about.yml in compost-jekyll-theme-0.1.2

- old
+ new
@@ -1,108 +1,123 @@
 ---
 title:
-  type: string
+  type: "string"
   required: true
   label:
-    es: Título
-    en: Title
+    es: "Título"
+    en: "Title"
   help:
-    es: ''
-    en: ''
+    es: ""
+    en: ""
 description:
-  type: text
+  type: "text"
   required: true
   label:
-    es: Descripción del proyecto
-    en: Proyect description
+    es: "Descripción del proyecto"
+    en: "Proyect description"
   help:
-    es: ''
-    en: ''
+    es: ""
+    en: ""
 content:
-  type: new_content
+  type: "new_content"
   label:
-    es: contenido de la pagina about
-    en: title post page one
+    es: "Contenido de la página Acerca"
+    en: "About page content"
   help:
-    es: titulo de la página centrado a la izquierda
-    en: title page 1
+    es: ""
+    en: ""
 image_menu_close:
-  type: 'image'
+  type: "image"
   path:
     label:
-      es: 'Logo'
-      en: 'Logo'
+      es: "Logo de cabecera con el menú cerrado"
+      en: "Header logo with menu closed"
     help:
-      es: 'Logo de cabecera con el menú cerrado'
-      en: ''
+      es: ""
+      en: ""
   description:
     label:
-      es: 'Descripción del logo'
-      en: 'Logo description'
+      es: "Descripción del logo"
+      en: "Logo description"
     help:
-      es: ''
-      en: ''
+      es: ""
+      en: ""
 image_menu_open:
-  type: 'image'
+  type: "image"
   path:
     label:
-      es: 'Logo'
-      en: 'Logo'
+      es: "Logo con menú abierto"
+      en: "Header logo with menu opened"
     help:
-      es: 'Logo de cabecera con el menú abierto'
-      en: ''
+      es: ""
+      en: ""
   description:
     label:
-      es: 'Descripción del logo'
-      en: 'Logo description'
+      es: "Descripción del logo"
+      en: "Logo description"
     help:
-      es: ''
-      en: ''
+      es: ""
+      en: ""
 favicon:
-  type: 'image'
+  type: "image"
   path:
     label:
-      es: 'Favicon'
-      en: 'Favicon'
+      es: "Favicon"
+      en: "Favicon"
     help:
-      es: 'Favicon del sitio en formato .png'
-      en: 'Favicon of the site in .png'
+      es: "Favicon del sitio en formato .png, al menos de 384x384px de resolución"
+      en: "Favicon for the site in .png format, at least 384x384px resolution"
+  description:
+    label:
+      es: "Descripción del favicon"
+      en: "Favicon description"
+    help:
+      es: ""
+      en: ""
 background_image:
-  type: 'image'
+  type: "image"
   path:
     label:
-      es: 'Imagen de fondo'
-      en: 'Background image'
+      es: "Imagen de fondo de la cabecera"
+      en: "Header background image"
     help:
-      es: 'Imagen de fondo de la cabecera'
-      en: 'Header background image'
+      es: ""
+      en: ""
   description:
     label:
-      es: 'Descripción de la imagen'
-      en: 'Image description'
+      es: "Descripción de la imagen"
+      en: "Image description"
     help:
-      es: ''
-      en: ''
+      es: ""
+      en: ""
 license:
-  type: new_html
+  type: "new_html"
   label:
-    es: Descripción de la licencia
-    en: License description
+    es: "Descripción de la licencia"
+    en: "License description"
   help:
-    es: 'este contenido se mostrará en los post que contienen un pie de licencia'
-    en: 'this content will be displayed in posts that contain a license footer'
-order:
-  type: order
+    es: "Se mostrará en los artículos que contienen un pie de licencia"
+    en: "Will be displayed on posts with license footer enabled"
+locales:
+  type: "locales"
   label:
-    es: Orden
-    en: Order
+    es: "Traducciones"
+    en: "Translations"
   help:
-    es: La posición del artículo en la lista de artículos
-    en: Position in articles list
+    es: "Vínculo al mismo artículo en otros idiomas"
+    en: "Link to same post in other languages"
 draft:
-  type: boolean
+  type: "boolean"
   label:
-    es: Borrador
-    en: Draft
+    es: "Borrador"
+    en: "Draft"
   help:
-    es: Este artículo aun no está listo para publicar
-    en: This post isn't ready to be published yet
+    es: "Al activar \"Borrador\" este contenido se mantendrá disponible en el panel, pero no se publica en el sitio como los demás contenidos al tocar \"Publicar todos los cambios\""
+    en: "By activating \"Draft\", this content will remain available on the dashboard, but will not be published on the site when you tap \"Publish all changes\" (other content which does not have this option selected will)."
+order:
+  type: "order"
+  label:
+    es: "Orden"
+    en: "Order"
+  help:
+    es: "La posición del artículo en la lista de artículos"
+    en: "Position in list of posts"