lib/marvin/irc/event.rb in Sutto-marvin-0.1.0.20081014 vs lib/marvin/irc/event.rb in Sutto-marvin-0.1.0.20081016

@@ -9,11 +9,12 @@
     
     def to_hash
       return {} unless self.raw_arguments
       results = {}
       values = self.raw_arguments.to_a
-      self.keys.each do |key|
-        results[key] = values.shift
+      last_index = self.keys.size - 1
+      self.keys.each_with_index do |key, i|
+        results[key] = (i == last_index ? values.join(" ").strip : values.shift)
       end
       return results
     end
     
     def inspect
\ No newline at end of file