show.html.erb in bootswatch_rails-3.2.0.11

- old
+ new

@@ -3,11 +3,15 @@
 <table class="table table-striped table-hover">
   <tbody>
 <% attributes.each do |attribute| -%>
     <tr>
       <td>
+  <%- if [ "created_by", "updated_by" ].include? attribute.name -%>
+        <%%= t('activerecord.attributes.<%= attribute.name %>') %>
+  <%- else -%>
         <%%= t('activerecord.attributes.<%= singular_table_name %>.<%= attribute.name %>') %>
+  <%- end -%>
       </td>
       <td>
   <%- if attribute.name.include?("picture") -%>
         <p>
           <%%= link_to "TODO: Anzeigen in Originalgröße", '#' %>
@@ -15,9 +19,13 @@
         <%%= image_tag(@<%= singular_table_name %>.<%= attribute.name %>_url(:display)) %>
   <%- elsif attribute.type == :boolean -%>
         <%%= @<%= singular_table_name %>.<%= attribute.name %> ? t('simple_form.yes') : t('simple_form.no') %>
   <%- elsif attribute.type == :belongs_to -%>
         <%%= @<%= singular_table_name %>.<%= attribute.name %>.name %>
+  <%- elsif attribute.name == "created_by" -%>
+        <%%= raw(text_created_by(@<%= singular_table_name %>, "create")) %>
+  <%- elsif attribute.name == "updated_by" -%>
+        <%%= raw(text_created_by(@<%= singular_table_name %>, "update")) %>
   <%- else -%>
         <%%= @<%= singular_table_name %>.<%= attribute.name %> %>
   <%- end -%>
       </td>
     </tr>