ca.yml in decidim-admin-0.29.0.rc1

- old
+ new

@@ -21,11 +21,11 @@
         name: Nom
         weight: Ordre de posició
       category:
         description: Descripció
         name: Nom
-        parent_id: Categoria mare
+        parent_id: Pare
         weight: Ordre de posició
       component:
         name: Nom
         published_at: Publicat el
         weight: Ordre de posició
@@ -108,11 +108,11 @@
         name: Nom
       scope:
         code: Codi
         name: Nom
         organization: Organització
-        parent_id: Àmbit pare
+        parent_id: Pare
         scope_type: Tipus d'àmbit
         scope_type_id: Tipus d'àmbit
       scope_type:
         name: Nom
         organization: Organització
@@ -349,18 +349,16 @@
           error: S'ha produït un error en actualitzar aquest component.
           success: El component s'ha actualitzat correctament.
       conflicts:
         attempts: Intents
         'false': 'No'
-        index:
-          text: Cercar per correu electrònic, nom o àlies.
         managed_user_name: Usuari gestionat
         solved: Resolt
         title: Conflictes de verificació
         transfer:
           email: Correu electrònic
-          error: S¡ha produït un error en transferir la participant actual a la participant gestionada.
+          error: Hi ha hagut un problema transferint la participant actual a una participant gestionada.
           name: Nom
           reason: Raó
           success: La transferència s'ha completat correctament.
           title: Transferir
         'true': 'Sí'
@@ -379,24 +377,24 @@
           inactive_content_blocks: Blocs de contingut inactius
           title: Continguts de la pàgina
           update: Actualitzar
       dashboard:
         pending_moderations:
-          anouncement:
+          announcement:
             one: Hi ha %{count} moderació pendent
             other: Hi ha %{count} moderacions pendents
           goto_moderation: Anar a moderacions globals
           title: Moderacions pendents
         show:
           dropdown: Desplegable
           view_more_logs: Veure més registres
-      domain_whitelist:
+      domain_allowlist:
         form:
           domain_too_short: El domini és massa curt
         update:
-          error: Hi ha hagut un error en actualitzar el llistat de dominis autoritzats.
-          success: S'ha actualitzat correctament el llistat de dominis autoritzats.
+          error: S'ha produït un error en actualitzar el llistat de domininis externs permesos
+          success: El llistat de dominis externs permesos s'ha actualitzat correctament.
       exports:
         export_as: "%{name} com a %{export_format}"
         formats:
           CSV: CSV
           Excel: Excel
@@ -451,19 +449,19 @@
         published_at_null:
           label: Publicat
           values:
             'false': Publicat
             'true': Despublicat
+        remove_all: Eliminar tots
         scope_id_eq:
           label: Àmbit
         search_label: Cercar
         search_placeholder:
           name_or_nickname_or_email_cont: Buscar %{collection} per correu electrònic, nom o àlies.
           report_count_eq: Número de denúncies
           reported_id_string_or_reported_content_cont: Cercar %{collection} per id o contingut reportable.
           title_cont: Buscar %{collection} per títol.
-          user_name_or_user_email_cont: Cerca %{collection} per nom o correu electrònic.
           user_name_or_user_nickname_or_user_email_cont: Cercar %{collection} per correu electrònic, nom o àlies.
         state_eq:
           label: Estat
           values:
             all: Totes
@@ -575,11 +573,11 @@
         area_types: Tipus d'àrees
         areas: Àrees
         components: Components
         configuration: Configuració
         content: Contingut reportat
-        external_domain_whitelist: Dominis externs permesos
+        external_domain_allowlist: Dominis externs permesos
         help_sections: Seccions d'ajuda
         homepage: Pàgina d'inici
         impersonations: Impersonacions
         manage: Gestionar
         moderation: Moderacions globals
@@ -860,21 +858,21 @@
           homepage_highlighted_content_banner_title: Banner de contingut ressaltat
           images:
             layout_appearance_title: Edita l'aparença del disseny global
             preview: Previsualitzar
           omnipresent_banner_appearance_title: Edita banner omnipresent
-      organization_external_domain_whitelist:
+      organization_external_domain_allowlist:
         edit:
-          update: Actualitzar
+          update: Actualizar
         external_domain:
           down: Baixar
           external_domain: Domini extern
           remove: Eliminar
           up: Pujar
         form:
-          add: Afegir a la llista blanca
-          title: Llista blanca de dominis externs
+          add: Afegeix a la llista de permesos
+          title: Llistat de dominis externs permesos
       participatory_space_private_users:
         create:
           error: S'ha produït un error en afegir una participant privada a aquest espai de participació.
           success: L'accés de la participant a l'espai de participació privat s'ha creat correctament.
         destroy:
@@ -966,9 +964,14 @@
         share_tokens:
           empty: No hi ha tokens actius.
           help: Aquests tokens s'utilitzen per a compartir públicament aquest recurs no publicat a qualsevol usuari. S'ocultaran quan es publiqui el recurs. Fes clic en la icona de compartir el token per a visitar la URL compartible.
           title: Compartir tokens
       shared:
+        adjacent_navigation:
+          next: Següent
+          next_title: Següent element
+          previous: Anterior
+          previous_title: Element anterior
         gallery:
           add_images: Afegir imatges
           edit_images: Editar imatges
           gallery_legend: Afegir una galeria d'imatges (opcional)
       static_page_topics: