lib/bundler/cli.rb in bundler-2.3.4 vs lib/bundler/cli.rb in bundler-2.3.5

@@ -807,20 +807,13 @@
                max
       return unless latest
 
       current = Gem::Version.new(VERSION)
       return if current >= latest
-      latest_installed = Bundler.rubygems.find_name("bundler").map(&:version).max
 
-      installation = "To install the latest version, run `gem install bundler#{" --pre" if latest.prerelease?}`"
-      if latest_installed && latest_installed > current
-        suggestion = "To update to the most recent installed version (#{latest_installed}), run `bundle update --bundler`"
-        suggestion = "#{installation}\n#{suggestion}" if latest_installed < latest
-      else
-        suggestion = installation
-      end
-
-      Bundler.ui.warn "The latest bundler is #{latest}, but you are currently running #{current}.\n#{suggestion}"
+      Bundler.ui.warn \
+        "The latest bundler is #{latest}, but you are currently running #{current}.\n" \
+        "To update to the most recent version, run `bundle update --bundler`"
     rescue RuntimeError
       nil
     end
 
     def remembered_negative_flag_deprecation(name)