lib/datev/export.rb in datev-0.5.0 vs lib/datev/export.rb in datev-0.5.1

@@ -21,11 +21,11 @@
 
       @rows.each do |row|
         string << to_csv_line(row.output(@header))
       end
 
-      string.encode(CSV_OPTIONS[:encoding])
+      string.encode(CSV_OPTIONS[:encoding], invalid: :replace, undef: :replace, replace: ' ')
     end
 
     def to_file(filename)
       File.open(filename, 'wb') do |file|
         file.write(to_s)
@@ -33,9 +33,9 @@
     end
 
   private
 
     def to_csv_line(data)
-      data.join(CSV_OPTIONS[:col_sep]) + "\n"
+      data.join(CSV_OPTIONS[:col_sep]) + "\r\n"
     end
   end
 end