config/locales/ca.yml in decidim-admin-0.8.4 vs config/locales/ca.yml in decidim-admin-0.9.0
- old
+ new
@@ -1,6 +1,5 @@
----
ca:
activemodel:
attributes:
attachment:
description: Descripció
@@ -23,17 +22,28 @@
reference_prefix: Prefix de referència
organization_appearance:
cta_button_path: Camí del botó d'acció principal
cta_button_text: Text del botó d'acció principal
description: Descripció
+ enable_omnipresent_banner: Bàner omnipresent
favicon: Icona
header_snippets: Fragments de capçalera
+ highlighted_content_banner_action_subtitle: Subtítol del botó d'acció
+ highlighted_content_banner_action_title: Títol del botó d'acció
+ highlighted_content_banner_action_url: URL del botó d'acció
+ highlighted_content_banner_enabled: Mostra el bàner de contingut ressaltat
+ highlighted_content_banner_image: Imatge
+ highlighted_content_banner_short_description: Descripció breu
+ highlighted_content_banner_title: Títol
homepage_image: Imatge de la portada
logo: Logotip
official_img_footer: Logotip oficial del peu de pàgina
official_img_header: Logotip oficial de la capçalera
official_url: URL de l'organització oficial
+ omnipresent_banner_short_description: Descripció breu
+ omnipresent_banner_title: Títol
+ omnipresent_banner_url: URL
show_statistics: Mostra estadístiques
welcome_text: Text de benvinguda
scope:
code: Codi
name: Nom
@@ -196,10 +206,11 @@
promote: Promocionar
view_logs: Veure registres
new:
create: Crear
new_managed_user: Nou usuari gestionat
+ no_authorization_handlers: No hi ha autoritzacions disponibles per gestionar usuaris. Poseu-vos en contacte amb l'administrador del sistema.
select_authorization_method: Seleccioneu un mètode d'autorització
step: Fase %{current} de %{total}
promotion:
error: S'ha produït un error en promoure l'usuari gestionat.
success: S'ha promogut amb èxit l'usuari gestionat.
@@ -213,10 +224,11 @@
appearance: Aparença
configuration: Configuració
dashboard: Tauler de control
managed_users: Usuaris gestionats
newsletters: Butlletins
+ officializations: Oficialitzacions
scope_types: Tipus d'àmbit
scopes: Àmbits
settings: Configuració
static_pages: Pàgines
user_groups: Grups d'usuaris
@@ -312,10 +324,37 @@
preview: Previsualitzar
subject: Assumpte
update:
error: S'ha produït un error en actualitzar aquest butlletí.
success: Butlletí actualitzat correctament. Si us plau, revisa'l abans d'enviar-lo.
+ officializations:
+ create:
+ success: L'usuari s'ha oficialitzat amb èxit
+ destroy:
+ success: La oficialització de l'usuari ha estat inhabilitada correctament
+ index:
+ actions: Accions
+ badge: Insígnia
+ created_at: Creat el
+ filter:
+ all: Tots
+ not_officialized: No oficialitzat
+ officialized: Oficialitzat
+ filter_by: Filtra per
+ name: Nom
+ nickname: Sobrenom
+ not_officialized: No oficialitzat
+ officialize: Oficialitza
+ officialized: Oficialitzat
+ reofficialize: Torna a oficialitzar
+ search: Cerca
+ status: Estat
+ unofficialize: Inhabilita la oficialització
+ new:
+ badge: Insígnia d'oficialització
+ officialize: Oficialitza
+ title: Oficialitza l'usuari "%{name}"
organization:
edit:
title: Edita organització
update: Actualitzar
form:
@@ -335,11 +374,13 @@
form:
cta_button_path_help: 'Pots sobreescriure a on enllaça el botó d''acció principal de la pàgina d''inici. Utilitza rutes parcials, no URLs completes aquí. Accepta lletres, números, guions i barres, i ha de començar amb una lletra. El botó d''acció principal es mostra a la pàgina d''inici entre el text de benvinguda i la descripció. Exemple: %{url}'
cta_button_text_help: Pots sobreescriure el text del botó d'acció principal a la pàgina d'inici per cada idioma disponible a la teva organització. Si no s'omple, s'utilitzarà el valor predeterminat. El botó d'acció principal es mostra a la pàgina d'inici entre el text de benvinguda i la descripció.
header_snippets_help: Utilitza aquest camp per afegir coses al head d'HTML. L'ús més habitual és integrar serveis de tercers que requereixen codi JavaScript o CSS addicional. A més, pots utilitzar-lo per afegir etiquetes meta addicionals a l'HTML. Tingues en compte que això només es mostrarà a les pàgines públiques, no a la secció d'administració.
homepage_appearance_title: Edita l'aparença de la pàgina d'inici
+ homepage_highlighted_content_banner_title: Bàner de contingut ressaltat
layout_appearance_title: Edita l'aparença del disseny global
+ omnipresent_banner_appearance_title: Edita bàner omnipresent
scope_types:
create:
error: S'ha produït un error en crear un nou tipus d'àmbit.
success: Tipus d'àmbit creat amb èxit.
destroy:
@@ -379,19 +420,20 @@
success: La pàgina s'ha eliminat correctament.
edit:
title: Editar pàgina
update: Actualitzar
new:
- create: Nova
+ create: Crea
title: Nova pàgina
update:
error: S'ha produït un error en l'actualització d'aquests pàgina.
success: La pàgina s'ha actualitzat correctament.
titles:
authorization_workflows: Mètodes de verificació
dashboard: Tauler de control
impersonations: Suplantacions
managed_users: Usuaris gestionats
+ officializations: Oficialitzacions
scope_types: Tipus d'àmbit
scopes: Àmbits
static_pages: Pàgines
user_groups: Grups d'usuaris
users: Usuaris