fr.yml in decidim-accountability-0.9.0

- old
+ new

@@ -6,10 +6,11 @@
         decidim_category_id: Catégorie
         decidim_scope_id: Périmètre d'application
         description: Description
         end_date: Date et heure de fin
         progress: Avancement
+        project_ids: Projets inclus
         proposal_ids: Propositions incluses
         start_date: Date de début
         title: Titre
       status:
         description: Description
@@ -94,11 +95,11 @@
             invalid: Un problème est survenu lors de la mise à jour de cette entrée
             success: Entrée mise à jour avec succès
       models:
         result:
           fields:
-            end_date: Date et heure de fin
+            end_date: Date de fin
             progress: Avancement
             start_date: Date de début
             status: Statut
             title: Titre
         status:
@@ -116,11 +117,10 @@
           results_count:
             one: 1 résultat
             other: "%{count} résultats"
         filters:
           all: Tous
-          global: Global
           scopes: Périmètre d'application
         home:
           categories_label: Catégories
           subcategories_label: Sous-catégories
         home_header:
@@ -130,11 +130,11 @@
         search:
           search: Rechercher des actions
         show:
           stats:
             attendees: Participants
-            back_to_result: Retour aux résultats
+            back_to_result: Revenir au résultat
             comments: Commentaires
             contributions: Contributions
             last_edited_by: Dernière édition par
             last_updated_at: Dernière mise à jour à
             meetings: Réunions
@@ -168,7 +168,9 @@
             intro: Intro
             subcategories_label: Nom pour "Sous-catégories"
           step:
             comments_blocked: Commentaires bloqués
     resource_links:
+      included_projects:
+        result_projects: Projets inclus dans ce résultat
       included_proposals:
         result_proposals: Propositions incluses dans ce résultat