection:
description: Beschreibung
name: Name
category:
description: Beschreibung
name: Name
- parent_id: Elternteil
+ parent_id: Übergeordnete Kategorie
component:
name: Name
published_at: Veröffentlicht unter
- weight: Gewicht
- id: ICH WÜRDE
+ weight: Reihenfolge
+ id: ID
newsletter:
- body: Karosserie
- subject: Gegenstand
+ body: Haupttext
+ subject: Betreff
oauth_application:
name: Name
- organization_logo: Organisationslogo (Quadrat)
+ organization_logo: Organisationslogo (quadratisch)
organization_name: Name der Organisation
- organization_url: Organisations-URL
- redirect_uri: URI umleiten
+ organization_url: URL der Organisation
+ redirect_uri: Weiterleitungs-URI
organization:
- alert_color: Warnen
+ address: SMTP Hostname
+ alert_color: Benachrichtigung
badges_enabled: Abzeichen aktivieren
cta_button_path: Call To Action Schaltfläche Pfad
cta_button_text: Call To Action Schaltfläche Text
default_locale: Standardgebietsschema
description: Beschreibung
- enable_omnipresent_banner: Zeige allgegenwärtige Banner
+ enable_omnipresent_banner: Zeige allgegenwärtiges Banner
facebook_handler: Facebook-Handler
- favicon: Symbol
+ favicon: Icon
+ from: Absender E-Mail
github_handler: GitHub-Handler
header_snippets: Header-Snippets
highlighted_content_banner_action_subtitle: Aktion Schaltfläche Untertitel
highlighted_content_banner_action_title: Titel der Aktionsschaltfläche
highlighted_content_banner_action_url: Aktionsschaltflächen-URL
@@ -61,18 +63,21 @@
official_img_header: Offizieller Logo-Header
official_url: Offizielle Organisations-URL
omnipresent_banner_short_description: Kurze Beschreibung
omnipresent_banner_title: Titel
omnipresent_banner_url: URL
+ password: Passwort
+ port: Port
primary_color: Primär
reference_prefix: Referenzpräfix
secondary_color: Sekundär
show_statistics: Zeige Statistiken
success_color: Erfolg
tos_version: Nutzungsbedingungen Version
twitter_handler: Twitter-Handler
user_groups_enabled: Benutzergruppen aktivieren
+ user_name: Benutzername
warning_color: Warnung
youtube_handler: YouTube-Handler
scope:
code: Code
name: Name
@@ -266,11 +271,11 @@
export_as: "%{name} als %{export_format}"
notice: Ihr Export wird gerade ausgeführt. Sie erhalten nach Fertigstellung eine E-Mail.
help_sections:
error: Beim Aktualisieren der Hilfeabschnitte ist ein Fehler aufgetreten
form:
- save: sparen
+ save: Speichern
success: Hilfeabschnitte wurden erfolgreich aktualisiert
impersonatable_users:
index:
filter:
all: Alle
@@ -366,10 +371,11 @@
newsletter:
fields:
created_at: Hergestellt in
progress: Fortschritt
sent_at: Gesendet um
+ sent_to: Gesendet an
subject: Gegenstand
name: Newsletter
oauth_application:
fields:
created_at: Hergestellt in
@@ -431,18 +437,31 @@
save_and_preview: Speichern und Vorschau
title: Newsletter bearbeiten
form:
interpolations_hint: 'Tipp: Sie können "%{name}" an beliebiger Stelle im Hauptteil oder Betreff verwenden und sie wird durch den Namen des Empfängers ersetzt.'
index:
+ all: Alle
+ all_users: 'Alle Benutzer'
+ and: 'und '
confirm_delete: Möchten Sie diesen Newsletter wirklich löschen?
+ followers: 'Follower '
+ has_been_sent_to: 'Wurde gesendet an: '
+ participants: 'Teilnehmer: '
title: Newsletter
new:
- save: sparen
+ save: Speichern
title: Neuer Newsletter
select_recipients_to_deliver:
+ all_spaces: Alle
+ all_users_help: Sendet Newsletter an alle bestätigten Benutzer.
confirm_deliver: Möchten Sie diesen Newsletter wirklich liefern? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.
deliver: Liefern Newsletter
+ none: Niemand
+ send_to_all_users: An alle Benutzer senden
+ send_to_followers: An Follower senden
+ send_to_participants: An Teilnehmer senden
+ title: Empfänger auswählen
show:
preview: Vorschau
subject: Gegenstand
update:
error: Beim Aktualisieren dieses Newsletters ist ein Fehler aufgetreten.
@@ -453,16 +472,16 @@
success: Anwendung erfolgreich erstellt
destroy:
error: Beim Löschen dieser Anwendung ist ein Fehler aufgetreten.
success: Anwendung erfolgreich zerstört.
edit:
- save: sparen
+ save: Speichern
title: Anwendung bearbeiten
index:
confirm_delete: Möchten Sie diese Anwendung wirklich löschen?
title: OAuth-Anwendungen
new:
- save: sparen
+ save: Speichern
title: Neue Bewerbung
update:
error: Beim Aktualisieren dieser Anwendung ist ein Fehler aufgetreten.
success: Die Anwendung wurde erfolgreich aktualisiert.
officializations: