config/locales/blacklight.pt-BR.yml in blacklight-7.0.0.rc1 vs config/locales/blacklight.pt-BR.yml in blacklight-7.0.0.rc2

- old
+ new

@@ -4,26 +4,39 @@ first: '&laquo; primeiro' last: 'último &raquo;' previous: '&laquo; anterior' next: 'próximo &raquo;' truncate: '…' + aria: + container_label: links de paginação + current_page: Página atual, Página %{page} + go_to_first_page: Ir para a primeira página + go_to_last_page: Ir para a última página + go_to_next_page: Ir para a próxima página + go_to_page: Ir para a página %{page} + go_to_previous_page: Ir para a página anterior + pagination_compact: previous: '&laquo; ant' next: 'próx &raquo;' blacklight: + application_name: 'Blacklight' header_links: login: 'Acessar' logout: 'Sair' bookmarks: 'Favoritos' search_history: 'Histórico' welcome: 'Bem-Vindo!' and: 'e' or: 'ou' + modal: + close: Fechar + bookmarks: title: 'Favoritos' page_title: 'Favoritos - %{application_name}' no_bookmarks: 'Você não salvou nenhum Favorito' add: @@ -121,11 +134,12 @@ search: page_title: title: '%{constraints} - %{application_name} Resultado da Busca' constraint: '%{label}: %{value}' many_constraint_values: '%{values} selecionado' - search_results_header: 'Busca' + header: 'Busca' + search_constraints_header: 'Busca' search_results: 'Resultados da Busca' errors: request_error: "Desculpe, Eu não compreendi sua busca." invalid_solr_id: "Desculpe, você solicitou um cadastro que não existe." per_page: @@ -159,17 +173,20 @@ documents: counter: '%{counter}. ' facets: title: 'Filtre sua busca' clear: 'Limpar' + all: 'Todo' sort: count: 'Ordenar por Número' index: 'Ordem Alfabética A-Z' count: '%{number}' more_html: 'mais <span class="sr-only">%{field_name}</span> »' selected: remove: '[remover]' - missing: '[Faltando]' + missing: [Ausência] + group: + more: 'mais »' filters: title: 'Sua busca por:' label: '%{label}:' remove: value: 'Remover filtro %{value}'