config/locales/pt.yml in decidim-accountability-0.24.3 vs config/locales/pt.yml in decidim-accountability-0.25.0.rc1
- old
+ new
@@ -30,20 +30,23 @@
one: Resultado
other: Resultados
decidim:
accountability:
actions:
+ attachment_collections: Pastas
+ attachments: Anexos
confirm_destroy: Tem certeza de que deseja eliminar este %{name}?
destroy: Eliminar
edit: Editar
import_csv: Importar CSV
new: Novo %{name}
preview: Pré-visualizar
timeline_entries: Evolução do projeto
title: Ações
admin:
exports:
+ result_comments: Comentários
results: Resultados
import_results:
new:
import: Importar
info: "<p>Recomendamos que siga os seguintes passos:</p><ol><li>Crie os Estados para os Resultados que deseja adicionar (<a href='%{link_new_status}' target='_blank'>hiperligação</a>)</li><li>Crie pelo menos um Resultado de forma manual através deste painel de Administrador (<a href='%{link_new_result}' target='_blank'>link</a>) antes de usar Importar, para obter uma melhor compreensão do formato e daquilo que terá de preencher.</li><li>Transfira a Exportação com o formato CSV (%{link_export_csv})</li><li>Faça as alterações localmente. Apenas poderá alterar as seguintes colunas do CSV:</li></ol><ul><li><b>categoria/id:</b> ID para a Categoria</li><li><b>âmbito/id:</b> ID para o Âmbito</li><li><b>principal/id:</b> ID do principal (para os Resultados relacionados). Opcional</li><li><b>título/I18N:</b> Título no idioma X</li><li><b>descrição/I18N:</b> Descrição no idioma X</li><li><b>data_início:</b> data na qual o resultado inicia a execução (formato AAAA-MM-DD)</li><li><b>data_fim:</b> data na qual o resultado termina a execução (formato AAAA-MM-DD)</li><li><b>estado/id:</b> ID do Estado para este resultado</li><li><b>progresso:</b> Percentagem (de 0 a 100) da execução</li><li><b>ids_propostas:</b> ID interna das propostas relacionadas (separado por vírgula). Automaticamente convertido para <span class='attribute-name'>url_proposta</span></li></ul>"
@@ -119,10 +122,15 @@
delete: "%{user_name} eliminou o resultado %{resource_name} em %{space_name}"
update: "%{user_name} atualizou o resultado %{resource_name} em %{space_name}"
value_types:
parent_presenter:
not_found: 'O pai não foi encontrado na base de dados (ID: %{id})'
+ content_blocks:
+ highlighted_results:
+ dates: Datas
+ results: Resultados
+ unspecified: Não especificado
import_mailer:
import:
errors: Erros
errors_present: Ocorreu um problema ao importar os resultados
row_number: Linha
@@ -131,12 +139,16 @@
last_activity:
new_result_at_html: "<span>Novo resultado em %{link}</span>"
models:
result:
fields:
+ category: Categoria
+ created_at: Criado em
end_date: Data final
+ id: ID
progress: Progresso
+ scope: Âmbito
start_date: Data de início
status: Estado
title: Título
status:
fields:
@@ -146,10 +158,12 @@
progress: Progresso
timeline_entry:
fields:
description: Descrição
entry_date: Data
+ result_m:
+ executed: Executado
results:
count:
results_count:
one: 1 resultado
other: "%{count} resultados"
@@ -176,10 +190,19 @@
meetings: Reuniões
proposals: Propostas
votes: Suporta
timeline:
title: Evolução do projeto
+ admin:
+ filters:
+ results:
+ category_id_eq:
+ label: Categoria
+ scope_id_eq:
+ label: Âmbito
+ status_id_eq:
+ label: Estado
components:
accountability:
name: Prestação de contas
settings:
global:
@@ -188,10 +211,11 @@
comments_max_length: Comprimento máximo dos comentários (Deixar 0 para o valor predefinido)
display_progress_enabled: Mostrar progresso
heading_leaf_level_results: Nome para "Projetos"
heading_parent_level_results: Nome para "Resultados"
intro: Introdução
+ scope_id: Âmbito
subcategories_label: Nome para "Subcategorias"
step:
comments_blocked: Comentários bloqueados
events:
accountability:
@@ -216,5 +240,7 @@
resource_links:
included_projects:
result_project: Projetos incluídos neste resultado
included_proposals:
result_proposal: Propostas incluídas neste resultado
+ statistics:
+ results_count: Resultados