lib/countries/data/subdivisions/UA.yaml in countries-2.1.2 vs lib/countries/data/subdivisions/UA.yaml in countries-2.1.3
- old
+ new
@@ -4,11 +4,65 @@
- Vinnica
- Vinnitsa
- Vinnytska
- Vinnytsya
translations:
- en: Vinnyts'ka Oblast'
+ en: Vinnychchyna
+ af: Winnitsja-oblast
+ ar: فينيتسا أوبلاست
+ az: Vinnitsya vilayəti
+ be: Вінніцкая вобласць
+ bg: Виницка област
+ bn: ভিনিৎসিয়া ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Vínnitsia
+ cs: Vinnycká oblast
+ da: Vinnitsja oblast
+ de: Oblast Winnyzja
+ el: Βιννύτσια Ομπλάστ
+ es: Óblast de Vinnytsia
+ et: Vinnõtsja oblast
+ eu: Vinnytsiako oblasta
+ fa: استان وینیتسیا
+ fi: Vinnytsjan alue
+ fr: Oblast de Vinnytsia
+ gl: Oblast de Vinnitsia
+ gu: વિનિટ્સિયા ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז ויניצה
+ hi: विनित्सिया ओब्लास्ट
+ hr: Vinička oblast
+ hu: Vinnicjai terület
+ hy: Վիննիցայի մարզ
+ id: Oblast Vinnytsia
+ it: Oblast’ di Vinnycja
+ ja: ヴィーンヌィツャ州
+ ka: ვინიცის ოლქი
+ kn: ವಿನ್ನಿತ್ಸಿಯಾ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 빈니차 주
+ lt: Vinycios sritis
+ lv: Vinnicas apgabals
+ mn: Винниц муж
+ mr: व्हिनित्सिया ओब्लास्त
+ ms: Vinnytsia Oblast
+ nb: Vinnytsia oblast
+ nl: Oblast Vinnytsja
+ pl: Obwód winnicki
+ pt: Oblast de Vinnitsa
+ ro: Regiunea Vinița
+ ru: Винницкая область
+ si: විනිට්සියා ප්රාන්තය
+ sk: Vinnycká oblasť
+ sl: Viniška oblast
+ sr: Виничка област
+ sv: Vinnytsia oblast
+ ta: வின்னிட்ஸ்யா ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: విన్నిట్సియా ఓబ్లాస్ట్
+ th: จังหวัดซานมีเกล
+ tr: Vinnitsa Oblastı
+ uk: Вінницька область
+ ur: وینیتسیا اوبلاست
+ vi: Vinnytsia
+ zh: 文尼察州
geo:
latitude: 49.233083
longitude: 28.468217
min_latitude: 48.064971
min_longitude: 27.37479
@@ -18,28 +72,133 @@
'07':
unofficial_names:
- Volyn
- Volynska
translations:
- en: Volyns'ka Oblast'
+ en: Volyn
+ af: Wolhinië-oblast
+ ar: فولين أوبلاست
+ az: Volın vilayəti
+ be: Валынская вобласць
+ bg: Волинска област
+ bn: ভোলিন ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Volínia
+ cs: Volyňská oblast
+ da: Volyn oblast
+ de: Oblast Wolhynien
+ el: Βολίν Ομπλάστ
+ es: Óblast de Volyn
+ et: Volõõnia oblast
+ eu: Voliniako oblasta
+ fa: استان ولین
+ fi: Volynian alue
+ fr: Oblast de Volhynie
+ gu: વોલિન ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז ווהלין
+ hi: वोलिन ओब्लास्ट
+ hr: Volinjska oblast
+ hu: Volinyi terület
+ hy: Վոլինի մարզ
+ id: Oblast Volyn
+ it: Oblast’ di Volinia
+ ja: ヴォルィーニ州
+ ka: ვოლინის ოლქი
+ kn: ವೋಲಿನ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 볼린 주
+ lt: Voluinės sritis
+ lv: Volīnijas apgabals
+ mn: Волынь муж
+ mr: व्होलिन ओब्लास्त
+ ms: Oblast Volyn
+ nb: Volyn oblast
+ nl: Oblast Wolynië
+ pl: Obwód wołyński
+ pt: Oblast de Volínia
+ ro: Regiunea Volîn
+ ru: Волынская область
+ si: වොලින් ප්රාන්තය
+ sk: Volynská oblasť
+ sr: Волињска област
+ sv: Volyn oblast
+ ta: வோலின் ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: వోలిన్ ఓబ్లాస్ట్
+ th: โวลน์ โอแบลส
+ tr: Volın Oblastı
+ uk: Волинська область
+ ur: ولین اوبلاست
+ vi: Volyn
+ zh: 沃倫州
geo:
latitude: 50.74723299999999
longitude: 25.325383
min_latitude: 50.2871931
min_longitude: 23.603933
max_latitude: 51.969238
max_longitude: 26.1062831
name: Volyns'ka Oblast'
-09:
+'09':
unofficial_names:
- Lugansk
- Luhanska
- Luhansʿk
- Voroshilovgrad
- Vorošilovgrad
translations:
- en: Luhans'ka Oblast'
+ en: Luhanshchyna
+ af: Loehansk-oblast
+ ar: لوهانسك أوبلاست
+ az: Luqansk vilayəti
+ be: Луганская вобласць
+ bg: Луганска област
+ bn: লুহানস্ক ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Luhansk
+ cs: Luhanská oblast
+ da: Lugansk oblast
+ de: Oblast Luhansk
+ el: Λουχάνσκ Ομπλάστ
+ es: Óblast de Lugansk
+ et: Luganski oblast
+ eu: Luhanskeko oblasta
+ fa: استان لوهانسک
+ fi: Luhanskin alue
+ fr: Oblast de Louhansk
+ gu: લુહાન્સ્ક ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז לוהנסק
+ hi: लुहान्स्क ओब्लास्ट
+ hr: Luhanska oblast
+ hu: Luhanszki terület
+ hy: Լուգանսկի մարզ
+ id: Oblast Luhansk
+ it: Oblast’ di Luhans’k
+ ja: ルハーンシク州
+ ka: ლუგანსკის ოლქი
+ kn: ಲುಹನ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 루한스크 주
+ lt: Luhansko sritis
+ lv: Luhanskas apgabals
+ mn: Луганск муж
+ mr: लुहान्स्क ओब्लास्त
+ ms: Luhansk Oblast
+ nb: Luhansk oblast
+ nl: Oblast Loehansk
+ pl: Obwód ługański
+ pt: Oblast de Lugansk
+ ro: Regiunea Luhansk
+ ru: Луганская область
+ si: ලුහන්ස්ක් ප්රාන්තය
+ sk: Luhanská oblasť
+ sl: Luhanska Oblast
+ sr: Луганска област
+ sv: Luhansk oblast
+ ta: லுஹான்ஸ்க் ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: లూహాంక్స్ ఓబ్లాస్ట్
+ th: ลูฮันซก อบลาส
+ tr: Luhansk Oblastı
+ uk: Луганська область
+ ur: لوہانسک اوبلاست
+ vi: Luhansk
+ zh: 盧甘斯克州
geo:
latitude: 48.574041
longitude: 39.307815
min_latitude: 47.825031
min_longitude: 37.83751609999999
@@ -51,11 +210,64 @@
- Dnepropetrovsk
- Dnipropetrovsk
- Dnipropetrovska
- Dnjepropetrovsk
translations:
- en: Dnipropetrovs'ka Oblast'
+ en: Dnipropetrovshchyna
+ af: Dnipropetrofsk-oblast
+ ar: دنيبروبتروفسك أوبلاست
+ az: Dnepropetrovsk vilayəti
+ be: Днепрапятроўская вобласць
+ bg: Днепропетровска област
+ bn: নিপ্রপেত্রভস্ক ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Dnipropetrovsk
+ cs: Dněpropetrovská oblast
+ da: Dnipropetrovsk oblast
+ de: Oblast Dnipropetrowsk
+ el: Ντνιπροπετρόβσκ
+ es: Óblast de Dnipropetrovsk
+ et: Dnipropetrovski oblast
+ eu: Dnipropetrovskeko oblasta
+ fa: استان دنیپروپتروفسک
+ fi: Dnepropetrovskin alue
+ fr: Oblast de Dnipropetrovsk
+ gl: Rexión de Dnipropetrovsk
+ gu: ડીનીપ્રોપેટ્રોવસ્ક ઓબ્લાસ્ટ
+ he: דנפרופטרובסק
+ hi: नीप्रोपेट्रोव्स्क ओब्लास्ट
+ hr: Dnjipropetrovska oblast
+ hu: Dnyipropetrovszki terület
+ hy: Դնեպրոպետրովսկի մարզ
+ id: Oblast Dnipropetrovsk
+ it: Oblast’ di Dnipropetrovs’k
+ ja: ドニプロペトロウシク州
+ ka: დნეპროპეტროვსკის ოლქი
+ kn: ದ್ನಿಪ್ರೋಪೆತ್ರೋವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 드니프로페트로우스크 주
+ lt: Dniepropetrovsko sritis
+ lv: Dņepropetrovskas apgabals
+ mn: Днепропетровск муж
+ mr: द्नेप्रोपेत्रोव्स्क ओब्लास्त
+ ms: Dnipropetrovsk Oblast
+ nb: Dnipropetrovsk oblast
+ nl: Oblast Dnjepropetrovsk
+ pl: Obwód dniepropetrowski
+ pt: Oblast de Dnipropetrovsk
+ ro: Regiunea Dnipropetrovsk
+ ru: Днепропетровская область
+ si: ඩ්නිප්රෝපෙට්රෝව්ස්ක් ප්රාන්තය
+ sk: Dnepropetrovská oblasť
+ sr: Дњепропетровска област
+ sv: Dnipropetrovsk oblast
+ ta: டணிப்ரோபெட்ரோவ்ஸ்க் ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: డినెప్రొపెట్రోవస్క్ ఓబ్లాస్ట్
+ th: ดเนโปรเปตรอฟสก์ โอบลาส
+ tr: Dnipropetrovsk Oblastı
+ uk: Дніпропетровська область
+ ur: دنیپروپیترووسک اوبلاست
+ vi: Dnipropetrovsk
+ zh: 第聂伯罗彼得罗夫斯克州
geo:
latitude: 48.464717
longitude: 35.046183
min_latitude: 47.481922
min_longitude: 32.959522
@@ -66,11 +278,63 @@
unofficial_names:
- Doneck
- Donetska
- Donetsʿka
translations:
- en: Donets'ka Oblast'
+ en: Donechchyna
+ af: Donetsk-oblast
+ ar: دونيتسك أوبلاست
+ az: Donetsk Oblastı
+ be: Данецкая вобласць
+ bg: Донецка област
+ bn: ডোনেস্ক ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Donetsk
+ cs: Doněcká oblast
+ da: Donetsk Oblast
+ de: Oblast Donezk
+ el: Ντόνετσκ Ομπλάστ
+ es: Óblast de Donetsk
+ et: Donetski oblast
+ eu: Donetskeko oblasta
+ fa: استان دونتسک
+ fi: Donetskin alue
+ fr: Oblast de Donetsk
+ gu: ડોનેટ્સ્ક ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז דונצק
+ hi: डोनेट्स्क ओब्लास्ट
+ hr: Donečka oblast
+ hu: Donecki terület
+ hy: Դոնեցկի մարզ
+ id: Oblast Donetsk
+ it: Oblast’ di Donec’k
+ ja: ドネツィク州
+ ka: დონეცკის ოლქი
+ kn: ಡೊನೆಟ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 도네츠크 주
+ lt: Donecko sritis
+ lv: Doņeckas apgabals
+ mn: Донецк муж
+ mr: दोनेत्स्क ओब्लास्त
+ ms: Donetsk Oblast
+ nb: Donetsk oblast
+ nl: Oblast Donetsk
+ pl: Obwód doniecki
+ pt: Oblast de Donetsk
+ ro: Regiunea Donețk
+ ru: Донецкая область
+ si: ඩොනේට්ස්ක් ප්රාන්තය
+ sk: Donecká oblasť
+ sr: Доњечка област
+ sv: Donetsk oblast
+ ta: டநிட்ஸ்க் ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: డానెస్క్
+ th: โดเนตสค์
+ tr: Donetsk Oblastı
+ uk: Донецька область
+ ur: دونیتسک اوبلاست
+ vi: Donetsk (tỉnh)
+ zh: 顿涅茨克州
geo:
latitude: 48.015883
longitude: 37.80285
min_latitude: 46.867733
min_longitude: 36.541492
@@ -80,11 +344,64 @@
'18':
unofficial_names:
- Zhitomir
- Zhytomyrska
translations:
- en: Zhytomyrs'ka Oblast'
+ en: Zhytomyrshchyna
+ af: Sjitomir-oblast
+ ar: زيتومير أوبلاست
+ az: Jitomir vilayəti
+ be: Жытомірская вобласць
+ bg: Житомирска област
+ bn: জ্যটোমার ওপল্লাস্ট
+ ca: Província de Jitòmir
+ cs: Žytomyrská oblast
+ da: Zjitomir oblast
+ de: Oblast Schytomyr
+ el: Ζιτομίρ Ομπλάστ
+ es: Óblast de Zhytomyr
+ et: Žõtomõri oblast
+ eu: Zhytomyrko oblasta
+ fa: استان ژیتومیر
+ fi: Žytomyrin alue
+ fr: Oblast de Jytomyr
+ gu: ઝિટોમીર ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז ז׳יטומיר
+ hi: ज़ायटोमीर ओब्लास्ट
+ hr: Žitomirska oblast
+ hu: Zsitomiri terület
+ hy: Ժիտոմիրի մարզ
+ id: Oblast Zhytomyr
+ is: Zjytómýrfylki
+ it: Oblast’ di Žytomyr
+ ja: ジトームィル州
+ ka: ჟიტომირის ოლქი
+ kn: ಜೈಥೊಮಿರ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 지토미르 주
+ lt: Žytomyro sritis
+ lv: Žitomiras apgabals
+ mn: Житомир муж
+ mr: झितोमिर ओब्लास्त
+ ms: Zhytomyr Oblast
+ nb: Zjytomyr oblast
+ nl: Oblast Zjytomyr
+ pl: Obwód żytomierski
+ pt: Oblast de Jitomir
+ ro: Regiunea Jîtomîr
+ ru: Житомирская область
+ si: සිටෝමීර් ප්රාන්තය
+ sk: Žytomyrská oblasť
+ sr: Житомирска област
+ sv: Zjytomyr oblast
+ ta: ழயடோமிர் ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: జైటోమిర్ ఓబ్లాస్ట్
+ th: ไซทอม เบลส
+ tr: Jitomir Oblastı
+ uk: Житомирська область
+ ur: ژیتومیر اوبلاست
+ vi: Zhytomyr
+ zh: 日托米爾州
geo:
latitude: 50.25465
longitude: 28.658667
min_latitude: 49.58293099999999
min_longitude: 27.1897231
@@ -95,11 +412,63 @@
unofficial_names:
- Transcarpathia
- Zakarpatska
- Zakarpatsʿka Oblast
translations:
- en: Zakarpats'ka Oblast'
+ en: Zakarpattia
+ af: Transkarpatië-oblast
+ ar: زاكارباتيا أوبلاست
+ az: Zakarpattya vilayəti
+ be: Закарпацкая вобласць
+ bg: Закарпатска област
+ bn: জাকারপাত্তিয়া ওব্লাস্ট
+ ca: Transcarpàcia
+ cs: Zakarpatská oblast
+ da: Zakarpatska oblast
+ de: Oblast Transkarpatien
+ el: Ζακαρπάτια
+ es: Óblast de Zakarpatia
+ et: Taga-Karpaatia
+ eu: Transkarpatiako oblasta
+ fa: استان زاکارپیتا
+ fi: Taka-Karpatian alue
+ fr: Oblast de Transcarpatie
+ gu: ઝકારપેટ્ટીયા ઓબ્લાસ્ટ
+ he: זקרפטיה
+ hi: ज़कारपटिया ओब्लास्ट
+ hr: Zakarpatska oblast
+ hu: Kárpátalja
+ hy: Անդրկարպատյան մարզ
+ id: Oblast Zakarpattia
+ it: Oblast’ di Transcarpazia
+ ja: ザカルパッチャ州
+ ka: ტრანსკარპატიის ოლქი
+ kn: ಜಕಾರ್ಪಟ್ಯಾ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 자카르파탸 주
+ lt: Užkarpatės sritis
+ lv: Aizkarpatu apgabals
+ mn: Закарпат муж
+ mr: झाकारपत्तिया ओब्लास्त
+ ms: Zakarpattia Oblast
+ nb: Zakarpattja oblast
+ nl: Oblast Transkarpatië
+ pl: Obwód zakarpacki
+ pt: Oblast da Transcarpátia
+ ro: Regiunea Transcarpatia
+ ru: Закарпатская область
+ si: සකර්පට්ටියා ප්රාන්තය
+ sk: Zakarpatská oblasť
+ sr: Закарпатска област
+ sv: Zakarpattia oblast
+ ta: சக்கர்பட்டிய ஓப்ளாஸ்ட்
+ te: జకార్పాటియా ఓబ్లాస్ట్
+ th: มณฑลซาคาร์แพทเทีย
+ tr: Zakarpatya Oblastı
+ uk: Закарпатська область
+ ur: زاکارپتیا اوبلاست
+ vi: Vùng Zakarpattia
+ zh: 外喀爾巴阡州
geo:
latitude: 48.6208
longitude: 22.287883
min_latitude: 47.896507
min_longitude: 22.135906
@@ -111,11 +480,64 @@
- Zaporizhzhya
- Zaporizka
- Zaporozhye
- Zaporožje
translations:
- en: Zaporiz'ka Oblast'
+ en: Zaporizhzhya
+ af: Saporisja-oblast
+ ar: زابوروجييه أوبلاست
+ az: Zaporojya vilayəti
+ be: Запарожская вобласць
+ bg: Запорожка област
+ bn: জ্যাপরিঝিঝিয়া ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Zaporíjjia
+ cs: Záporožská oblast
+ da: Zaporizjzja oblast
+ de: Oblast Saporischschja
+ el: Ζαποριζγία Ομπλάστ
+ es: Óblast de Zaporiyia
+ et: Zaporižžja oblast
+ eu: Zaporizhiako oblasta
+ fa: استان زاپروژیا
+ fi: Zaporižžjan alue
+ fr: Oblast de Zaporijia
+ gu: ઝેપોરિઝઝયા ઓબ્લાસ્ટ
+ he: זפורוז׳יה
+ hi: ज़ैपोरिझ्झया ओब्लास्ट
+ hr: Zaporiška oblast
+ hu: Zaporizzsjai terület
+ hy: Զապորոժիեի մարզ
+ id: Oblast Zaporizhia
+ is: Zapórizjyskfylki
+ it: Oblast’ di Zaporižžja
+ ja: ザポリージャ州
+ ka: ზაპოროჟიეს ოლქი
+ kn: ಜಪೊರಿಝ್ಝ್ಲಾ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 자포리자 주
+ lt: Zaporožės sritis
+ lv: Zaporožjes apgabals
+ mn: Запорожье муж
+ mr: झापोरिझिया ओब्लास्त
+ ms: Zaporizhzhya Oblast
+ nb: Zaporizjzja oblast
+ nl: Oblast Zaporizja
+ pl: Obwód zaporoski
+ pt: Oblast de Zaporíjia
+ ro: Regiunea Zaporijjea
+ ru: Запорожская область
+ si: සැපොරිස්ශ්යා ප්රාන්තය
+ sk: Záporožská oblasť
+ sr: Запорошка област
+ sv: Zaporizjzja oblast
+ ta: சபோரிலலயா ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: జాపొరీజిహియా ఓబ్లాస్ట్
+ th: รัฐซานควน
+ tr: Zaporijya Oblastı
+ uk: Запорізька область
+ ur: زابروژیا اوبلاست
+ vi: Zaporizhia
+ zh: 扎波羅熱州
geo:
latitude: 47.8388
longitude: 35.139567
min_latitude: 46.2642371
min_longitude: 34.245512
@@ -126,11 +548,62 @@
unofficial_names:
- Ivano-Frankivsk
- Ivano-Frankivska
- Ivano-Frankovsk
translations:
- en: Ivano-Frankivs'ka Oblast'
+ en: Prykarpattia
+ af: Iwano-Frankifsk-oblast
+ ar: إيفانو فرانكيفسك أوبلاست
+ az: İvano-Frankivsk vilayəti
+ be: Івана-Франкоўская вобласць
+ bg: Ивано-Франковска област
+ bn: ইভানো-ফ্রাঙ্কিভস্ক ওব্লাস্ট
+ ca: Província d’Ivano-Frankivsk
+ cs: Ivanofrankivská oblast
+ da: Ivano-Frankivsk oblast
+ de: Oblast Iwano-Frankiwsk
+ el: Ιβάνο-Φρανκίβσκ Ομπλάστ
+ es: Óblast de Ivano-Frankivsk
+ et: Ivano-Frankivski oblast
+ eu: Ivano-Frankivskeko oblasta
+ fa: استان ایوانو فرانکیسوک
+ fi: Ivano-Frankivskin alue
+ fr: Oblast d’Ivano-Frankivsk
+ gu: ઇવાનો-ફ્રેન્કીસ્ક ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז איוונו-פרנקיבסק
+ hi: इवैनो-फ्रैंकिव्स्क ओब्लास्ट
+ hr: Ivano-Frankivska oblast
+ hu: Ivano-frankivszki terület
+ hy: Իվանո-Ֆրանկովսկի մարզ
+ id: Oblast Ivano-Frankivsk
+ it: Oblast’ di Ivano-Frankivs’k
+ ka: ივანო-ფრანკოვსკის ოლქი
+ kn: ಇವಾನೋ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 이바노프란키우스크 주
+ lt: Ivano Frankivsko sritis
+ lv: Ivanofrankivskas apgabals
+ mn: Ивано-Франковск муж
+ mr: इव्हानो-फ्रांकिव्ह्स्क ओब्लास्त
+ ms: Ivano-Frankivsk Oblast
+ nb: Ivano-Frankivsk oblast
+ nl: Oblast Ivano-Frankivsk
+ pl: Obwód iwanofrankiwski
+ pt: Oblast de Ivano-Frankivsk
+ ro: Regiunea Ivano-Frankivsk
+ ru: Ивано-Франковская область
+ si: ඉවානෝ ෆ්රන්කිව්ස්ක් ප්රාන්තය
+ sk: Ivanofrankivská oblasť
+ sr: Ивано-Франкивска област
+ sv: Ivano-Frankivsk oblast
+ ta: இவனோ -பிரான்கிவ்ஸ்க் ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: ఇవానో-ఫ్రాంకివస్క్ ఓబ్లాస్ట్
+ th: อีวาโนฟรังคีฟสค์
+ tr: İvano-Frankivsk Oblastı
+ uk: Івано-Франківська область
+ ur: ایوانو-فرانکیوسک اوبلاست
+ vi: Ivano-Frankivsk
+ zh: 伊万诺-弗兰科夫斯克州
geo:
latitude: 48.922633
longitude: 24.711117
min_latitude: 47.724266
min_longitude: 23.545547
@@ -141,11 +614,72 @@
unofficial_names:
- Kyiv
- Kyyiv
- Kiev
translations:
- en: Kyïv
+ en: Kiev
+ af: Kiëf
+ am: ኪየቭ
+ ar: كييف
+ az: Kiyev
+ be: Кіеў
+ bg: Киев
+ bn: কিয়েভ
+ ca: Kíev
+ cs: Kyjev
+ da: Kijev
+ de: Kiew
+ el: Κίεβο
+ es: Kiev
+ et: Kiiev
+ eu: Kiev
+ fa: کییف
+ fi: Kiova
+ fr: Kiev
+ gl: Kiev
+ gu: ક્યીવ
+ he: קייב
+ hi: कीव
+ hr: Kijev
+ hu: Kijev
+ hy: Կիև
+ id: Kiev
+ is: Kíev
+ it: Kiev
+ ja: キエフ
+ ka: კიევი
+ kn: ಕೀವ್
+ ko: 키예프
+ lt: Kijevas
+ lv: Kijeva
+ ml: കീവ്
+ mn: Киев
+ mr: क्यीव
+ ms: Kiev
+ nb: Kiev
+ nl: Kiev
+ pl: Kijów
+ ps: کيېف
+ pt: Kiev
+ ro: Kiev
+ ru: Киев
+ si: කිව්
+ sk: Kyjev
+ sl: Kijev
+ sr: Кијев
+ sv: Kiev
+ sw: Kiev
+ ta: கீவ்
+ te: క్యివ్
+ th: เคียฟ
+ tk: Kyýiw
+ tr: Kiev
+ uk: Київ
+ ur: کیف
+ vi: Kiev
+ zh: 基輔
+ zu: IKiyevi
geo:
latitude: 50.4501
longitude: 30.5234
min_latitude: 50.213273
min_longitude: 30.2394401
@@ -155,11 +689,63 @@
'32':
unofficial_names:
- Kyyivsʿka Oblast
- Kyyivsʿka Oblastʿ
translations:
- en: Kyïvs'ka Oblast'
+ en: Kyivshchyna
+ af: Kiëf-oblast
+ ar: كييف أوبلاست
+ az: Kiyev vilayəti
+ be: Кіеўская вобласць
+ bg: Киевска област
+ bn: কিভ ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Kíev
+ cs: Kyjevská oblast
+ da: Kijev oblast
+ de: Oblast Kyjiw
+ el: Κιβ Ομπλάστ
+ es: Óblast de Kiev
+ et: Kiievi oblast
+ eu: Kieveko oblasta
+ fa: استان کیف
+ fi: Kiovan alue
+ fr: Oblast de Kyiv
+ gu: ક્યીવ ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז קייב
+ hi: कीव ओब्लास्ट
+ hr: Kijevska oblast
+ hu: Kijevi terület
+ hy: Կիևի մարզ
+ id: Oblast Kiev
+ it: Oblast’ di Kiev
+ ja: キエフ州
+ ka: კიევის ოლქი
+ kn: ಕೀವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 키예프 주
+ lt: Kijevo sritis
+ lv: Kijevas apgabals
+ mn: Киев муж
+ mr: क्यीव ओब्लास्त
+ ms: Oblast Kiev
+ nb: Kiev oblast
+ nl: Oblast Kiev
+ pl: Obwód kijowski
+ pt: Oblast de Kiev
+ ro: Regiunea Kiev
+ ru: Киевская область
+ si: කිව් දිස්ත්රික්කය
+ sk: Kyjevská oblasť
+ sr: Кијевска област
+ sv: Kiev oblast
+ ta: கிளிவ் ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: ఖ్యివ్
+ th: เมืองหลวงเคียฟ
+ tr: Kiev Oblastı
+ uk: Київська область
+ ur: کیف اوبلاست
+ vi: Kiev²
+ zh: 基辅州
geo:
latitude: 50.0529506
longitude: 30.7667133
min_latitude: 49.1791191
min_longitude: 29.2664181
@@ -170,11 +756,63 @@
unofficial_names:
- Kirovograd
- Kirovohrad
- Kirovohradska
translations:
- en: Kirovohrads'ka Oblast'
+ en: Kirovohradschyna
+ af: Kirowohrad-oblast
+ ar: كيروفوهراد أوبلاست
+ az: Kirovoqrad vilayəti
+ be: Кіраваградская вобласць
+ bg: Кировоградска област
+ bn: কিরোভোরাদ ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Kirovohrad
+ cs: Kirovohradská oblast
+ da: Kirovograd oblast
+ de: Oblast Kirowohrad
+ el: Κιροβοχράντ
+ es: Óblast de Kirovogrado
+ et: Kirovogradi oblast
+ eu: Kirovohradeko oblasta
+ fa: استان کیرووهراد
+ fi: Kirovohradin alue
+ fr: Oblast de Kirovohrad
+ gu: કિરોવોહ્રાદ ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז קירובוגרד
+ hi: किरोवोरॉड ओब्लास्ट
+ hr: Kirovogradska oblast
+ hu: Kirovohradi terület
+ hy: Կիրովոգրադի մարզ
+ id: Oblast Kirovohrad
+ it: Oblast’ di Kirovohrad
+ ja: キロヴォフラード州
+ ka: კიროვოგრადის ოლქი
+ kn: ಕಿರೊವೊಹ್ರಾಡ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 키로보흐라드 주
+ lt: Kirovohrado sritis
+ lv: Kirovogradas apgabals
+ mn: Кировоград муж
+ mr: किरोव्होराद ओब्लास्त
+ ms: Kirovohrad Oblast
+ nb: Kirovohrad oblast
+ nl: Oblast Kirovohrad
+ pl: Obwód kirowohradzki
+ pt: Oblast de Kirovogrado
+ ro: Regiunea Kirovohrad
+ ru: Кировоградская область
+ si: කිරෝවෝහ්රාඩ් ප්රාන්තය
+ sk: Kirovohradská oblasť
+ sr: Кировоградска област
+ sv: Kirovohrad oblast
+ ta: கிரோவோஹ்ராட் ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: కిరోవోహ్రాడ్ ఓబ్లాస్ట్
+ th: จังหวัดคีโรโวฮราด
+ tr: Kirovograd Oblastı
+ uk: Кіровоградська область
+ ur: کیرووہراد اوبلاست
+ vi: Kirovohrad
+ zh: 基洛夫格勒州
geo:
latitude: 48.50793300000001
longitude: 32.262317
min_latitude: 47.749134
min_longitude: 29.749174
@@ -184,11 +822,68 @@
'40':
unofficial_names:
- Sebastopol
- Sevastopol
translations:
- en: Sevastopol'
+ en: Sevastopol
+ af: Sewastopol
+ ar: سيفاستوبول
+ az: Sevastopol
+ be: Севастопаль
+ bg: Севастопол
+ bn: সেভাস্তোপোল
+ ca: Sebastòpol
+ cs: Sevastopol
+ da: Sevastopol
+ de: Sewastopol
+ el: Σεβαστούπολη
+ es: Sebastopol
+ et: Sevastopol
+ eu: Sebastopol
+ fa: سواستوپول
+ fi: Sevastopol
+ fr: Sébastopol
+ gl: Sebastopol
+ gu: સેવાસ્તોપોલ
+ he: סבסטופול
+ hi: सेवस्तोपोल
+ hr: Sevastopolj
+ hu: Szevasztopol
+ hy: Սևաստոպոլ
+ id: Sevastopol
+ is: Sevastópol
+ it: Sebastopoli
+ ja: セヴァストポリ
+ ka: სევასტოპოლი
+ kn: ಸೆವಸ್ಟಾಪೋಲ್
+ ko: 세바스토폴
+ lt: Sevastopolis
+ lv: Sevastopole
+ mn: Севастополь
+ mr: सेव्हास्तोपोल
+ ms: Sevastopol
+ nb: Sevastopol
+ nl: Sebastopol
+ pl: Sewastopol
+ pt: Sebastopol
+ ro: Sevastopol
+ ru: Севастополь
+ si: සේවස්ටෝපොල්
+ sk: Sevastopoľ
+ sl: Sevastopol
+ sr: Севастопољ
+ sv: Sevastopol
+ sw: Sevastopol
+ ta: செவஸ்டோபோல்
+ te: సెవాస్టోపోల్
+ th: เซวัสโตปอล
+ tk: Sewastopol
+ tr: Sivastopol
+ uk: Севастополь
+ ur: سواستوپول
+ vi: Sevastopol
+ zh: 塞瓦斯托波爾
geo:
latitude: 44.61665
longitude: 33.525367
min_latitude: 44.387115
min_longitude: 33.3785472
@@ -198,11 +893,61 @@
'43':
unofficial_names:
- Crimea
- Krim
translations:
- en: Respublika Krym
+ en: Crimea
+ af: Outonome Republiek van Krim
+ ar: جمهورية القرم المستقلة ذاتياً
+ az: Krım Muxtar Respublikası
+ be: Аўтаномная Рэспубліка Крым
+ bg: Автономна република Крим
+ bn: ক্রিমিয়া
+ ca: República Autònoma de Crimea
+ cs: Autonomní republika Krym
+ da: Autonome Republik Krim
+ de: Autonome Republik Krim
+ el: Αυτόνομη Δημοκρατία της Κριμαίας
+ es: República Autónoma de Crimea
+ et: Krimmi Autonoomne Vabariik
+ eu: Krimeako Errepublika Autonomoa
+ fa: جمهوری خودمختار کریمه
+ fi: Krimin autonominen tasavalta
+ fr: République autonome de Crimée
+ gl: República Autónoma de Crimea
+ he: הרפובליקה האוטונומית של קרים
+ hr: Autonomna Republika Krim
+ hu: Krími Autonóm Köztársaság
+ hy: Ղրիմի Ինքնավար Հանրապետություն
+ id: Republik Otonom Krimea
+ it: Repubblica Autonoma di Crimea
+ ja: クリミア自治共和国
+ ka: ყირიმის ავტონომიური რესპუბლიკა
+ ko: 크림 자치 공화국
+ lt: Krymo autonominė respublika
+ lv: Krimas Autonomā Republika
+ ml: ഓട്ടോണോമസ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ക്രിമിയ
+ mn: Бүгд Найрамдах Өөртөө Засах Крым Улс
+ ms: Republik Autonomi Krimea
+ nb: Den autonome republikken Krim
+ nl: Autonome Republiek van de Krim
+ pl: Republika Autonomiczna Krymu
+ pt: República Autónoma da Crimeia
+ ro: Republica Autonomă Crimeea
+ ru: Автономная Республика Крым
+ sk: Krymská autonómna republika
+ sl: Avtonomna republika Krim
+ sr: Аутономна Република Крим
+ sv: Autonoma republiken Krim
+ ta: கிரிமியா தன்னாட்சிக் குடியரசு
+ te: క్రిమియా
+ th: สาธารณรัฐปกครองตนเองไครเมีย
+ tr: Kırım Özerk Cumhuriyeti
+ uk: Автономна Республіка Крим
+ ur: خود مختار جمہوریہ کریمیا
+ vi: Cộng hòa Tự trị Krym
+ zh: 克里米亚自治共和国
geo:
latitude: 44.952117
longitude: 34.102417
min_latitude: 44.3864399
min_longitude: 32.4792759
@@ -213,11 +958,63 @@
unofficial_names:
- Lvivska
- Lvov
- Lʿviv
translations:
- en: L'vivs'ka Oblast'
+ en: Lvivshchyna
+ af: Lwif-oblast
+ ar: لفيف أوبلاست
+ az: Lvov vilayəti
+ be: Львоўская вобласць
+ bg: Лвовска област
+ bn: লিভিভ ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Lviv
+ cs: Lvovská oblast
+ da: Lviv oblast
+ de: Oblast Lwiw
+ el: Λβίβ Ομπλάστ
+ es: Óblast de Leópolis
+ et: Lvivi oblast
+ eu: Lviveko oblasta
+ fa: استان لووف
+ fi: Lvivin alue
+ fr: Oblast de Lviv
+ gu: લ્વિવ ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז לבוב
+ hi: लवीव ओब्लास्ट
+ hr: Ljvivska oblast
+ hu: Lvivi terület
+ hy: Լվովի մարզ
+ id: Oblast Lviv
+ it: Oblast’ di Leopoli
+ ja: リヴィウ州
+ ka: ლვოვის ოლქი
+ kn: ಎಲ್ವಿವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 리비우 주
+ lt: Lvovo sritis
+ lv: Ļvovas apgabals
+ mn: Львов муж
+ mr: लिव्हिव ओब्लास्त
+ ms: Oblast Lviv
+ nb: Lviv oblast
+ nl: Oblast Lviv
+ pl: Obwód lwowski
+ pt: Oblast de Lviv
+ ro: Regiunea Liov
+ ru: Львовская область
+ si: එල්විව් ප්රාන්තය
+ sk: Ľvovská oblasť
+ sr: Лавовска област
+ sv: Lviv oblast
+ ta: லிவிவ் ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: లెవివ్ ఓబ్లాస్ట్
+ th: ลิว อ๊ปลาส
+ tr: Lviv Oblastı
+ uk: Львівська область
+ ur: لویئو اوبلاست
+ vi: Lviv
+ zh: 利沃夫州
geo:
latitude: 49.839683
longitude: 24.029717
min_latitude: 48.7189779
min_longitude: 22.6406759
@@ -229,11 +1026,63 @@
- Mykolayivsk
- Mykolayivska
- Nikolajev
- Nikolayev
translations:
- en: Mykolaïvs'ka Oblast'
+ en: Mykolayivschyna
+ af: Mikolajif-oblast
+ ar: ميكولايف أوبلاست
+ az: Nikolayev vilayəti
+ be: Мікалаеўская вобласць
+ bg: Николаевска област
+ bn: মাইকোলাইভ ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Mikolàiv
+ cs: Nikolajevská oblast
+ da: Mikolaiv oblast
+ de: Oblast Mykolajiw
+ el: Μγικολάιβ Ομπλάστ
+ es: Óblast de Mykolaiv
+ et: Mõkolajivi oblast
+ eu: Mykolaiveko oblasta
+ fa: استان میکولائیف
+ fi: Mykolajivin alue
+ fr: Oblast de Mykolaïv
+ gu: માયકોલાઈવ ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז מיקולאייב
+ hi: मायकोलेव ओब्लास्ट
+ hr: Mikolajivska oblast
+ hu: Mikolajivi terület
+ hy: Նիկոլաևի մարզ
+ id: Oblast Mykolaiv
+ it: Oblast’ di Mykolaïv
+ ja: ムィコラーイウ州
+ ka: ნიკოლაევის ოლქი
+ kn: ಮೈಕೊಲೈವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 미콜라이우 주
+ lt: Mykolajivo sritis
+ lv: Nikolajevas apgabals
+ mn: Николаев муж
+ mr: मिकोलाइव्ह ओब्लास्त
+ ms: Mykolaiv Oblast
+ nb: Mykolajiv oblast
+ nl: Oblast Mykolajiv
+ pl: Obwód mikołajowski
+ pt: Oblast de Mikolaiv
+ ro: Regiunea Mîkolaiiv
+ ru: Николаевская область
+ si: මිකොලයිව් ප්රාන්තය
+ sk: Mykolajivská oblasť
+ sr: Миколајивска област
+ sv: Mykolajiv oblast
+ ta: மிக்கோளைவ் ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: మైకోలావ్ ఓబ్లాస్ట్
+ th: จังหวัดนิโคลาเยฟ
+ tr: Mıkolayiv Oblastı
+ uk: Миколаївська область
+ ur: میکولائیو اوبلاست
+ vi: Mykolaiv
+ zh: 尼古拉耶夫州
geo:
latitude: 46.975033
longitude: 31.994583
min_latitude: 46.36890890000001
min_longitude: 30.2075529
@@ -244,11 +1093,64 @@
unofficial_names:
- Odesa
- Odeska
- Odessa
translations:
- en: Odes'ka Oblast'
+ en: Odeshchyna
+ af: Odessa-oblast
+ ar: أوديسا أوبلاست
+ az: Odessa vilayəti
+ be: Адэская вобласць
+ bg: Одеска област
+ bn: ওডেস্যা ওব্লাস্ট
+ ca: Província d’Odessa
+ cs: Oděská oblast
+ da: Odessa oblast
+ de: Oblast Odessa
+ el: Οντέσσα Ομπλάστ
+ es: Óblast de Odesa
+ et: Odessa oblast
+ eu: Odesako oblasta
+ fa: استان اودسا
+ fi: Odessan alue
+ fr: Oblast d’Odessa
+ gl: Óblast de Odesa
+ gu: ઓડેસ્સા ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז אודסה
+ hi: ओडेसा ओब्लास्ट
+ hr: Odeška oblast
+ hu: Odesszai terület
+ hy: Օդեսայի մարզ
+ id: Oblast Odessa
+ it: Oblast’ di Odessa
+ ja: オデッサ州
+ ka: ოდესის ოლქი
+ kn: ಒಡೆಸ್ಸಾ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 오데사 주
+ lt: Odesos sritis
+ lv: Odesas apgabals
+ mn: Одесс муж
+ mr: ओदेसा ओब्लास्त
+ ms: Odessa Oblast
+ nb: Odessa oblast
+ nl: Oblast Odessa
+ pl: Obwód odeski
+ pt: Oblast de Odessa
+ ro: Regiunea Odesa
+ ru: Одесская область
+ si: ඔඩෙසා ප්රාන්තය
+ sk: Odeská oblasť
+ sr: Одешка област
+ sv: Odessa oblast
+ ta: ஒடிசா ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: ఒడెస్సా ఓబ్లాస్ట్
+ th: โอเดสซา
+ tr: Odessa Oblastı
+ uk: Одеська область
+ ur: اودیسا اوبلاست
+ vi: Odessa
+ zh: 敖德萨州
geo:
latitude: 46.484583
longitude: 30.7326
min_latitude: 45.204082
min_longitude: 28.211238
@@ -258,11 +1160,64 @@
'53':
unofficial_names:
- Poltava
- Poltavska
translations:
- en: Poltavs'ka Oblast'
+ en: Poltavshchyna
+ af: Poltawa-oblast
+ ar: بولتافا أوبلاست
+ az: Poltava vilayəti
+ be: Палтаўская вобласць
+ bg: Полтавска област
+ bn: পোল্টাভা ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Poltava
+ cs: Poltavská oblast
+ da: Poltava oblast
+ de: Oblast Poltawa
+ el: Πολτάβα Ομπλάστ
+ es: Óblast de Poltava
+ et: Poltava oblast
+ eu: Poltavako oblasta
+ fa: استان پولتاوا
+ fi: Pultavan alue
+ fr: Oblast de Poltava
+ gl: Oblast de Poltava
+ gu: પોલ્ટાવા ઓબ્લાસ્ટ
+ he: פולטבה
+ hi: पोल्टावा ओब्लास्ट
+ hr: Poltavska oblast
+ hu: Poltavai terület
+ hy: Պոլտավայի մարզ
+ id: Oblast Poltava
+ it: Oblast’ di Poltava
+ ja: ポルタヴァ州
+ ka: პოლტავის ოლქი
+ kn: ಪೊಲ್ಟಾವಾ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 폴타바 주
+ lt: Poltavos sritis
+ lv: Poltavas apgabals
+ mn: Полтав муж
+ mr: पोल्ताव्हा ओब्लास्त
+ ms: Poltava Oblast
+ nb: Poltava oblast
+ nl: Oblast Poltava
+ pl: Obwód połtawski
+ pt: oblast de Poltava
+ ro: Regiunea Poltava
+ ru: Полтавская область
+ si: පොල්ටවා ප්රාන්තය
+ sk: Poltavská oblasť
+ sr: Полтавска област
+ sv: Poltava oblast
+ ta: போல்ட்டாவா ஓப்ளாஸ்ட்
+ te: పోల్టావా ఓబ్లాస్ట్
+ th: มณฑลโพล์ทาวา
+ tr: Poltava Oblastı
+ uk: Полтавська область
+ ur: پولتاوا اوبلاست
+ vi: Poltava
+ zh: 波尔塔瓦州
geo:
latitude: 49.58826699999999
longitude: 34.551417
min_latitude: 48.742984
min_longitude: 32.08674999999999
@@ -274,11 +1229,62 @@
- Rivne
- Rivnenska
- Rovno
- Równe
translations:
- en: Rivnens'ka Oblast'
+ en: Rivnenshchyna
+ af: Riwne-oblast
+ ar: ريفنا أوبلاست
+ az: Rivne vilayəti
+ be: Ровенская вобласць
+ bg: Ровненска област
+ bn: রিভনে ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Rivne
+ cs: Rovenská oblast
+ da: Rivne oblast
+ de: Oblast Riwne
+ el: Ρίβνε Όμπλαστ
+ es: Óblast de Rivne
+ et: Rivne oblast
+ eu: Rivneko oblasta
+ fa: استان ریونه
+ fi: Rivnen alue
+ fr: Oblast de Rivne
+ gu: રિવ્ને ઓબ્લાસ્ટ
+ he: רובנו
+ hi: रिव्ने ओब्लास्ट
+ hr: Rivnenska oblast
+ hy: Ռովնոյի մարզ
+ id: Oblast Rivne
+ it: Oblast’ di Rivne
+ ja: リウネ州
+ ka: როვნოს ოლქი
+ kn: ರಿವ್ನೆ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 리우네 주
+ lt: Rivnės sritis
+ lv: Rivnes apgabals
+ mn: Ровно муж
+ mr: रिव्ह्ने ओब्लास्त
+ ms: Oblast Rivne
+ nb: Rivne oblast
+ nl: Oblast Rivne
+ pl: Obwód rówieński
+ pt: Oblast de Rivne
+ ro: Regiunea Rivne
+ ru: Ровненская область
+ si: රිව්නේ ප්රාන්තය
+ sk: Rivnenská oblasť
+ sr: Ривањска област
+ sv: Rivne oblast
+ ta: ரிவனே ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: రివ్నె ఓబ్లాస్ట్
+ th: จังหวัดริฟเน
+ tr: Rivne Oblastı
+ uk: Рівненська область
+ ur: ریونہ اوبلاست
+ vi: Rivne
+ zh: 羅夫諾州
geo:
latitude: 50.6199
longitude: 26.251617
min_latitude: 50.0043561
min_longitude: 25.0837821
@@ -288,11 +1294,64 @@
'59':
unofficial_names:
- Sumska
- Sumy
translations:
- en: Sums'ka Oblast'
+ en: Sumshchyna
+ af: Soemi-oblast
+ ar: سومي أوبلاست
+ az: Sumı vilayəti
+ be: Сумская вобласць
+ bg: Сумска област
+ bn: সুম্যি ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Sumy
+ cs: Sumská oblast
+ da: Sumi oblast
+ de: Oblast Sumy
+ el: Σούμσκαγια
+ es: Óblast de Sumy
+ et: Sumõ oblast
+ eu: Sumyko oblasta
+ fa: استان سومی
+ fi: Sumyn alue
+ fr: Oblast de Soumy
+ gu: સુમી ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז סומי
+ hi: सुमी ओब्लास्ट
+ hr: Sumska oblast
+ hu: Szumi terület
+ hy: Սումիի մարզ
+ id: Oblast Sumy
+ it: Oblast’ di Sumy
+ ja: スームィ州
+ ka: სუმის ოლქი
+ kn: ಸುಮಿ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 수미 주
+ lt: Sumų sritis
+ lv: Sumu apgabals
+ mn: Сумы муж
+ mr: सुमी ओब्लास्त
+ ms: Sumy Oblast
+ nb: Sumy oblast
+ nl: Oblast Soemy
+ pl: Obwód sumski
+ pt: Oblast de Sumi
+ ro: Regiunea Sumî
+ ru: Сумская область
+ si: සාමි ප්රාන්තය
+ sk: Sumská oblasť
+ sl: Sumi Oblast
+ sr: Сумска област
+ sv: Sumy oblast
+ ta: சுமி ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: సుమీ ఓబ్లాస్ట్
+ th: เขตปกครองซูมี
+ tr: Sumi Oblastı
+ uk: Сумська область
+ ur: سومی اوبلاست
+ vi: Sumi
+ zh: 蘇梅州
geo:
latitude: 50.9077
longitude: 34.7981
min_latitude: 50.109886
min_longitude: 32.943534
@@ -303,11 +1362,64 @@
unofficial_names:
- Ternopil
- Ternopilska
- Ternopol
translations:
- en: Ternopil's'ka Oblast'
+ en: Ternopilshchyna
+ af: Ternopil-oblast
+ ar: تيرنوبل أوبلاست
+ az: Ternopil vilayəti
+ be: Цярнопальская вобласць
+ bg: Тернополска област
+ bn: টের্নোপিল ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Ternópill
+ cs: Ternopilská oblast
+ da: Ternopil oblast
+ de: Oblast Ternopil
+ el: Τερνοπίλ Ομπλάστ
+ es: Óblast de Ternópil
+ et: Ternopili oblast
+ eu: Ternopilgo oblasta
+ fa: استان ترنوپیل
+ fi: Ternopilin alue
+ fr: Oblast de Ternopil
+ gl: Rexión de Ternopil
+ gu: ટેર્નોપિલ ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז טרנופול
+ hi: टेमोपिल ओब्लास्ट
+ hr: Ternopiljska oblast
+ hu: Ternopili terület
+ hy: Տերնոպոլի մարզ
+ id: Oblast Ternopil
+ it: Oblast’ di Ternopil’
+ ja: テルノーピリ州
+ ka: ტერნოპოლის ოლქი
+ kn: ತರ್ನೋಫಿಲ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 테르노필 주
+ lt: Ternopilio sritis
+ lv: Ternopiļas apgabals
+ mn: Тернополь муж
+ mr: तेर्नोपिल ओब्लास्त
+ ms: Ternopil Oblast
+ nb: Ternopil oblast
+ nl: Oblast Ternopil
+ pl: Obwód tarnopolski
+ pt: Oblast de Ternopil
+ ro: Regiunea Ternopil
+ ru: Тернопольская область
+ si: ටර්නොපිල් ප්රාන්තය
+ sk: Ternopiľská oblasť
+ sr: Тернопољска област
+ sv: Ternopil oblast
+ ta: டெர்னோபிள் ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: టెర్నోపోలి మున్సిపాలిటీ
+ th: เทอโนพิล โอเบลส
+ tr: Ternopil Oblastı
+ uk: Тернопільська область
+ ur: تیرنوپیل اوبلاست
+ vi: Ternopil
+ zh: 捷爾諾波爾州
geo:
latitude: 49.553517
longitude: 25.594767
min_latitude: 48.507534
min_longitude: 24.718486
@@ -319,11 +1431,63 @@
- Harkov
- Kharkiv
- Kharkivska
- Kharkov
translations:
- en: Kharkivs'ka Oblast'
+ en: Kharkivshchyna
+ af: Charkif-oblast
+ ar: خاركيف أوبلاست
+ az: Xarkov vilayəti
+ be: Харкаўская вобласць
+ bg: Харковска област
+ bn: কারকিভ ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Khàrkiv
+ cs: Charkovská oblast
+ da: Kharkiv oblast
+ de: Oblast Charkiw
+ el: Καρκίβ Ομπλάστ
+ es: Óblast de Járkov
+ et: Harkivi oblast
+ eu: Kharkiveko oblasta
+ fa: استان خارکف
+ fi: Harkovan alue
+ fr: Oblast de Kharkiv
+ gu: ખાર્કીવ ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז חרקוב
+ hi: खार्किव ओब्लास्ट
+ hr: Harkivska oblast
+ hu: Harkivi terület
+ hy: Խարկովի մարզ
+ id: Oblast Kharkiv
+ it: Oblast’ di Charkiv
+ ja: ハルキウ州
+ ka: ხარკოვის ოლქი
+ kn: ಖಾರ್ಕಿವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 하르키우 주
+ lt: Charkovo sritis
+ lv: Harkovas apgabals
+ mn: Харьков муж
+ mr: खार्कीव्ह ओब्लास्त
+ ms: Kharkiv Oblast
+ nb: Kharkiv oblast
+ nl: Oblast Charkov
+ pl: Obwód charkowski
+ pt: Oblast de Kharkiv
+ ro: Regiunea Harkov
+ ru: Харьковская область
+ si: කර්කිව් ප්රාන්තය
+ sk: Charkovská oblasť
+ sr: Харковска област
+ sv: Charkiv oblast
+ ta: கார்க்கிவ் ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: హార్కివ్ ఓబ్లాస్ట్
+ th: คาร์คิฟ
+ tr: Harkiv Oblastı
+ uk: Харківська область
+ ur: خارکیو اوبلاست
+ vi: Kharkiv
+ zh: 哈爾科夫州
geo:
latitude: 49.9935
longitude: 36.230383
min_latitude: 48.531375
min_longitude: 34.8563339
@@ -334,11 +1498,64 @@
unofficial_names:
- Herson
- Kherson
- Khersonska
translations:
- en: Khersons'ka Oblast'
+ en: Khersonshchyna
+ af: Cherson-oblast
+ ar: خيرسون أوبلاست
+ az: Xerson vilayəti
+ be: Херсонская вобласць
+ bg: Херсонска област
+ bn: খেরসন ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Kherson
+ cs: Chersonská oblast
+ da: Kherson oblast
+ de: Oblast Cherson
+ el: Κχέρσον Ομπλάστ
+ es: Óblast de Jersón
+ et: Hersoni oblast
+ eu: Khersongo oblasta
+ fa: استان خرسون
+ fi: Hersonin alue
+ fr: Oblast de Kherson
+ gu: ખેર્સન ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז חרסון
+ hi: खेर्सौन ओब्लास्ट
+ hr: Hersonska oblast
+ hu: Herszoni terület
+ hy: Խերսոնի մարզ
+ id: Oblast Kherson
+ it: Oblast’ di Cherson
+ ja: ヘルソン州
+ ka: ხერსონის ოლქი
+ kn: ಖೆರ್ಸೋನ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 헤르손 주
+ lt: Chersono sritis
+ lv: Hersonas apgabals
+ mn: Херсон муж
+ mr: खेर्सन ओब्लास्त
+ ms: Oblast Kherson
+ nb: Kherson oblast
+ nl: Oblast Cherson
+ pl: Obwód chersoński
+ pt: Oblast de Kherson
+ ro: Regiunea Herson
+ ru: Херсонская область
+ si: කෙර්සොන් ප්රාන්තය
+ sk: Chersonská oblasť
+ sl: Hersonska oblast
+ sr: Херсонска област
+ sv: Cherson oblast
+ ta: க்ஹெர்சோன் ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: ఖెర్సన్ ఓబ్లాస్ట్
+ th: มณฑลเคอร์ซัน
+ tr: Herson Oblastı
+ uk: Херсонська область
+ ur: خیرسون اوبلاست
+ vi: Kherson
+ zh: 赫尔松州
geo:
latitude: 46.635417
longitude: 32.616867
min_latitude: 45.7607072
min_longitude: 31.5124959
@@ -350,11 +1567,63 @@
- Hmelnickij
- Khmelnitsky
- Khmelnytska
- Khmelnytskyy
translations:
- en: Khmel'nyts'ka Oblast'
+ en: Khmelnychchyna
+ af: Chmelnitski-oblast
+ ar: خملنيتسكي أوبلاست
+ az: Xmelnitski vilayəti
+ be: Хмяльніцкая вобласць
+ bg: Хмелницка област
+ bn: খেমেলনিতস্কি ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Khmelnitski
+ cs: Chmelnycká oblast
+ da: Khmelnitskij oblast
+ de: Oblast Chmelnyzkyj
+ el: Κχμελνίτσκι Ομπλάστ
+ es: Óblast de Jmelnitski
+ et: Hmelnõtskõi oblast
+ eu: Khmelnytskyko oblasta
+ fa: استان خملنیتسکی
+ fi: Hmelnitskyin alue
+ fr: oblast de Khmelnitski
+ gu: ખ્મેલિન્ત્સ્ક ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז חמלניצקי
+ hi: ख्मेलनिट्सकी ओब्लास्ट
+ hr: Hmeljnička oblast
+ hu: Hmelnickiji terület
+ hy: Խմելնիցկիի մարզ
+ id: Oblast Khmelnytskyi
+ it: Oblast’ di Chmel’nyc’kyj
+ ja: フメリヌィーツィクィイ州
+ ka: ხმელნიცკის ოლქი
+ kn: ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 흐멜니츠키 주
+ lt: Chmelnyckio sritis
+ lv: Hmeļnickas apgabals
+ mn: Хмельницкий муж
+ mr: ख्मेल्नित्स्की ओब्लास्त
+ ms: Khmelnytsky Oblast
+ nb: Khmelnytskyj oblast
+ nl: Oblast Chmelnytsky
+ pl: Obwód chmielnicki
+ pt: Oblast de Khmelnitski
+ ro: Regiunea Hmelnîțkîi
+ ru: Хмельницкая область
+ si: ක්මෙල්නිට්ස්කි ප්රාන්තය
+ sk: Chmeľnycká oblasť
+ sr: Хмељничка област
+ sv: Chmelnytskyj oblast
+ ta: க்ஹமெளனிட்ஸ்க் ஓப்ளாஸ்ட்
+ te: ఖ్మెల్నిట్స్కీ ఓబ్లాస్ట్
+ th: มณฑลฮเมลนิซกี
+ tr: Hmelnitski Oblastı
+ uk: Хмельницька область
+ ur: خمیلنیتسکی اوبلاست
+ vi: Khmelnytskyi
+ zh: 赫梅利尼茨基州
geo:
latitude: 49.422983
longitude: 26.987133
min_latitude: 48.4516599
min_longitude: 26.1329989
@@ -364,11 +1633,64 @@
'71':
unofficial_names:
- Cherkask
- Cherkassy
translations:
- en: Cherkas'ka Oblast'
+ en: Cherkashchyna
+ af: Tsjerkasi-oblast
+ ar: محافظة تشيركاسي
+ az: Çerkası vilayəti
+ be: Чаркаская вобласць
+ bg: Черкаска област
+ bn: চেরকাসি ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Txerkassy
+ cs: Čerkaská oblast
+ da: Tjerkasi oblast
+ de: Oblast Tscherkassy
+ el: Τσερκάσι Ομπλάστ
+ es: Óblast de Cherkasy
+ et: Tšerkassõ oblast
+ eu: Txerkasyko oblasta
+ fa: استان چرکاسی
+ fi: Tšerkasyn alue
+ fr: Oblast de Tcherkassy
+ gl: Óblast de Cherkasy
+ gu: ચેર્કાસી ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז צ׳רקאסי
+ hi: चेरकासी ओब्लास्ट
+ hr: Čerkaška oblast
+ hu: Cserkaszi terület
+ hy: Չերկասիի մարզ
+ id: Oblast Cherkasy
+ it: Oblast’ di Čerkasy
+ ja: チェルカースィ州
+ ka: ჩერკასის ოლქი
+ kn: ಚೆರ್ಕಾಸೀ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 체르카시 주
+ lt: Čerkasų sritis
+ lv: Čerkasu apgabals
+ mn: Черкас муж
+ mr: चेर्कासी ओब्लास्त
+ ms: Oblast Cherkasy
+ nb: Tsjerkasy oblast
+ nl: Oblast Tsjerkasy
+ pl: Obwód czerkaski
+ pt: Oblast de Tcherkássi
+ ro: Regiunea Cerkasî
+ ru: Черкасская область
+ si: චර්කසි පළාත
+ sk: Čerkaská oblasť
+ sr: Черкашка област
+ sv: Tjerkasy oblast
+ ta: சேர்க்கஸி ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: చెర్కేసీ ఓబ్లాస్ట్
+ th: แคว้นปกครองเชียร์คาซี
+ tr: Çerkası Oblastı
+ uk: Черкаська область
+ ur: چیرکاسی اوبلاست
+ vi: Cherkasy
+ zh: 切爾卡瑟州
geo:
latitude: 49.444433
longitude: 32.059767
min_latitude: 48.4519151
min_longitude: 29.6063949
@@ -379,11 +1701,63 @@
unofficial_names:
- Chernigov
- Chernihiv
- Černigov
translations:
- en: Chernihivs'ka Oblast'
+ en: Chernihivshchyna
+ af: Tsjernihif-oblast
+ ar: تشرنيهيف أوبلاست
+ az: Çerniqov vilayəti
+ be: Чарнігаўская вобласць
+ bg: Черниговска област
+ bn: চের্নিহিভ ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Txerníhiv
+ cs: Černihivská oblast
+ da: Tjernihiv oblast
+ de: Oblast Tschernihiw
+ el: Τσερνιχίβ Ομπλάστ
+ es: Óblast de Chernihiv
+ et: Tšernigivi oblast
+ eu: Txernihiveko oblasta
+ fa: استان چرنیهیو
+ fi: Tšernihivin alue
+ fr: Oblast de Tchernihiv
+ gu: ચેર્નીહીવ ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז צ׳רניהיב
+ hi: चेरनिहाइव ओब्लास्ट
+ hr: Černigivska oblast
+ hu: Csernyihivi terület
+ hy: Չեռնիգովի մարզ
+ id: Oblast Chernihiv
+ it: Oblast’ di Černihiv
+ ja: チェルニーヒウ州
+ ka: ჩერნიგოვის ოლქი
+ kn: ಚೆರ್ನಿಹಿವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 체르니히우 주
+ lt: Černigovo sritis
+ lv: Čerņigovas apgabals
+ mn: Чернигов муж
+ mr: चेर्निहिव्ह ओब्लास्त
+ ms: Oblast Chernihiv
+ nb: Tsjernihiv oblast
+ nl: Oblast Tsjernihiv
+ pl: Obwód czernihowski
+ pt: Oblast de Chernigov
+ ro: Regiunea Cernihiv
+ ru: Черниговская область
+ si: චෙනිහිව් ප්රාන්තය
+ sk: Černihivská oblasť
+ sr: Чернигивска област
+ sv: Tjernihiv oblast
+ ta: செர்னிஹிவ் ஒப்ளாஸ்ட்
+ te: చెర్నివ్ ఓబ్లాస్ట్
+ th: จังหวัดเชียร์นีฮิฟ
+ tr: Çernigov Oblastı
+ uk: Чернігівська область
+ ur: چیرنیہیو اوبلاست
+ vi: Chernihiv
+ zh: 切爾尼戈夫州
geo:
latitude: 51.4982
longitude: 31.28935
min_latitude: 50.345535
min_longitude: 30.49716799999999
@@ -398,10 +1772,62 @@
- Chernovtsy
- Czernowitz
- Tschernowitz
- Černovcy
translations:
- en: Chernivets'ka Oblast'
+ en: Chernivtsi Oblast
+ af: Tsjerniftsi-oblast
+ ar: تشيرنيفتسي أوبلاست
+ az: Çernivtsı vilayəti
+ be: Чарнавіцкая вобласць
+ bg: Черновицка област
+ bn: চের্নিভিৎসি ওব্লাস্ট
+ ca: Província de Txernivtsí
+ cs: Černovická oblast
+ da: Tjernivtsi oblast
+ de: Oblast Tscherniwzi
+ el: Τσερνίβτσι Ομπλάστ
+ es: Óblast de Chernivtsi
+ et: Tšernivtsi oblast
+ eu: Txernivtsiko oblasta
+ fa: استان چرنیوتسی
+ fi: Tšernivtsin alue
+ fr: Oblast de Tchernivtsi
+ gu: ચેર્નિવત્સકી ઓબ્લાસ્ટ
+ he: מחוז צ׳רנוביץ
+ hi: चेमिव्त्सी ओब्लास्ट
+ hr: Černivecka oblast
+ hu: Csernyivci terület
+ hy: Չեռնովցիի մարզ
+ id: Oblast Chernivtsi
+ it: Oblast’ di Černivci
+ ja: チェルニウツィー州
+ ka: ჩერნოვცის ოლქი
+ kn: ಚೆರ್ನಿವಟ್ಸಿ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
+ ko: 체르니우치 주
+ lt: Černivcių sritis
+ lv: Černivcu apgabals
+ mn: Черновцы муж
+ mr: चेर्निव्हत्सी ओब्लास्त
+ ms: Oblast Chernivtsi
+ nb: Tsjernivtsi oblast
+ nl: Oblast Tsjernivtsi
+ pl: Obwód czerniowiecki
+ pt: Oblast de Chernivtsi
+ ro: Regiunea Cernăuți
+ ru: Черновицкая область
+ si: චෙනිව්ට්සි ප්රාන්තය
+ sk: Černovická oblasť
+ sr: Чернивачка област
+ sv: Tjernivtsi oblast
+ ta: செர்னிவடசி ஓப்ளாஸ்ட்
+ te: చెర్నివట్సీ ఓబ్లాస్ట్
+ th: มณฑลเชอร์เนฟฟี
+ tr: Çernovtsi Oblastı
+ uk: Чернівецька область
+ ur: چیرنیوتسی اوبلاست
+ vi: Chernivtsi
+ zh: 切爾諾夫策州
geo:
latitude: 48.291683
longitude: 25.935217
min_latitude: 47.72516599999999
min_longitude: 24.908172