libexec/build in alpha_omega-0.0.90 vs libexec/build in alpha_omega-0.0.91

@@ -1,10 +1,10 @@
 #!/bin/bash -e
 
 hst_this=$(hostname -s)
 if ! echo "$hst_this" | egrep -q "^(admin|develop)"; then
   # unless the .ao_no_proxy file exists
-  if [[ -f ".ao_no_proxy" ]]; then
+  if [[ ! -f ".ao_no_proxy" ]]; then
     # ssh into deploy host and run from there
     exec bin/proxy $(basename $0) "$@"
     exit 1
   fi
 fi