image.js in cable-0.9.16

- old
+ new

@@ -75,19 +75,21 @@
 			});
 		} else
 			args.style = this.styleVal;
 
 		tinymce.extend(args, {
-			src : f.src.value,
+			src : f.src.value.replace(/ /g, '%20'),
 			alt : f.alt.value,
 			width : f.width.value,
 			height : f.height.value
 		});
 
 		el = ed.selection.getNode();
 
 		if (el && el.nodeName == 'IMG') {
 			ed.dom.setAttribs(el, args);
+			tinyMCEPopup.editor.execCommand('mceRepaint');
+			tinyMCEPopup.editor.focus();
 		} else {
 			ed.execCommand('mceInsertContent', false, '<img id="__mce_tmp" />', {skip_undo : 1});
 			ed.dom.setAttribs('__mce_tmp', args);
 			ed.dom.setAttrib('__mce_tmp', 'id', '');
 			ed.undoManager.add();