ca.yml in decidim-admin-0.0.1.alpha8

- old
+ new
@@ -1,30 +1,83 @@
 ---
 ca:
+  activerecord:
+    attributes:
+      decidim/participatory_process:
+        promoted: Destacat
   decidim:
     admin:
       actions:
+        activate: Activar
         confirm_destroy: Segur que ho vols eliminar?
+        deactivate: Desactivar
         destroy: Eliminar
         edit: Editar
         new: Nou %{name}
+        publish: Publicar
         title: Accions
-        unauthorized: No tens permís per realitzar aquesta acció.
+        unpublish: Despublicar
+      decidim:
+        admin:
+          participatory_process_steps:
+            table:
+              steps_hint: Pots arrossegar les files de la taula per reordenar les fases del procés.
+              steps_title: Fases
       menu:
         dashboard: Tauler de control
         participatory_processes: Processos participatius
       models:
         participatory_process:
           fields:
             created_at: Data de creació
+            promoted: Destacat
+            published: Publicat
             title: Títol
           name: Procés participatiu
           validations:
             slug_uniqueness: Ja existeix un altre procés participatiu amb el mateix identificador
+        participatory_process_step:
+          fields:
+            active: Active
+            end_date: Data de finalització
+            start_date: Data d'inici
+            title: Títol
+          name: Name
+      participatory_process_publications:
+        create:
+          error: S'ha produït un error en publicar aquest procés participatiu.
+          success: El procés participatiu s'ha publicat correctament.
+        destroy:
+          error: S'ha produït un error en despublicar aquest procés participatiu.
+          success: El procés participatiu s'ha despublicat correctament.
+      participatory_process_step_activations:
+        create:
+          error: S'ha produït un error en activar aquesta fase de procés participatiu.
+          success: La fase de procés participatiu s'ha activat correctament.
+        destroy:
+          error: S'ha produït un error en desactivar aquesta fase de procés participatiu.
+          success: La fase de procés participatiu s'ha desactivat correctament.
+      participatory_process_steps:
+        create:
+          error: S'ha produït un error en crear una nova fase de procés participatiu.
+          success: La fase de procés participatiu s'ha creat correctament.
+        destroy:
+          success: La fase de procés participatiu s'ha eliminat correctament.
+        edit:
+          title: Editar fase de procés participatiu
+          update: Actualitzar fase de procés participatiu
+        new:
+          create: Crear fase de procés participatiu
+          title: Nova fase de procés participatiu
+        ordering:
+          error: S'ha produït un error en la reordenació de les fases d'aquest procés participatiu.
+        update:
+          error: S'ha produït un error en l'actualització d'aquesta fase de procés participatiu.
+          success: La fase de procés participatiu s'ha actualitzat correctament.
       participatory_processes:
         create:
           error: S'ha produït un error en crear un nou procés participatiu.
-          success: El procés participatiu s'ha creat correctament.
+          success: El procés participatiu s'ha creat correctament. Continua ara amb la configuració de les fases.
         destroy:
           success: El procés participatiu s'ha eliminat correctament.
         edit:
           title: Editar procés participatiu
           update: Actualitzar procés participatiu