lib/aigu/ember_pod_exporter.rb in aigu-1.0 vs lib/aigu/ember_pod_exporter.rb in aigu-1.0.1

@@ -16,13 +16,12 @@
         content = read_or_ignore(file, input_directory)
 
         return nil unless content
 
         root_key = file.match(/translations\.([a-z]+)\.json/)[1]
+        base_key = file.gsub(/^#{input_directory}/, '').gsub(/^\//, '').gsub(/[a-z]+\/translations\.[a-z]+\.json$/, "__LOCALE__/translations.#{root_key}.json|")
 
-        base_key = file.gsub(input_directory, '').gsub(/^\//, '').gsub(/[a-z]+\/translations\.[a-z]+\.json$/, "__LOCALE__/translations.#{root_key}.json|")
-
         content = flattenize_hash(content, base_key)
 
         memo.merge! content
       end
     end
@@ -33,10 +32,10 @@
       Dir[pattern].reduce({}) do |memo, file|
         content = read_or_ignore(file, input_directory)
 
         return nil unless content
 
-        base_key = file.gsub(input_directory, '').gsub(/^\//, '').gsub(/\/translations.#{locale}.json$/, '/translations.__LOCALE__.json|')
+        base_key = file.gsub(/^#{input_directory}/, '').gsub(/^\//, '').gsub(/\/translations.#{locale}.json$/, '/translations.__LOCALE__.json|')
 
         content = flattenize_hash(content, base_key)
 
         memo.merge! content
       end